Yet using the term to imply the bro

Yet using the term to imply the broader view favored
by librarians constrains the institution
by the type of content it collects.


Neither community is likely to surrender the term in favor of another. Given this inherent
conflict of interest, people using the term need to define what they mean in context. The failure
to define terms slows the development of theory, research and practice. It also limits the ability
to communicate the scope of the area or the nature of the research and practice problems to
others. While all parties need not agree on one meaning, each can be more explicit in
explaining choices of terminology. Sometimes we simply may need to agree to disagree. Words
do matter and will influence the success of our ventures. I hope this article will stimulate
discussion of what digital libraries are and what they can be in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังใช้คำที่บ่งบอกถึงมุมมองที่กว้างขึ้นได้รับการสนับสนุนโดยบรรณ​​ารักษ์

constrains สถาบันตามประเภทของเนื้อหาที่เก็บรวบรวม.


ชุมชนทั้งมีแนวโน้มที่จะยอมจำนนต่อคำในความโปรดปรานของผู้อื่น ให้ความขัดแย้งนี้โดยธรรมชาติ
ที่สนใจของคนใช้คำจำเป็นต้องกำหนดสิ่งที่พวกเขาหมายถึงในบริบท ความล้มเหลว
เพื่อกำหนดเงื่อนไขการใช้บริการช้าการพัฒนาทฤษฎีการวิจัยและการปฏิบัติมันยัง จำกัด
ความสามารถในการสื่อสารขอบเขตของพื้นที่หรือลักษณะของปัญหาการวิจัยและการปฏิบัติต่อผู้อื่น
ในขณะที่ทั้งสองฝ่ายไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับการหนึ่งความหมายที่แต่ละคนสามารถจะชัดเจนมากขึ้นในการเลือกอธิบายของคำศัพท์
บางครั้งเราก็อาจจะต้องเห็นด้วยกับไม่เห็นด้วย คำ
ทำเรื่องและจะมีผลต่อความสำเร็จของการลงทุนของเรา ผมหวังว่าบทความนี้จะช่วยกระตุ้น
การอภิปรายของห้องสมุดดิจิตอลสิ่งที่เป็นและสิ่งที่พวกเขาสามารถเป็นได้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยัง ใช้คำบ่งบอกถึงมุมมองกว้างขึ้นปลอด
โดย librarians จำกัดสถาบัน
ตามชนิดของเนื้อหารวบรวม


ชุมชนใดจะมอบคำสามารถอื่น กำหนดนี้แต่กำเนิด
ประโยชน์ คนใช้คำว่าจำเป็นต้องกำหนดสิ่งที่พวกเขาหมายถึงในบริบท ความล้มเหลว
เพื่อกำหนดเงื่อนไขการพัฒนาของทฤษฎี การวิจัย และการฝึกที่ช้า ยังจำกัดความ
สื่อสารขอบเขตของพื้นที่หรือลักษณะของปัญหาวิจัยและปฏิบัติการ
ผู้อื่น ในขณะที่ทุกฝ่ายต้องยอมรับในความหมายหนึ่ง แต่ละได้อย่างชัดเจนมากขึ้นใน
อธิบายของคำศัพท์ได้ บางครั้งเราก็อาจจะเห็นด้วยไม่เห็นด้วย คำ
เรื่อง และจะมีผลต่อความสำเร็จของกิจการของเรา หวังว่าบทความนี้จะกระตุ้น
สนทนาของห้องสมุดดิจิทัลคืออะไรและสิ่งที่พวกเขาสามารถได้ในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังไม่ได้ใช้คำว่าเป็นวิวทิวทัศน์ที่กว้างขึ้นได้รับสิทธิพิเศษ
โดยๆ constrains สถาบันที่
โดยใช้ ประเภท ของข้อมูลที่เก็บรวบรวม.


ชุมชนไม่มีแนวโน้มที่จะยอมจำนนระยะสั้นที่เป็นที่นิยมในอีก
ซึ่งจะช่วยให้เกิดการขัดแย้งในเรื่องนี้คนที่ใช้ดอกเบี้ยระยะสั้นที่ต้องการการกำหนดว่ามันหมายความว่ายังไงในบริบท ความล้มเหลวที่
ซึ่งจะช่วยในการกำหนดเงื่อนไขมันจะทำให้การพัฒนาของการปฏิบัติและการวิจัยทฤษฎีนอกจากนี้ยังกำหนดความสามารถที่
ซึ่งจะช่วยในการติดต่อสื่อสารขอบเขตของพื้นที่ที่หรือธรรมชาติของปัญหาการปฏิบัติและการวิจัยที่มีอยู่เพื่อ
ซึ่งจะช่วยผู้อื่น ในขณะที่ทุกฝ่ายไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับความหมายแต่ละตัวสามารถใช้ทางเลือกมากขึ้นอย่างชัดเจนใน
ซึ่งจะช่วยอธิบายของคำศัพท์ ในบางครั้งเราอาจจำเป็นต้องยอมรับในการไม่เห็นด้วย คำว่า
ซึ่งจะช่วยทำเรื่องนี้และจะส่งผลกระทบต่อความสำเร็จของบริษัทของเรา ผมหวังว่าบทความนี้จะเป็นการกระตุ้นให้ตอบแทน
การประชุมของไลบรารีดิจิตอลได้รับและสิ่งที่พวกเขาสามารถในอนาคต.