A concept inherent in any reinsuran

A concept inherent in any reinsurance relationship which, when expressed in an agreement, generally runs to a statement that the reinsurer "shall follow the fortunes of the ceding company in all matters falling under this Agreement" or shall do so "...in all respects as if being a party to the insurance," or similar language. Expressed or not, the concept speaks to a relationship under which the reinsured's duty - to treat reinsured policy rights and obligations as if there were no reinsurance - is extended into a right. This right is not open ended: it cannot carry a reinsurer outside its agreement, neither is it fixed. Rather, it rests on mutual trust within the circumstances of each case. Accordingly, some reinsurers avoid "following-the-fortunes" clauses in their agreements, while those in use are normally found in pro rata treaties where the sharing nature of cessions makes proper implementation reasonably evident and self-controlling.
Historically, the "follow-the-fortunes" clause was designed to deal with "errors and omissions," particularly in the case of inadvertent omission by the ceding company of a specific risk on a bordereau, intending to permit the ceding company to include the risk on a bordereau upon discovery of the oversight with retroactive reinsurance. However, the courts have held that under the "follow-the-fortunes" language of a reinsurance treaty, the reinsurer adopts the language of the primary policy, and thus a third-party creditor of the primary insurer has a right of action against the reinsurer under a reinsurance contract. Such a holding is an exception to the general rule of law applicable to reinsurance agreements that such agreements operate solely between the reinsured and the reinsurer and create no privity between the rein-surer and any third party, and afford no right of action by any third party against the reinsurer on the reinsurance agreement. The historical objective of the clause can be achieved by inserting an "errors and omissions" clause in any reinsurance agreement which is not fully automatic. Neither a "follow-the-fortunes" nor "errors and omissions" clause is necessary in an automatic reinsurance agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดในความสัมพันธ์ใด ๆ ประกันพันธไมตรีซึ่ง เมื่อแสดงในข้อตกลง โดยทั่วไปทำให้คำที่ reinsurer "จะตามตัวใหญ่ ๆ ของบริษัท ceding ในเรื่องทั้งหมดที่อยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้" หรือจะทำ "... ทั้งหมด.in เคารพว่าถูกฝ่ายประกัน, " หรือภาษาคล้ายกัน แสดง หรือ ไม่ แนวคิดการพูดเพื่อความสัมพันธ์ที่จะ reinsured ของภาษี - การรักษานโยบาย reinsured สิทธิและข้อผูกพันว่ามีประกันพันธไมตรีไม่ - จะขยายเป็นสิทธิ สิทธินี้จะไม่เปิดสิ้นสุด: ยู่ reinsurer นอกข้อตกลงของ ไม่มีก็คง ค่อนข้าง มันวางอยู่บนความไว้วางใจซึ่งกันและกันในสถานการณ์ของแต่ละกรณี ดังนั้น ภัยบางหลีกเลี่ยงประโยค "ต่อไปนี้เดอะใหญ่ๆ" ในข้อตกลงของพวกเขา ในขณะที่ผู้ใช้ปกติอยู่ใน pro rata สนธิสัญญาที่ลักษณะร่วมของ cessions ช่วยให้การใช้งานที่เหมาะสมค่อนข้างชัด และควบคุมตนเอง
