The sport we in the United States k

The sport we in the United States know as football is more properly called gridiron football, for the vertical yard lines that mark the field. Closely related to two English sports—rugby and soccer (or association football)—gridiron football originated at universities in North America, primarily the United States, in the late 19th century. On November 6, 1869, players from Princeton and Rutgers held the first intercollegiate football contest in New Brunswick, New Jersey, playing a soccer-style game with rules adapted from the London Football Association. While a number of other elite Northeastern colleges took up the sport in the 1870s, Harvard University maintained its distance by sticking to a rugby-soccer hybrid called the “Boston Game.” In May 1874, after a match against McGill University of Montreal, the Harvard players decided they preferred McGill’s rugby-style rules to their own. In 1875, Harvard and Yale played their first intercollegiate match, and Yale players and spectators (including Princeton students) embraced the rugby style as well.

The man most responsible for the transition from this rugby-like game to the sport of football we know today was Walter Camp, known as the “Father of American Football.” As a Yale undergraduate and medical student from 1876 to 1881, he played halfback and served as team captain, equivalent to head coach at the time. Even more importantly, he was the guiding force on the rules board of the newly formed Intercollegiate Football Association (IFA). Thanks to Camp, the IFA made two key innovations to the fledgling game: It did away with the opening “scrummage” or “scrum” and introduced the requirement that a team give up the ball after failing to move down the field a specified yardage in a certain number of “downs.” Among the other innovations Camp introduced were the 11-man team, the quarterback position, the line of scrimmage, offensive signal-calling and the scoring scale used in football today. In addition to his work with the rules board, Camp coached the Yale team to a 67-2 record from 1888 to 1892—all while working as an executive at a watch-manufacturing firm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กีฬาในสหรัฐอเมริกาทราบฟุตบอลเป็นอย่างมากเรียก gridiron ฟุตบอล บรรทัดแนวตั้งหลาที่ทำเครื่องหมายฟิลด์ สัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษาอังกฤษกีฬาสอง — รักบี้ และฟุตบอล (หรือฟุตบอล) — gridiron ฟุตบอลมาในมหาวิทยาลัยในอเมริกาเหนือ หลักสหรัฐอเมริกา ในช่วงปลายศตวรรษนี้ บน 6 พฤศจิกายน งแมง ผู้เล่นจากพรินซ์ตันและ Rutgers จัดประกวด