Jannie: Don’t be silly! Haven’t you

Jannie: Don’t be silly! Haven’t you ever heard about the ad that showed a hung Pepsi can floating outside the Mir Space Station back in 1997? And that was the year when a milk company filmed a commercial aboard Mir, too. But the most impressive space ad was when, in july 2000, Pizza Hut managed to get a huge ad stuck on the side of a Russian space rocket.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jannie: ไม่โง่ ไม่ได้คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับโฆษณาที่แสดงให้เห็นว่า แป๊ปซี่ค้างสามารถลอยตัวอยู่นอกสถานีอวกาศมีร์ในปี 1997 หรือไม่ และที่เป็นปีเมื่อบริษัทนมมาถ่ายทำเรื่องพาณิชย์ต่างประเทศมีร์ เกินไป แต่พื้นที่โฆษณาสุดประทับใจได้เมื่อ ในเดือน 2543 กรกฎาคม พิซซ่าฮัทได้รับโฆษณาขนาดใหญ่ที่ติดอยู่ด้านของจรวดอวกาศรัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jannie: อย่าโง่! ยังไม่ได้คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับการโฆษณาที่แสดงให้เห็นว่าแขวนเป๊ปซี่สามารถลอยอยู่นอกสถานีอวกาศเมียร์กลับมาในปี 1997? และนั่นก็คือเมื่อปีที่ บริษัท นมถ่ายทำในเชิงพาณิชย์บนเมียร์ได้อีกด้วย แต่พื้นที่โฆษณาที่น่าประทับใจมากที่สุดคือเมื่อในเดือนกรกฎาคมปี 2000 พิซซ่าฮัทที่มีการจัดการที่จะได้รับการโฆษณาขนาดใหญ่ติดอยู่ที่ด้านข้างของจรวดพื้นที่รัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจนนี อย่าโง่หน่อยเลย คุณไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับโฆษณาที่พบแขวนเป๊ปซี่สามารถลอยนอกสถานีอวกาศกลับมาในปี 1997 ? และนั่นก็เป็นปีเมื่อ บริษัท นมถ่ายเชิงพาณิชย์บนอวกาศด้วย แต่พื้นที่โฆษณาที่น่าประทับใจมากที่สุด คือ เมื่อเดือนกรกฎาคม ปี 2000 , พิซซ่า ฮัท ได้โฆษณาขนาดใหญ่ติดอยู่ด้านข้างของจรวดอวกาศของรัสเซีย