ประวัติ อนุประโยค "ตามเดอะใหญ่ๆ" ถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับ "ข้อผิดพลาดและละเลย"โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของการไม่กระทำการอันโดยบริษัท ceding ความเสี่ยงเฉพาะใน bordereau การ ประสงค์จะอนุญาตให้บริษัท ceding รวมความเสี่ยงบน bordereau เมื่อมีการค้นพบของการกำกับดูแลกับประกันพันธไมตรีระหว่างกัน อย่างไรก็ตาม ศาลได้จัดขึ้นที่ภายใต้สนธิสัญญาประกันพันธไมตรี ภาษา "ตามเดอะใหญ่ๆ" ภาษาของนโยบายหลัก adopts reinsurer ที่ และดังนั้น เจ้าหนี้อื่นของภัยหลักมีสิทธิ์ดำเนินการกับ reinsurer ภายใต้สัญญาประกันพันธไมตรี ดังกล่าวถือเป็นข้อยกเว้นกฎทั่วไปของกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงประกันพันธไมตรีว่า ข้อตกลงดังกล่าวมีเพียงอย่างเดียวระหว่างการ reinsured และ reinsurer ที่สร้างไม่ privity บังเหียน surer และบุคคลสาม และสามารถไม่มีสิทธิ์ดำเนินการโดยบุคคลสามกับ reinsurer ในข้อตกลงประกันพันธไมตรี วัตถุประสงค์ของอนุประโยคประวัติศาสตร์สามารถทำได้ โดยการแทรก "ข้อผิดพลาดและการละเว้น" ส่วนคำสั่งในข้อตกลงประกันพันธไมตรีที่ไม่อัตโนมัติ ไม่ "ตามเดอะใหญ่ๆ" หรือ "ข้อผิดพลาด และการละเว้น" อนุประโยคเป็นสิ่งจำเป็นในข้อตกลงประกันพันธไมตรีอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดโดยธรรมชาติในการรับประกันภัยต่อความสัมพันธ์ใด ๆ ที่เมื่อแสดงในข้อตกลงโดยทั่วไปจะทำงานในงบที่ประกันภัย "ให้เป็นไปตามโชคชะตาของ บริษัท ยกให้ในทุกเรื่องที่ตกอยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้" หรือจะทำ "... ในทุก ประการตามที่ถ้าเป็นบุคคลที่จะประกัน "หรือภาษาที่คล้ายกัน แสดงหรือไม่แนวคิดที่จะพูดถึงความสัมพันธ์ตามที่หน้าที่ของประกันภัย - ในการรักษาสิทธิของนโยบายการประกันภัยและหน้าที่เป็นถ้าไม่มีการประกันภัยต่อ - จะขยายออกไปในที่เหมาะสม สิทธินี้ไม่ได้เปิดปลายมันไม่สามารถดำเนินการประกันภัยที่อยู่นอกข้อตกลงที่ไม่ได้รับการแก้ไข ค่อนข้างมันวางอยู่บนความไว้วางใจซึ่งกันและกันภายในสถานการณ์ของแต่ละกรณี ดังนั้น บริษัท ประกันภัยต่อบางหลีกเลี่ยงการ "ต่อไปนี้ที่โชคชะตา" ข้อในสัญญาของพวกเขาในขณะที่ผู้ที่อยู่ในการใช้งานที่พบได้ตามปกติในสนธิสัญญาสัดส่วนที่ธรรมชาติแบ่งปัน cessions ทำให้การดำเนินงานที่ถูกต้องชัดเจนพอสมควรและการควบคุมตนเอง
