Even in the case of sliding contact

Even in the case of sliding contact between smooth surfaces of the same ductile material, parallel grooves
are generally found on the wear surface after sliding. The peak and the valley coincide well with the
mating surfaces, as shown in Figure 7.10. This result means that the hard abrasive asperities are formed
on the mating surface because of, for example, work hardening, phase transitions, and third-body
formation at the contact interface during repeated sliding contact. Therefore, abrasive wear is recognized
as a more representative wear mode of ductile material in repeated sliding

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีเลื่อนติดต่อระหว่างผิวเรียบของวัสดุเดียวกับที่ ductile ร่องขนานโดยทั่วไปพบบนพื้นผิวสึกหรอหลังจากการเลื่อน ยอดสูงและหุบเขาที่สอดคล้องกันกับการผสมพันธุ์ ผิวดังแสดงในรูปที่ 7.10 ผลนี้หมายความ ว่า asperities abrasive ยากจะเกิดขึ้นบนผิวเนื่องจากศึก ตัวอย่าง งานแข็ง เปลี่ยนระยะ และสามร่างกายก่อตัวที่อินเทอร์เฟซสำหรับติดต่อระหว่างการติดต่อซ้ำเลื่อน ดังนั้น รู้จักสวม abrasiveเป็นตัวแทนเพิ่มเติมสวมใส่โหมดของ ductile material ในเลื่อนซ้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ในกรณีของการเลื่อนการติดต่อระหว่างพื้นผิวเรียบของวัสดุเหนียวเดียวกันร่องขนานมักพบบนพื้นผิวการสึกหรอหลังจากที่เลื่อน ยอดเขาและหุบเขาตรงได้ดีกับพื้นผิวการผสมพันธุ์ตามที่แสดงในรูปที่ 7.10
ผลที่ได้นี้หมายความว่า asperities ขัดยากที่จะเกิดขึ้นบนพื้นผิวการผสมพันธุ์เพราะตัวอย่างเช่นการชุบแข็งทำงานช่วงช่วงและคนที่สามร่างกายก่อตัวที่อินเตอร์เฟซการติดต่อในระหว่างการติดต่อเลื่อนซ้ำแล้วซ้ำอีก ดังนั้นการสึกได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นโหมดการสึกหรอตัวแทนของวัสดุเหนียวในการเลื่อนซ้ำแล้วซ้ำอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้กระทั่งในกรณีของการเลื่อนการติดต่อระหว่างเรียบพื้นผิวของวัสดุอ่อนเดียวกันขนานร่อง
พบได้ทั่วไปบนพื้นผิวสวม หลังจากเลื่อน ยอดเขาและหุบเขาบรรจบกับ
mating surfaces ดังแสดงในรูปที่ 7.10 . ผลที่ได้นี้หมายความว่ายากขัด asperities เกิดขึ้น
บนผสมพันธุ์พื้นผิวเนื่องจาก ตัวอย่าง งานชุบแข็ง , การเปลี่ยนเฟสและสามร่างกาย
การพัฒนาที่ติดต่อติดต่อระหว่างเลื่อนซ้ำติดต่อ ดังนั้น ขัดสวมเป็นที่รู้จัก
เป็นใส่ตัวแทนมากกว่าโหมดของวัสดุอ่อนซ้ำ เลื่อน