The journey, as I recall it, was lo

The journey, as I recall it, was long and tedious.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดินทางที่ผมจำได้ว่ามันเป็นเวลานานและน่าเบื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเดินทาง เรียกคืนนั้น ได้ยาวนาน และน่าเบื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางที่เท่าที่ฉันจำได้เป็นเวลานานและน่าเบื่อ