Thank you for writing to eBay's Cus

Thank you for writing to eBay's Customer Service. My name is Matthew and I appreciate the opportunity to assist you for your concern.



I understand your situation but unfortunately your case are not consider as Canada post work disruption which we are not meet our requirement since we've clarly timeline during situation and we are aware that we might not to working on it on your case.



If you wish to talk with our representative with your concern you may contact our eBay Customer Support at 0018004418105 (Thai language support) This is Toll Free number, you can call directly from landlines or your mobile phone. We will be happy to support you in Thai language speaking.



Our business hours from Monday - Friday 9.00AM - 5.00PM.



I trust that the steps I've provided will help resolve your concern. I wish you all the best on eBay in the future.



For any other information, click on “Help & Contact” option on the top right side of the page.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่เขียนให้บริการลูกค้าของ eBay ฉันชื่อแมทธิว และฉันขอบคุณโอกาสที่จะช่วยเหลือปัญหาของคุณ ผมเข้าใจสถานการณ์ของคุณ แต่กรณีของคุณน่าเสียดายไม่พิจารณาเป็นแคนาดาโพสต์งานหยุดชะงักซึ่งเราจะไม่ตอบสนองความต้องการของเราเนื่องจากเราได้ไลน์ clarly ในระหว่างสถานการณ์ และเราทราบว่า เราอาจจะทำในกรณีของคุณไม่ หากคุณต้องการพูดคุยกับทีมงานของเรากับความกังวลของคุณคุณอาจติดต่ออีเบย์ของเราสนับสนุนลูกค้า ที่ 0018004418105 (ภาษาไทย) ซึ่งเป็นหมายเลขโทรฟรี คุณสามารถเรียกได้โดยตรงจากโทรศัพท์บ้านหรือโทรศัพท์มือถือ เรายินดีที่จะสนับสนุนคุณในการพูดภาษาไทย ของเราเวลาทำการตั้งแต่วันจันทร์ - ศุกร์ 9.00 - 17.00 น. ผมเชื่อว่า ขั้นตอนที่ฉันเคยให้จะช่วยแก้ไขความกังวลของคุณ ฉันต้องการคุณที่ดีสุดบนอีเบย์ในอนาคต สำหรับข้อมูลอื่น ๆ คลิกที่ตัวเลือก "ช่วยติดต่อและ" ด้านขวาบนของหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการเขียนเพื่อการบริการลูกค้าของอีเบย์ ชื่อของฉันคือแมทธิวและฉันขอขอบคุณโอกาสที่จะช่วยให้คุณสำหรับความกังวลของคุณ. ฉันเข้าใจสถานการณ์ของคุณ แต่โชคร้ายที่กรณีของคุณจะไม่ได้รับพิจารณาเป็นแคนาดาหยุดชะงักการทำงานของโพสต์ที่เรายังไม่ได้ตอบสนองความต้องการของเราตั้งแต่เราได้ clarly ไทม์ไลน์ในช่วงสถานการณ์และเรามี ทราบว่าเราอาจจะไม่ทำงานกับมันในกรณีของคุณ. หากคุณต้องการที่จะพูดคุยกับตัวแทนของเรากับความกังวลของคุณคุณอาจติดต่อเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าของอีเบย์ที่ 0018004418105 (ภาษาไทย) นี่คือหมายเลขโทรฟรีคุณสามารถเรียกได้โดยตรงจากโทรศัพท์บ้าน หรือโทรศัพท์มือถือของคุณ เรายินดีที่จะให้การสนับสนุนคุณในการพูดภาษาไทย. ชั่วโมงธุรกิจของเราจากวันจันทร์ - ศุกร์ 9:00 -. 05:00 ผมเชื่อว่าขั้นตอนที่ผมได้ให้จะช่วยแก้ปัญหาความกังวลของคุณ ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดบนอีเบย์ในอนาคต. สำหรับข้อมูลอื่น ๆ คลิกที่ "ความช่วยเหลือและติดต่อ" ตัวเลือกทางด้านขวาบนของหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่เขียนถึงอีเบย์ ลูกค้าบริการ ฉันชื่อแมทธิวและฉันขอขอบคุณโอกาสที่จะช่วยเหลือคุณสำหรับข้อกังวลของคุณผมเข้าใจสถานการณ์ของคุณ แต่น่าเสียดายที่กรณีของคุณจะไม่พิจารณาเป็นแคนาดาโพสต์งานหยุดชะงักซึ่งเราไม่ตอบสนองความต้องการของเรา เพราะเราได้ clarly เส้นเวลาในสถานการณ์ และเราตระหนักว่าเราอาจจะไม่ต้องทำคดีของคุณถ้าคุณต้องการที่จะพูดคุยกับตัวแทนของเราด้วยความกังวลของคุณคุณสามารถติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของเรา eBay 0018004418105 ( รองรับภาษาไทย ) นี้เป็นหมายเลขโทรฟรี คุณสามารถเรียกได้โดยตรงจากโทรศัพท์บ้าน หรือโทรศัพท์มือถือของคุณ เรายินดีที่จะสนับสนุนคุณในภาษา ไทย พูดธุรกิจของเราชั่วโมงตั้งแต่วันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 9 โมงเช้า - .ฉันเชื่อว่าขั้นตอนที่ผมได้ให้ไว้จะช่วยแก้ไขปัญหาของคุณ ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดบนอีเบย์ใน อนาคตสำหรับข้อมูลอื่น ๆ , คลิกที่ " ช่วยเหลือและติดต่อ " ตัวเลือกที่ด้านบนขวาของหน้า