ในอดีต "ติดตาม -โชคชะตา "ประโยคถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับข้อผิดพลาด" และการละเว้น "โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มีการละเลยไม่ตั้งใจโดย บริษัท ยกของความเสี่ยงที่ระบุใน bordereau ตั้งใจที่จะอนุญาตให้ บริษัท ยกให้รวมถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวกับการค้นพบเมื่อ bordereau การกำกับดูแลที่มีการรับประกันภัยต่อย้อนหลัง แต่ศาลได้ถือได้ว่าภายใต้ "ตามที่โชคชะตา" ภาษาของสนธิสัญญาการประกันภัยต่อ, ประกันภัย adopts ภาษาของนโยบายหลักและทำให้เจ้าหนี้ของบุคคลที่สามของผู้ประกันตนที่มีสิทธิที่หลักของการดำเนินการกับ ประกันภัยภายใต้สัญญาการประกันภัยต่อ ดังกล่าวถือเป็นข้อยกเว้นกฎทั่วไปของกฎหมายที่ใช้บังคับกับสัญญารับประกันภัยต่อที่ข้อตกลงดังกล่าว แต่เพียงผู้เดียวระหว่างดำเนินการประกันภัยและประกันภัยและสร้างลับระหว่างบังเหียน-มั่นใจและบุคคลที่สามใด ๆ และที่ด้านขวาของการกระทำใด ๆ โดยที่สาม บุคคลกับประกันภัยในสัญญาการประกันภัยต่อ วัตถุประสงค์ประวัติศาสตร์ของคำสั่งที่สามารถทำได้โดยการใส่ "ข้อผิดพลาดและการละเว้น" ประโยคหนึ่งในข้อตกลงรับประกันภัยต่อใด ๆ ที่ไม่ได้เป็นไปโดยอัตโนมัติอย่างเต็มที่ ทั้ง "ตามที่โชคชะตา" หรือ "ข้อผิดพลาดและการละเว้น" ข้อเป็นสิ่งที่จำเป็นในการทำข้อตกลงรับประกันภัยต่อโดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดที่แท้จริงในความสัมพันธ์ใด ๆ ต่อ ซึ่งเมื่อได้แสดงออกในข้อตกลง โดยทั่วไปเรียกคําว่าี " จะทำตามโชคชะตาของ บริษัท ทั้งหมดในเรื่องสละตกอยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้ " หรือจะให้ทำ " . . . . . . . ทุกประการ เช่น ถ้าเป็นบริษัทประกันภัย " หรือภาษาคล้ายกัน แสดง หรือ ไม่แนวคิดที่พูดถึงความสัมพันธ์ ซึ่งผู้ทำประกันใหม่หน้าที่ต่อผู้ทำประกันใหม่นโยบายสิทธิและหน้าที่เช่นถ้าไม่มีประกันภัย - ขยายเป็นขวา ตอนนี้ยังไม่เปิดสิ้นสุดวันที่ : มันสามารถดำเนินการ 150 นอกข้อตกลงของมัน และมันคง แต่มันขึ้นอยู่กับความเชื่อใจซึ่งกันและกันภายในสถานการณ์ของแต่ละกรณี ตามบาง reinsurers หลีกเลี่ยงดังต่อไปนี้ " โชคชะตา " ในข้อสัญญาของพวกเขาในขณะที่ผู้ใช้จะพบตามปกติใน Pro ราตาสนธิสัญญาที่ใช้ลักษณะของการทำให้เหมาะสม cessions ชัดเจนพอสมควร ด้วยการควบคุม
ในอดีต " ตามโชคชะตา " ข้อที่ถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับข้อผิดพลาดและการละเว้น ," โดยเฉพาะในกรณีของการละเว้น โดยบริษัทตั้งใจสละความเสี่ยงเฉพาะใน bordereau ตั้งใจจะอนุญาตยกให้บริษัท รวมถึงความเสี่ยงใน bordereau เมื่อการค้นพบของการกำกับดูแลที่มีผลย้อนหลังต่อ อย่างไรก็ตาม ศาลได้จัดขึ้นภายใต้ " ตามภาษาของโชคชะตา " ต่อสนธิสัญญาฉบับนี้ที่ี adopts ภาษาของนโยบายหลัก และทำให้บุคคลที่สามเจ้าหนี้ของผู้รับประกันหลักมีสิทธิของปฏิบัติการต่อต้านต่อผู้ประกันตามสัญญาดังกล่าวถือเป็นข้อยกเว้นกฎทั่วไปของกฎหมายที่ใช้บังคับกับข้อตกลงที่ใช้งาน แต่เพียงผู้เดียวต่อข้อตกลงดังกล่าว และระหว่างผู้ทำประกันใหม่ี และสร้าง ไม่มีความลับระหว่างเรนและ surer บุคคลที่สามใด ๆ และสามารถ ไม่ใช่การดำเนินการโดยบุคคลที่สามใด ๆ กับที่ีข้อตกลงในการต่อวัตถุประสงค์เดิมของประโยคสามารถทำได้โดยการใส่ " ลานีญา " ข้อในสัญญาประกันภัยใด ๆที่ไม่อัตโนมัติ ทั้ง " ตามโชคชะตา " หรือ " ลานีญา " ข้อความในสัญญาประกันภัยโดยอัตโนมัติ