The traditional approach was to pro

The traditional approach was to provide immediate humanitarian aid (usually rescue teams, materials and medical services) as quickly as possible after the onset of a disaster.
There has been a paradigm shift over the last decade.
The modern view is that there must be pre disaster mitigation measures to avoid or reduce impact of disaster.
Pre disaster measures to prevent or mitigate disasters are called Risk Management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีดั้งเดิมคือการ ให้การช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมทันที (ปกติภัย วัสดุ และบริการทางการแพทย์) อย่างรวดเร็วหลังจากเริ่มมีอาการของภัยพิบัติได้มีกระบวนทัศน์มากกว่าทศวรรษดูทันสมัยเป็นที่ต้องมีภัยพิบัติก่อนมาตรการบรรเทาสาธารณภัยเพื่อหลีกเลี่ยง หรือลดผลกระทบของภัยพิบัติมาตรการป้องกัน หรือบรรเทาภัยภัยพิบัติก่อนจะเรียกว่าการบริหารความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการแบบดั้งเดิมคือการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมทันที (โดยปกติจะช่วยทีมวัสดุและบริการทางการแพทย์) ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้หลังจากที่การโจมตีของภัยพิบัติ.
ได้มีการปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา.
มุมมองที่ทันสมัยเป็นที่จะต้องมีก่อน มาตรการบรรเทาผลกระทบจากภัยพิบัติที่จะหลีกเลี่ยงหรือลดผลกระทบจากภัยพิบัติ.
มาตรการภัยล่วงหน้าเพื่อป้องกันหรือบรรเทาภัยพิบัติจะเรียกว่าการบริหารความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการแบบดั้งเดิม คือ การให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมทันที ( ปกติทีมกู้ภัย , วัสดุและบริการทางการแพทย์โดยเร็วที่สุดหลังจากเกิดภัยพิบัติ
มีกระบวนทัศน์ใหม่มากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา .
มุมมองที่ทันสมัย ที่ต้องมีก่อนการบรรเทาสาธารณภัยมาตรการเพื่อหลีกเลี่ยงหรือลดผลกระทบของภัยพิบัติ
ก่อนภัยพิบัติมาตรการป้องกันหรือลดภัยพิบัติจะเรียกว่า
การบริหารความเสี่ยง