intercollegiate ฟุตบอลแรกในรัฐนิวบรันสวิก นิวเจอร์ซีย์ เล่นเกมฟุตบอลแบบกฎที่ดัดแปลงจากสมาคมฟุตบอลอังกฤษลอนดอน ในขณะที่จำนวนอีไลท์อื่น ๆ วิทยาลัยอีสานเอาค่ากีฬาใน 1870s มหาวิทยาลัยดูแลท่องเที่ยว โดยผสานกับพันทางรักบี้ฟุตบอลที่เรียกว่า "บอสตันเกม" 1874 พฤษภาคม หลังจากการแข่งขันจาก McGill มหาวิทยาลัยของมอนทรีออล ผู้เล่นที่ฮาร์วาร์ดตัดสินใจจะต้องของ McGill รักบี้แบบกฎของตนเอง ใน 1875 ฮาร์วาร์ดและเยลเล่นกับ intercollegiate ของพวกเขา และเยลผู้เล่นและผู้ชม (รวมทั้งนักศึกษาปรินซ์ตัน) กอดรักบี้ลักษณะเช่นคนส่วนใหญ่ชอบเปลี่ยนแปลงจากเกมนี้เหมือนรักบี้กีฬาฟุตบอลเรารู้วันนี้ถูกค่าย Walter เรียกว่าเป็น "บิดาของอเมริกันฟุตบอล" เป็นเยลทุนระดับปริญญาตรีและนักศึกษาแพทย์จาก 1876 ที่ 1881 เขาเล่น halfback และเป็นกัปตันทีม เทียบเท่ากับรถใหญ่เวลา แม้สำคัญ กำลังแรงแนวทางบนกระดานกฎของการรูปแบบใหม่ Intercollegiate ฟุตบอลสมาคม (IFA) ขอบคุณค่าย IFA ที่ทำนวัตกรรมสำคัญสองเกมนก: ก็ไม่ได้ไปเปิด "scrummage" หรือ "scrum ได้" และนำความต้องการให้ทีมแพ้ลูกหลังการย้ายลง yardage ระบุเลข "ลงของ" ในหมู่อื่น ๆ นวัตกรรมค่ายแนะนำถูกทีม 11 คน ตำแหน่งกองหลัง scrimmage ของบรรทัด สัญญาณโทรศัพท์ไม่เหมาะสม และระดับคะแนนที่ใช้ในฟุตบอลวันนี้ นอกจากผลงานคณะกรรมการกฎ ค่ายนั้นสอนทีมงานทันต 67-2 ระเบียนจาก 1888 ถึงค.ศ. 1892 – ทั้งหมดในขณะที่ทำงานเป็นผู้บริหารที่บริษัทผลิตนาฬิกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กีฬาเราในสหรัฐอเมริการู้ว่าเป็นฟุตบอลที่เรียกว่าถูกกว่าตะแกรงฟุตบอลสำหรับสายหลาแนวตั้งที่ทำเครื่องหมายสนาม ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับทั้งสองภาษาอังกฤษกีฬารักบี้และฟุตบอล (หรือสมาคมฟุตบอล) -gridiron ฟุตบอลที่เกิดขึ้นในมหาวิทยาลัยในทวีปอเมริกาเหนือเป็นหลักประเทศสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1869, ผู้เล่นจากพรินซ์ตันและรัทที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกที่การแข่งขันฟุตบอลในมหาวิทยาลัยนิวบรัน, New Jersey, เล่นเกมฟุตบอลสไตล์หลักเกณฑ์ที่ดัดแปลงมาจากลอนดอนสมาคมฟุตบอล ในขณะที่จำนวนของมหาวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือยอดอื่น ๆ หยิบขึ้นมาเล่นกีฬาในยุค 1870, Harvard University การบำรุงรักษาระยะห่างโดยการเกาะไฮบริดรักบี้ฟุตบอลที่เรียกว่า "เกมบอสตัน." ในเดือนพฤษภาคม 1874 หลังจากที่การแข่งขันกับมหาวิทยาลัย McGill ของทรีล ผู้เล่นที่ฮาร์วาร์ตัดสินใจที่พวกเขาต้องการกิกฎรักบี้สไตล์ของตัวเอง ในปี 1875 ฮาร์วาร์และเยลเล่นนัดมหาวิทยาลัยแรกของพวกเขาและผู้เล่นเยลและผู้ชม (รวมถึงนักเรียนพรินซ์ตัน) กอดสไตล์รักบี้เช่นกัน. คนส่วนใหญ่ที่รับผิดชอบในการเปลี่ยนแปลงจากเกมรักบี้เช่นนี้กีฬาฟุตบอลที่เรารู้ว่าวันนี้ ถูกค่ายวอลเตอร์ที่เรียกว่า "พ่อของอเมริกันฟุตบอล." ในฐานะที่เป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยเยลและการแพทย์ 1876-1881 เขาเล่นกองหลังและทำหน้าที่เป็นกัปตันทีมเทียบเท่ากับหัวหน้าโค้ชในเวลา