but thought he had good prospects,

but thought he had good prospects, these prospects never materialised

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่คิดว่า เขามีแนวโน้มที่ดี แนวโน้มเหล่านี้ไม่เคย materialised

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คิดว่าเขามีแนวโน้มที่ดีที่ลูกค้าเหล่านี้ไม่เคยปรากฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คิดว่าเขามีโอกาสที่ดี ลูกค้าเหล่านี้ ไม่เคย materialised