n 1993, planning began for a larger

n 1993, planning began for a larger, more technologically advanced museum to replace the old one. The new building, designed by Canadian-Israeli architect Moshe Safdie, consists of a long corridor connected to 10 exhibition halls, each dedicated to a different chapter of the Holocaust. The museum combines the personal stories of 90 Holocaust victims and survivors and presents approximately 2,500 personal items including artwork and letters donated by survivors and others. The old historical displays revolving around anti-Semitism and the rise of Nazism have been replaced by exhibits that focus on the personal stories of Jews killed in the Holocaust. According to Avner Shalev, the museum's curator and chairman, a visit to the new museum revolves around "looking into the eyes of the individuals. There weren't six million victims, there were six million individual murders."[19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n 1993 วางแผนเริ่มต้นสำหรับพิพิธภัณฑ์ใหญ่ ขึ้นเทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อแทนเก่า อาคารใหม่ การออกแบบ โดยสถาปนิกแคนาดาอิสราเอล Safdie โมเช่ ประกอบด้วยทางเดินยาวเชื่อมต่อกับหอ 10 แต่ละเฉพาะบทต่าง ๆ ของฮอโลคอสต์ พิพิธภัณฑ์รวมเรื่องราวส่วนตัว 90 Holocaust เหยื่อและผู้รอดชีวิต และนำเสนอประมาณ 2500 ส่วนตัวรวมทั้งงานศิลปะและตัวอักษรที่บริจาค โดยผู้รอดชีวิตและอื่น ๆ แสดงประวัติศาสตร์เก่าหมุนรอบ Semitism ป้องกันและเพิ่มขึ้นของซีได้ถูกแทนที่ ด้วยการจัดแสดงที่เน้นในเรื่องส่วนตัวของชาวยิวที่ถูกฆ่าตายในฮอโลคอสต์ ตาม Avner Shalev พิพิธภัณฑ์ของภัณฑารักษ์และประธาน เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ใหม่ revolves รอบ "มองในสายตาของบุคคล ไม่มีเหยื่อ 6 ล้าน มีฆาตกรรมแต่ละหกล้าน"[19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n 1993 เริ่มวางแผนสำหรับขนาดใหญ่พิพิธภัณฑ์เทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้นเพื่อแทนที่คนเก่า อาคารใหม่ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวแคนาดาอิสราเอล Moshe Safdie ประกอบด้วยทางเดินยาวเชื่อมต่อกับ 10 ห้องโถงนิทรรศการแต่ละทุ่มเทให้กับบทที่แตกต่างกันของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ พิพิธภัณฑ์รวมเรื่องราวส่วนบุคคลของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 90 และผู้รอดชีวิตและนำเสนอประมาณ 2,500 รายการส่วนบุคคลรวมทั้งงานศิลปะและตัวอักษรบริจาคโดยผู้รอดชีวิตและอื่น ๆ แสดงประวัติศาสตร์เก่าโคจรรอบต่อต้านชาวยิวและการเพิ่มขึ้นของลัทธินาซีได้ถูกแทนที่ด้วยการจัดแสดงนิทรรศการที่มุ่งเน้นในเรื่องส่วนตัวของชาวยิวถูกฆ่าตายในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ตาม Avner Shalev ภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์และประธานการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ใหม่หมุนรอบ "มองเข้าไปในดวงตาของบุคคล. มีไม่หกล้านที่ตกเป็นเหยื่อถูกมีหกล้านฆาตกรรมของแต่ละบุคคล." [19]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n 1993 วางแผนเริ่มใหญ่ พิพิธภัณฑ์มีเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าเพื่อแทนที่คนเก่า อาคารใหม่ ออกแบบโดยสถาปนิกชาวแคนาดาโมเช่ ซาฟดี , ประกอบด้วยทางเดินยาวเชื่อมต่อกับ 10 ห้องโถงนิทรรศการแต่ละทุ่มเทเพื่อบทที่แตกต่างกันของความหายนะ . พิพิธภัณฑ์รวมเรื่องราวส่วนตัวของ 90 ความหายนะเหยื่อและผู้รอดชีวิต และแสดงประมาณ 2500 รายการส่วนบุคคล รวมถึงงานศิลปะและตัวอักษรที่ได้รับบริจาคจากผู้อื่นและผู้รอดชีวิต เก่าทางประวัติศาสตร์แสดงหมุนรอบต่อต้านชาวยิวและการเพิ่มขึ้นของพรรคนาซีได้ถูกแทนที่ ด้วยการจัดแสดงนิทรรศการที่เน้นเรื่องราวส่วนตัวของชาวยิวที่ถูกฆ่าตายในความหายนะ . ตาม Avner ชาเลฟผู้ดูแลของพิพิธภัณฑ์ และท่านประธานเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ใหม่หมุนรอบ " มองเข้าไปในดวงตาของแต่ละบุคคล ไม่มีหกล้านเหยื่อ มี 6 ล้านถ้วนแต่ละ " [ 19 ]