After my failure with the canoe, I

After my failure with the canoe, I knew I wouldn't be able to make one large enough to travel to the land in the distance. But I thought that, if I made a smaller one, I'd at least be able to explore the coast of the island.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากความล้มเหลวกับเรือแจวของฉัน ฉันรู้ว่า ฉันไม่สามารถทำให้ใหญ่พอที่จะเดินทางสู่ดินแดนในระยะหนึ่ง แต่ฉันคิดว่า ถ้าทำอันเล็ก ผมน้อยจะสามารถสำรวจชายฝั่งของเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากความล้มเหลวของฉันกับเรือแคนู, ผมรู้ว่าผมจะไม่สามารถที่จะทำให้หนึ่งที่มีขนาดใหญ่พอที่จะเดินทางไปยังดินแดนในระยะไกล แต่ผมคิดว่าถ้าผมทำขนาดเล็กหนึ่งที่ผมต้องการอย่างน้อยสามารถที่จะสำรวจชายฝั่งของเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากความล้มเหลวของฉันกับเรือแคนู ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถทำหนึ่งขนาดใหญ่พอที่จะเดินทางไปยังดินแดนในระยะทาง แต่ ฉันคิดว่า ถ้าฉันทำเล็กหนึ่ง อย่างน้อยก็ต้องสามารถที่จะสำรวจชายฝั่งของเกาะ