As one Singaporean minister put it,

As one Singaporean minister put it, “Southeast Asia is both a
bridge and a buffer between the two great civilizational areas of China and
India. Neither China nor India has ever invaded or occupied Southeast Asia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิงคโปร์หนึ่งวาง "เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นทั้ง
สะพานและกันชนระหว่างสองพื้นที่ civilizational ที่ดีของประเทศจีนและอินเดีย
ทั้งจีนและอินเดียได้เคยรุกรานหรือครอบครองเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นรัฐมนตรีสิงคโปร์หนึ่งใส่มัน, "เอเชียตะวันออกเฉียงใต้คือเป็น
สะพานและบัฟเฟอร์ระหว่างสองพื้นที่ civilizational ดีของจีน และ
อินเดีย ทั้งจีนและอินเดียไม่เคยบุก หรือครอบครองภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนึ่งรัฐมนตรีสิงคโปร์ไว้ว่า"เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ซึ่งจะช่วยเป็นสะพานที่และกันชนระหว่างสองพื้นที่เสื้อเกราะติดระเบิดพลีชีพที่ดีเยี่ยมของประเทศจีนและ
ทั้งอินเดีย ไม่ใช่ประเทศจีนหรืออินเดียได้บุกเข้าไปหรือเมื่ออยู่ในบริเวณเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เคย