Directness of harm One major limita

Directness of harm One major limitation of the 'great' writ of trespass is that an action will lie only with regard to certain types of harm which are directly inflicted by the defendant upon the plaintiff. Although there has been some widening of the notion of 'directness' it remains, at least in English law, a significant restriction upon the scope of both assault and battery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเด็ดขาดของอันตรายหนึ่งข้อจำกัดหลักของ writ 'ดี' ของบุกรุกคือ ว่า การดำเนินการจะอยู่เฉพาะตามชนิดของอันตรายที่จะเกิดโดยตรง โดยจำเลยตามโจทก์ แม้ว่ามีบางขยับขยายแนวคิดของ "ความเด็ดขาด" มันยังคง น้อยในกฎหมายอังกฤษ ข้อจำกัดสำคัญตามขอบเขตของทั้งสองโจมตีและแบตเตอรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงไปตรงมาของอันตรายข้อ จำกัด ที่สำคัญของคำสั่ง 'ดี' การละเมิดก็คือว่าการดำเนินการจะอยู่เฉพาะในเรื่องเกี่ยวกับบางประเภทของอันตรายที่มีการลือโดยตรงจากจำเลยเมื่อโจทก์ แม้ว่าจะได้มีการขยายบางส่วนของความคิดของ 'ตรง' ก็ยังคงเป็นอย่างน้อยในกฎหมายอังกฤษซึ่งเป็นข้อ จำกัด อย่างมีนัยสำคัญเมื่อทั้งขอบเขตของการโจมตีและแบตเตอรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำสั่งอันตรายอย่างหนึ่งที่สำคัญข้อจำกัดของ ' ดี ' คำสั่งของการละเมิดที่การกระทำจะโกหกเท่านั้นเกี่ยวข้องกับบางชนิดของอันตรายที่โดยตรงจะลงโทษจำเลยกับโจทก์ ถึงแม้ว่ามีการขยับขยายของความคิดของ ' คำสั่ง ' มันยังคง , อย่างน้อยในกฎหมายอังกฤษ พบ ข้อ จำกัด ตามขอบเขตของทั้งโจมตีและแบตเตอรี่