Dear P Meow,Please disregard my pre

Dear P Meow,

Please disregard my previous email regarding invoices for Grow Venture’s fees and use these invoices instead krub.

This include:
USD 3,630 for company renewal (expired on this 1 November 2015)
USD 1,250 for legalisation of corporate documents
USD 1,100 for legalisation of POA and passport of nominee director - new invoice

We Agent informed that we need to make payment in advance before they proceed with the legalization krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก P Meowกรุณาเมลล์ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้สำหรับค่าธรรมเนียมเพิ่มทุนของการไม่สนใจ และใช้ใบแจ้งหนี้เหล่านี้แทน krubนี้รวม:USD 3,630 สำหรับต่อบริษัท (หมดอายุใน 2015 นี้ 1 พฤศจิกายน)USD 1250 สำหรับ legalisation เอกสารขององค์กรUSD 1100 legalisation POA และหนังสือเดินทางของกรรมการผู้แทน - ใบแจ้งหนี้ใหม่เราตัวแทนทราบว่า เราต้องทำการชำระเงินล่วงหน้าก่อนจะดำเนิน krub รับรองเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P Meow, โปรดมองข้ามอีเมลฉันก่อนหน้านี้เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้สำหรับ Grow ค่าธรรมเนียมทุนและใช้ใบแจ้งหนี้เหล่านี้แทนครับ. นี้รวมถึง: USD 3630 สำหรับการต่ออายุ บริษัท (หมดอายุวันนี้ 1 พฤศจิกายน 2015) เหรียญสหรัฐ 1,250 ถูกต้องตามกฎหมายของเอกสารขององค์กรUSD 1,100 ถูกต้องตามกฎหมายของ ไม่แสดงราคาและหนังสือเดินทางของกรรมการผู้ท้าชิง - ใบแจ้งหนี้ใหม่เราตัวแทนทราบว่าเราต้องการที่จะทำให้การชำระเงินล่วงหน้าก่อนที่จะดำเนินการด้วยความถูกต้องตามกฎหมายครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักพีเหมียว

กรุณามองข้ามของฉันก่อนหน้านี้อีเมล์เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ขึ้นค่าธรรมเนียมกิจการและใช้หนี้เหล่านี้แทนครับ

นี้รวมถึง :
USD 3630 ต่ออายุ บริษัท ( หมดอายุวันที่ 1 พฤศจิกายน 2015 )
USD 1 , 250 สำหรับการรับรองเอกสารขององค์กร
USD 1100 สำหรับการรับรองพ้อและหนังสือเดินทางของนอมินี ผอ.
-
ใบแจ้งหนี้ใหม่เรา เจ้าหน้าที่แจ้งว่า เราต้องจ่ายเงินล่วงหน้าก่อนที่จะดำเนินการถูกต้องตามกฎหมายครับ
.