Disclaimer:This e-mail (including a

Disclaimer:
This e-mail (including any attachments) may contain confidential information. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any review, distribution, printing, copying or use of this e-mail is strictly prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender or Universiti Utara Malaysia (UUM) immediately and delete the original message. Opinions, conclusions and other information in this e-mail that do not relate to the official business of UUM and/or its group of companies shall be understood as neither given nor endorsed by UUM and UUM accepts no responsibility for the same. All liability arising from or in connection with computer viruses and/or corrupted e-mails is excluded to the fullest extent permitted by law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ:อีเมล์นี้ (รวมถึงสิ่งที่แนบใด ๆ) อาจประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณขอทราบว่า การตรวจทาน กระจาย พิมพ์ คัดลอก หรือใช้อีเมล์นี้เด็ดขาด ถ้าคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาด โปรดแจ้งให้ทราบผู้ส่งหรือยูนิเวอซิตี้ใจมาเลเซีย (ระบุวัน) ทันที และลบข้อความต้นฉบับ ความคิดเห็น บทสรุป และข้อมูลอื่น ๆ ในนี้อีเมล์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับราชการที่ระบุวันและ/หรือกลุ่มของบริษัท จะสามารถเข้าใจเป็นไม่กำหนด หรือรับรอง โดยระบุวันและระบุวันรับผิดชอบไม่เหมือนกัน ความรับผิดทั้งหมดเกิดขึ้นจาก หรือเกี่ยวข้อง กับไวรัสคอมพิวเตอร์ และ/หรืออีเมล์ที่เสียหายจะถูกแยกออกไปอย่างถึงที่สุดได้รับอนุญาตตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำเตือน:
นี้อีเมล (รวมถึงสิ่งที่แนบใด ๆ ) อาจมีข้อมูลที่เป็นความลับ ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณจะได้รับแจ้งว่าขอตรวจสอบใด ๆ , การกระจายการพิมพ์คัดลอกหรือการใช้อีเมล์นี้โดยเด็ดขาด หากคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้ส่งหรือ Universiti Utara Malaysia (UUM) ทันทีและลบข้อความต้นฉบับ ความเห็นข้อสรุปและข้อมูลอื่น ๆ ในอีเมลที่ไม่เกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจอย่างเป็นทางการของ UUM และ / หรือกลุ่ม บริษัท จะต้องเข้าใจว่าเป็นหรือไม่ได้รับการรับรองโดย UUM UUM และยอมรับความรับผิดชอบสำหรับเดียวกันไม่มี ความรับผิดทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับไวรัสคอมพิวเตอร์และ / หรือ e-mail ที่เสียหายได้รับการยกเว้นในขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตโดยกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Disclaimer :
e-mail นี้ ( รวมทั้งสิ่งที่แนบมา ) อาจจะมีข้อมูลที่เป็นความลับ ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะขอแจ้งว่า ความคิดเห็นใด ๆ , การพิมพ์ , คัดลอกหรือใช้อีเมล์นี้เด็ดขาด ถ้าคุณได้รับอีเมลในข้อผิดพลาดนี้โปรดแจ้งผู้ส่ง หรือมหาวิทยาลัย Utara Malaysia ( uum ) ทันที และลบข้อความต้นฉบับความคิดเห็นที่สรุปและข้อมูลอื่น ๆในอีเมลที่ไม่เกี่ยวข้องกับธุรกิจอย่างเป็นทางการของ uum และ / หรือกลุ่มของ บริษัท จะเข้าใจและให้หรือรับรองโดย uum uum ยอมรับและไม่รับผิดชอบเหมือนกัน รับผิดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับไวรัสคอมพิวเตอร์และ / หรืออีเมลที่เสียหายรวมในขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตโดยกฎหมาย