We recommend that you delete any pr

We recommend that you delete any previously installed versions of the plug-in, JRE, JDK, and/or SDK before you install the new one, to avoid getting them mixed. For example, in Windows 98 you can do this by opening the Start menu and choosing Settings - Control Panel - Add/Remove Programs, then selecting from the list the items you want to uninstall. After the new installation is complete, you may need to close and restart your browser to make it recognize the new plug-in, or even reboot your computer.

Note that versions of Sun's Java above 1.3.x will not work on Windows 95.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอแนะนำว่า คุณลบรุ่นปลั๊กอิน JRE, JDK และ/หรือ SDK ใด ๆ ติดตั้งไว้ก่อนหน้านี้ก่อนที่คุณติดตั้งใหม่ได้ การหลีกเลี่ยงพวกเขาผสม ใน Windows 98 คุณสามารถทำเช่น นี้ โดยการเปิดเมนู'เริ่ม' และเลือกการตั้งค่า -แผงควบคุม - เพิ่มหรือเอาโปรแกรมออก แล้ว เลือกจากรายการสินค้าที่คุณต้องการถอนการติดตั้ง หลังจากติดตั้งใหม่เสร็จสมบูรณ์ คุณอาจต้องปิด และเริ่มต้นเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อให้รู้จักเริ่มต้นปลั๊กอิน หรือแม้กระทั่งใหม่คอมพิวเตอร์ของคุณ

หมายเหตุว่า รุ่น Java ของ Sun ข้างบน 1.3.x จะไม่ทำงานบน Windows 95

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอแนะนำให้คุณลบรุ่นที่ติดตั้งก่อนหน้านี้ของ plug-in, JRE, JDK และ / หรือ SDK ก่อนที่จะติดตั้งใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงพวกเขาได้รับการผสม ตัวอย่างเช่นใน Windows 98 คุณสามารถทำเช่นนี้โดยการเปิดเมนู Start และเลือกการตั้งค่า - Control Panel - Add / Remove Programs แล้วเลือกจากรายการรายการที่คุณต้องการที่จะถอนการติดตั้ง หลังจากที่ติดตั้งใหม่เสร็จสมบูรณ์แล้วคุณอาจต้องปิดและรีสตาร์ทเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อให้รับรู้ใหม่ plug-in ที่หรือแม้กระทั่งการรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณโปรดทราบว่ารุ่นของดวงอาทิตย์ Java 1.3.x ข้างต้นจะไม่ทำงานบน Windows 95

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอแนะนำให้คุณลบใด ๆที่ติดตั้งไว้ก่อนหน้านี้รุ่นของ plug - in jre jdk และ / หรือ SDK , ก่อนที่คุณติดตั้งใหม่ เพื่อหลีกเลี่ยงการผสม ตัวอย่างเช่นใน Windows 98 คุณสามารถทำเช่นนี้โดยการเปิดเมนู Start และเลือกการตั้งค่า -- แผงควบคุม -- เพิ่ม / ลบโปรแกรม แล้วเลือกจากรายชื่อของรายการที่คุณต้องการถอนการติดตั้ง หลังจากติดตั้งใหม่เสร็จคุณอาจต้องปิด และเริ่มต้นเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อให้มันรับรู้ใหม่ปลั๊กอิน หรือรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ .

โปรดทราบว่ารุ่นของซัน Java ข้างต้น 1.3 X จะไม่ทำงานบน Windows 95