The economic powers, especially Ger

The economic powers, especially Germany, the most powerful and richest country in the E.U., are keen to see that the Greek refuseniks don’t get their way. Christine Lagarde, the head of the International Monetary Fund, let some of her irritation show last month in an interview with the Guardian, in which she complained about “all these people in Greece who are trying to escape tax.” That was seen as a fair charge, even though Lagarde’s own salary of close to half a million dollars comes tax free. Tax collection from the better-off sectors of the Greek population—those who take the Leona Helmsley view that taxes are for “the little people”—remains weak, and tax revenues over all fell by a third last year. Even Alexis Tsipras, the young, charismatic leader of the far-left anti-bailout Syriza coalition, implicitly endorsed Lagarde’s words, in the course of denouncing her. “Greek workers pay their taxes, which are unbearable,” he said, adding, “For tax evaders, she should turn to Pasok and New Democracy”—the two pro-mnimonio parties that have run Greece for decades—“to explain to her why they haven’t touched the big money and have been chasing the simple worker for two years.” But that’s the point. An unsustainable burden is being loaded on those sectors of the population who were already paying.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำนาจทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเยอรมนี ประเทศร่ำรวยที่สุด และมีประสิทธิภาพมากที่สุดในสหภาพยุโรป มีความกระตือรือร้นที่จะเห็นว่า refuseniks กรีกไม่ได้ทาง คริสตี หัวหน้าของกองทุนเงินระหว่างประเทศ บางส่วนของการแสดงของเธอเคืองเดือนในการสัมภาษณ์ให้กับผู้ปกครอง ที่เธอบ่น "เหล่านี้ทุกคนในกรีซที่กำลังพยายามที่จะหลบหนีภาษี" ที่เห็นเป็นค่าธรรมเนียมยุติธรรม แม้ว่าเงินเดือนของ Lagarde ของใกล้ครึ่งล้านดอลลาร์มาภาษีฟรี ภาษีเก็บจากภาค better-off ของประชากรกรีก — ผู้ที่ใช้มุมมอง Helmsley เลโอนาภาษีที่มี "คนเล็กๆ" — ยังคงอ่อนแอ และเป็นรายได้ภาษีลดลงมากกว่าทุกปีสาม แม้แต่บิ Tsipras มีเสน่ห์ หนุ่มผู้นำรัฐบาลซ้ายสุด bailout ป้องกัน Syriza นัยรับรองคำของ Lagarde ในหลักสูตร denouncing ของเธอ "กรีงานชำระเงินภาษีของพวกเขา ซึ่งทนไม่ได้ เขากล่าวว่า เพิ่ม "ภาษี evaders เธอควรเปิด Pasok และประชาธิปไตยใหม่" — สองฝ่าย pro mnimonio ที่มีรันกรีซสำหรับทศวรรษ — "จะอธิบายให้เธอทำไมพวกเขาไม่ได้สัมผัสเงินใหญ่ และมีการไล่คนงานง่ายสองปี" แต่ที่เป็นจุด จะโหลดภาระไม่ยั่งยืนในภาคดังกล่าวของประชากรที่มีการจ่ายเงินแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อำนาจทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะเยอรมนี ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดและรวยที่สุดของประเทศในสหภาพยุโรปจะกระตือรือร้นที่จะดูว่า refuseniks กรีกไม่ได้รับวิธีการของตนเอง คริสติน ลาการ์ด หัวหน้ากองทุนการเงินระหว่างประเทศให้บางส่วนของการระคายเคืองที่เธอแสดงเดือนสุดท้ายในการสัมภาษณ์กับผู้ปกครอง ซึ่งเธอบ่นว่า " คนเหล่านี้ทั้งหมดในกรีซที่กำลังพยายามที่จะหลบหนีภาษี " ที่ถูกมองว่าเป็นค่าใช้จ่ายที่เป็นธรรม แม้ว่า ลาการ์ดเองเงินเดือนเกือบครึ่ง ล้านดอลลาร์เป็นภาษีฟรี การเก็บภาษีจากดีกว่าภาคภาษากรีกประชากรผู้ใช้ Leona Helmsley ดูว่าภาษีสำหรับ " น้อยคน " ยังคงอ่อนแอ และรายได้ภาษีทั้งหมดลดลงกว่า 3 ปีล่าสุด แม้ Alexis Tsipras , หนุ่ม , ผู้นำบารมีของซ้ายสุด anti bailout SYRIZA รัฐบาลโดยปริยายรับรอง ลาการ์ดเป็นคำ ในหลักสูตรของการตำหนิเธอ " คนงานชาวกรีกจ่ายภาษีของพวกเขา , ซึ่งเหลือทน " เขากล่าวเพิ่ม " เพื่อเลี่ยงภาษี ก็ควรหันไป PASOK และประชาธิปไตยใหม่ " - สองโปร mnimonio ฝ่ายที่วิ่งกรีซมานานหลายทศวรรษ " เพื่ออธิบายว่าทำไมพวกเขาไม่ได้จับเงินใหญ่ และมีการไล่คนงานธรรมดา สำหรับสองปี แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น ภาระที่ยั่งยืนจะถูกโหลดในภาคส่วนของประชากรที่ได้จ่าย