Adoption of energy efficient techno

Adoption of energy efficient technologies is considered a key sustainability strategy for reducing greenhouse
gas emissions in global industries. This article aims to assess costs of energy savings and carbon
reduction from applying energy efficiency technologies in the US pulp and paper sector. Applicable effi-
ciency measures were identified and their cost effectiveness was evaluated in two historical years –
1994 and 2006. Potential savings of final energy use resulting from applicable sustainability options
were estimated as 707 PJ in 1994 and 1064 PJ in 2006, respectively, corresponding to approximately
32% of the sector’s annual final energy use in 1994 and 62% in 2006. The associated carbon-emission
reduction was 8.1 million ton of carbon (MtC) in 1994 and 11.8 MtC in 2006, corresponding to 26%
and 45% of sector’s total energy-related carbon emissions in 1994 and 2006, respectively. Using the
concepts of cost of conserved energy and cost of carbon reduction, we estimated that cost effective
sustainability options contributed to final energy savings in the range of 15–25% of the annual
energy use, and carbon-emission reduction from 14% to 20% of annual carbon emissions from the
sector

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพพลังงานถือเป็นกลยุทธ์ความยั่งยืนสำคัญสำหรับเรือนกระจกที่ลดลงการปล่อยก๊าซในอุตสาหกรรมระดับโลก บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินต้นทุนของการประหยัดพลังงานและคาร์บอนลดการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพเทคโนโลยีในสหรัฐฯ เยื่อและกระดาษภาค ใช้ effi-ระบุมาตรการ ciency และมีประเมินประสิทธิภาพต้นทุนในอดีตสองปี-ปี 1994 และปี 2006 ประหยัดการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายที่เกิดจากตัวเลือกมีความยั่งยืนถูกประเมินเป็นพีเจ 707 ในพีเจ 1994 และ 1064 ใน 2006 ตามลำดับ ที่สอดคล้องกับประมาณ32% ของภาคปีพลังงานขั้นสุดท้ายใช้ในปี 1994 และ 62% ในปี 2549 มลพิษคาร์บอนที่เกี่ยวข้องลดได้ 8.1 ล้านตันของคาร์บอน (MtC) ใน MtC 1994 และ 11.8 ใน 2006 ที่สอดคล้องกับ 26%และ 45% ของของภาคธุรกิจทั้งหมดที่เกี่ยวข้องพลังงานปล่อยก๊าซเรือนกระจกในปี 1994 และปี 2006 ตามลำดับ โดยใช้การแนวคิดของต้นทุนของการนำพลังงานและต้นทุนของการลดคาร์บอน เราประเมินที่มีประสิทธิภาพของต้นทุนส่วนการประหยัดพลังงานขั้นสุดท้ายในช่วง 15-25% ของปีตัวอย่างยั่งยืนการใช้พลังงาน และลดปล่อยก๊าซคาร์บอนจาก 14% เป็น 20% ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนรายปีจากการภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การนำเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพพลังงานถือเป็นกลยุทธ์ที่สำคัญสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนลดเรือนกระจกการปล่อยก๊าซในอุตสาหกรรมทั่วโลก
บทความนี้มีวัตถุประสงค์ในการประเมินค่าใช้จ่ายของการประหยัดพลังงานและคาร์บอนลดลงจากการใช้เทคโนโลยีประสิทธิภาพการใช้พลังงานในการผลิตเยื่อกระดาษของสหรัฐและภาคกระดาษ ที่สุดนั่นคือบังคับมาตรการ ciency ถูกระบุและลดค่าใช้จ่ายของพวกเขาได้รับการประเมินในสองปีประวัติศาสตร์ - ปี 1994 และปี 2006 เงินฝากออมทรัพย์ที่มีศักยภาพในการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายส่งผลให้เกิดการพัฒนาอย่างยั่งยืนจากตัวเลือกบังคับอยู่ที่ประมาณ707 เป็น PJ ในปี 1994 และ 1064 PJ ในปี 2006 ตามลำดับซึ่งสอดคล้องกับ ประมาณ32% ของภาคประจำปีของการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายในปี 1994 และ 62% ในปี 2006 คาร์บอนปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องลดลงเป็น8,100,000 ตันคาร์บอนไดออกไซด์ (MTC) ในปี 1994 และ 11.8 MTC ในปี 2006 ซึ่งสอดคล้องกับ 26% และ 45% ของภาค ที่เกี่ยวข้องกับพลังงานการปล่อยก๊าซคาร์บอนรวมในปี 1994 และ 2006 ตามลำดับ โดยใช้แนวคิดของค่าใช้จ่ายของพลังงานอนุรักษ์และค่าใช้จ่ายของการลดคาร์บอนที่เราคาดว่าค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพตัวเลือกการพัฒนาอย่างยั่งยืนส่วนร่วมในการประหยัดพลังงานขั้นสุดท้ายในช่วง15-25% ของปีการใช้พลังงานและลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนจาก14% เป็น 20 % ของการปล่อยก๊าซคาร์บอนประจำปีจากภาค