ที่สำคัญมากขึ้นเขาเป็นแรงแนวทางในกฎระเบียบของคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นใหม่มหาวิทยาลัยสมาคมฟุตบอล (IFA) ขอบคุณค่ายที่ปรึกษาทางการเงินทำให้ทั้งสองนวัตกรรมที่สำคัญที่จะเล่นเกมนก: มันไม่ได้ออกไปด้วยการเปิด "ทะเลาะกัน" หรือ "การต่อสู้" และแนะนำความต้องการที่ทีมให้ขึ้นลูกหลังจากความล้มเหลวที่จะย้ายลงสนามระมัดระวังที่ระบุไว้ใน จำนวนหนึ่งของ "ดาวน์." ในบรรดาค่ายนวัตกรรมอื่น ๆ ที่นำมาเป็นทีม 11 คนตำแหน่งกองหลังแนวต่อสู้ที่น่ารังเกียจสัญญาณโทรและขนาดการให้คะแนนที่ใช้ในการแข่งขันฟุตบอลวันนี้ นอกเหนือจากการทำงานของเขากับคณะกรรมการกฎค่ายโค้ชทีมเยลเป็นประวัติการณ์ 67-2 1888-1892 ทั้งหมดในขณะที่ทำงานเป็นผู้บริหารที่ บริษัท ผลิตนาฬิกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กีฬาเราในสหรัฐอเมริกาเป็นที่รู้จักมากขึ้นอย่างถูกต้องเรียกว่าตะแกรงฟุตบอลเป็นฟุตบอล ในแนวตั้งหลาเส้นมาร์คฟิลด์ เกี่ยวข้องกับกีฬารักบี้และฟุตบอล 2 ภาษาอังกฤษ ( หรือฟุตบอล ) - ตะแกรงฟุตบอลมาที่มหาวิทยาลัยในอเมริกาเหนือเป็นหลัก สหรัฐอเมริกา ในปลายศตวรรษที่ 19 . ในวันที่ 6 พฤศจิกายน 1869ผู้เล่น จาก มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน และ รัทจัดขึ้นครั้งแรกในการประกวดฟุตบอลมหาวิทยาลัยมิชิแกน , New Jersey , เล่นเกมสไตล์ฟุตบอลกับกฎที่ดัดแปลงจากลอนดอนสมาคมฟุตบอล ในขณะที่จำนวนของวิทยาลัยภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อื่น ๆ ยอดเอาขึ้นกีฬาใน 1870s , มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด รักษาระยะห่างของ โดยผสานกับรักบี้ฟุตบอลที่เรียกว่าไฮบริดเกม " บอสตัน" ในเดือนพฤษภาคม 1874 หลังจากการแข่งขันกับมหาวิทยาลัยแมคกิลล์ของมอนทรีออ , Harvard ผู้เล่นตัดสินใจที่พวกเขาต้องการกฎรักบี้สไตล์กิลของตนเอง ในปี 1875 ที่ฮาร์วาร์ดและเยลเล่นตรงกับมหาวิทยาลัยแรกของพวกเขา และ เยล ผู้เล่นและผู้ชม ( รวมถึงนักเรียนพรินซ์ตัน ) กอด

สไตล์รักบี้เช่นกันผู้ชายที่มีความรับผิดชอบมากที่สุดสำหรับการเปลี่ยนแปลงจากรักบี้เหมือนเกมกับกีฬาฟุตบอลที่เรารู้ว่าวันนี้เป็นค่ายวอลเตอร์ เรียกว่า " พระบิดาแห่งอเมริกันฟุตบอล " เป็นเยลนักศึกษานักศึกษาแพทย์จาก 1876 ใน 1881 เขาเล่นผู้เล่นกองหลังและทำหน้าที่เป็นกัปตันทีม , เทียบเท่ากับหัวหน้าโค้ชในเวลา สําคัญยิ่งเขาเป็นคำชี้แนะที่คณะกรรมการกฎของมหาวิทยาลัยที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของสมาคมฟุตบอล ( IFA ) ขอบคุณค่าย ไอเอฟเอ ทำให้สองนวัตกรรมสำคัญกับเกมนก : มันออกไปด้วยการเปิด " การแย่งชิงกัน " หรือ " สกรัม " และนำความต้องการที่ทีมแพ้บอลหลังจากความล้มเหลวที่จะย้ายลงสนามที่กำหนดความยาวในหมายเลขหนึ่งของ " ดาวน์" ในบรรดานวัตกรรมค่ายอื่น ๆ แนะนำเป็น 11 ทีมชาย , กองหลังตำแหน่งเส้นแบ่งแดนรุกสัญญาณเรียกคะแนนมาตราส่วนที่ใช้ในฟุตบอลวันนี้ นอกเหนือจากการทำงานของเขากับกฎบอร์ดค่ายฝึกสอนเยลทีมไป 67-2 บันทึกจาก 2431 เพื่อ 1892 ทั้งหมดในขณะที่ทำงานเป็นผู้บริหารที่ดูแลบริษัทผลิต