ABSTRACTPurpose: To describe the cu

ABSTRACT
Purpose: To describe the cultural factors that are related to children's pain based on research findings reported in
scientific articles 1995-2009. These factors are important to identify to conduct culturally sensitive care for children
suffering from pain.
Methods: In this literature analysis, altogether 14 studies were analysed by using content analysis with Leininger's
Culture Care Theory (technological, religious and philosophical, kinship and social, cultural values and lifeways,
political and legal, economic, educational factors) was used as framework for the analysis.
Results: Religious and philosophical factors, kinship and social factors, cultural values and lifeways, political and legal
factors, and economical and educational factors were found to be related to children's pain. The relation was focused on
both acute, recurrent and chronic pain.
Discussion and conclusions: In a global view, there are several cultural factors that are related to children's pain in
different settings. Many of these factors are culturally valued and could be difficult to modify. More research is needed
to understand specific cultural influences that maintain traditions and practices leading to children's suffering from pain.
Implications for practice: Nurses should be aware of cultural factors that may have influence on children's pain. By
providing information to children and their parents some of these traditions and cultural factors might be modified.
Key words: child, pain, cultural factors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์: เพื่ออธิบายปัจจัยทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดของเด็กตามที่พบ รายงานในทางวิทยาศาสตร์บทความ 1995-2009 ปัจจัยเหล่านี้มีความสำคัญเพื่อระบุการดูแลวัฒนธรรมสำคัญสำหรับเด็กทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดวิธีการ: ในการวิเคราะห์นี้วรรณกรรม ทั้งหมด 14 ศึกษาถูก analysed โดยใช้การวิเคราะห์เนื้อหาของ Leiningerวัฒนธรรมดูแลทฤษฎี (ญาติเทคโนโลยี ศาสนา และ ปรัชญา และค่าสังคม วัฒนธรรม และ lifewaysการเมือง และกฎหมาย เศรษฐกิจ ปัจจัยศึกษา) ใช้เป็นกรอบในการวิเคราะห์ผลลัพธ์: ปัจจัยทางศาสนา และปรัชญา ญาติ และปัจจัยทางสังคม ค่านิยมทางวัฒนธรรม และ lifeways การเมือง และกฎหมายปัจจัย และประหยัด และศึกษาปัจจัยพบเกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดของเด็ก มีเน้นความสัมพันธ์อาการปวดเฉียบพลัน เกิดซ้ำ และเรื้อรังอภิปรายและบทสรุป: ในมุมมองสากล มีปัจจัยทางวัฒนธรรมหลายประการที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดของเด็กในการตั้งค่าที่แตกต่างกัน หลายปัจจัยเหล่านี้มีวัฒนธรรมบริษัท และอาจจะยากที่จะแก้ไข วิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเข้าใจอิทธิพลของวัฒนธรรมเฉพาะที่รักษาประเพณีและวิธีปฏิบัติที่นำเด็กของความทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดผลการปฏิบัติ: พยาบาลควรตระหนักถึงปัจจัยทางวัฒนธรรมที่อาจมีผลต่อการเจ็บปวดของเด็ก โดยให้ข้อมูลกับเด็กและพ่อแม่ของประเพณีและวัฒนธรรมปัจจัยเหล่านี้อาจถูกปรับเปลี่ยนคำสำคัญ: ลูก อาการปวด ปัจจัยทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์นามธรรม
: อธิบายปัจจัยทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับเด็ก ความเจ็บปวดตามผลการวิจัยที่รายงานใน
บทความทางวิทยาศาสตร์ 1995-2009 . ปัจจัยเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญที่จะระบุการปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่ละเอียดอ่อนดูแลเด็ก

ทุกข์จากความเจ็บปวด วิธีการในการวิเคราะห์ทั้งหมด 14 การศึกษาวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การวิเคราะห์เนื้อหาด้วยเครื่องบินของ
ทฤษฎีการดูแลวัฒนธรรม ( เทคโนโลยี ศาสนาและปรัชญาทางสังคมและ วัฒนธรรม ค่านิยม และ lifeways
, การเมืองและกฎหมาย เศรษฐกิจ การศึกษา ปัจจัย ) มาใช้เป็นกรอบในการวิเคราะห์ ผล : ศาสนาและปรัชญา
ปัจจัย เครือญาติและปัจจัยทางสังคม ค่านิยม วัฒนธรรมและ lifeways ปัจจัยทางการเมืองและกฎหมาย
,และประหยัดและการศึกษาปัจจัยที่พบว่ามีความสัมพันธ์กับความเจ็บปวดของเด็ก ความสัมพันธ์คือเน้น
ทั้งแหลม ดำเนินการและอาการปวดเรื้อรัง การอภิปรายและสรุปผล :
ในมุมมองทั่วโลก มีปัจจัยหลายวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวดของเด็กใน
การตั้งค่าที่แตกต่างกัน หลายปัจจัยเหล่านี้เป็นวัฒนธรรมที่มีคุณค่าและอาจจะยากที่จะแก้ไข การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็น
เข้าใจเฉพาะอิทธิพลทางวัฒนธรรมที่ยังคงรักษาประเพณีและการปฏิบัติที่นำไปสู่เด็กทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวด .
สำหรับการปฏิบัติพยาบาลควรตระหนักถึงปัจจัยทางวัฒนธรรมที่อาจมีอิทธิพลกับความเจ็บปวดของเด็ก โดย
ข้อมูลให้เด็กและพ่อแม่ของพวกเขา บางส่วนของประเพณีเหล่านี้และปัจจัยทางวัฒนธรรมที่อาจจะมีการแก้ไข
คำสำคัญ : เด็ก , ความเจ็บปวด , ปัจจัยทางวัฒนธรรม