Then there’s the fan. Several diffe

Then there’s the fan. Several different variables affect its performance. First, how fast is it spinning? The GeForce GTX 480 was a bit of a learning experience for Nvidia’s engineers. Just take a look at GeForce GTX 480 And 470: From Fermi And GF100 To Actual Cards! if you don’t remember how that played out. Without rehashing too much painful history, the board was both hot and loud. In the wake of the 480’s launch, Jen-Hsun and several other employees sat down and listened to various cards at different noise levels for weeks. In the process, Nvidia’s engineers settled on a 36 dB specification that later became the target ceiling for GeForce GTX 680.

Of course, getting there required an effective cooler, which is why product launches are often accompanied by talk of embedded heat pipe designs and, even more premium, vapor chambers that help cut temperatures by an additional eight to 12 degrees. If you assume five watts per degree Celsius, that’s up to 40 to 60 W of additional cooling at the same acoustic level. Take two competing GPUs rated for similar power, then, arm one with the more effective heat sink and deprive the other of comparable thermal performance. This comparison goes a long way in explaining my critique of acoustics in AMD Radeon HD 7970 GHz Edition Review: Give Me Back That Crown! Nvidia had to learn its lesson with GTX 480, which paved the way for a much less obtrusive 580. And the culmination of that work, which continued evolving after Fermi, is Titan’s sink.
Second, how are the fan blades and airflow interacting within the cooler? A cooling solution can be not loud, but still annoying. Even at idle, we’ve had cards in the lab that exhibited a high-pitched buzz or whooshing of air. The buzz often comes from the motor. And for Nvidia, avoiding it meant working closely with fan vendors on a spec that defined what the motor needed to do. Suppressing the whistling noise requires some optimization of the scroll at the bottom of the fan, and again, this is something that had to be researched, identified, and then engineered around. To the layperson this all sounds easy, but if it were, we wouldn’t feel so strongly about the discrepancy between some of the offending cards we've reviewed from both AMD and Nvidia.

Despite his team’s progress, Nvidia’s Bell says he’s not completely happy with Titan’s acoustics and wants to cut down on motor noise even more. The experience he’s going for is getting into your car and turning on the engine. There’s a massive fan in there that’s really loud as it pours air across the components under your hood. But it’s not an issue in the cabin, and the noise you do hear isn’t offensive. Of course, if you have a GeForce GTX Titan you also know that, while it ships with a conservative fan ramp, it can also be tuned more aggressively if you’re willing to tolerate more noise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วก็มีแฟนคลับของ ตัวแปรที่แตกต่างกันส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงาน ครั้งแรกมันก็เป็นวิธีการที่รวดเร็วปั่น? GeForce GTX 480 เป็นบิตของประสบการณ์การเรียนรู้สำหรับวิศวกรของ NVIDIA เพียงแค่ใช้เวลาดูที่ GeForce GTX 480 และ 470: จาก Fermi GF100 และบัตรที่เกิดขึ้นจริง! ถ้าคุณจำไม่ได้ว่าการที่จะเล่นออกมา โดยไม่ต้องปรุงประวัติศาสตร์ที่เจ็บปวดมากเกินไปคณะกรรมการเป็นทั้งร้อนและเสียงดังในการปลุกของการเปิดตัว 480, Jen-Hsun และพนักงานอีกหลายคนนั่งลงและฟังบัตรต่างๆที่ระดับเสียงที่แตกต่างกันสำหรับสัปดาห์ ในขั้นตอนที่วิศวกรของ NVIDIA นั่งลงบนฐานข้อมูลสเปค 36 ที่ต่อมากลายเป็นเพดานเป้าหมายสำหรับ GeForce GTX 680.

แน่นอนต้องมีการระบายความร้อนที่มีประสิทธิภาพ,ซึ่งเป็นเหตุผลที่การเปิดตัวผลิตภัณฑ์มักจะมาพร้อมโดยการพูดคุยของการออกแบบที่ฝังท่อความร้อนและพรีเมี่ยมมากยิ่งขึ้นในห้องไอที​​่จะช่วยให้อุณหภูมิลดลงเหลืออีกแปดถึง 12 องศา ถ้าคุณสมมติห้าวัตต์ต่อองศาเซลเซียสที่ขึ้นอยู่กับ 40 ถึง 60 w ของการระบายความร้อนที่เพิ่มขึ้นในระดับเสียงเดียวกัน ใช้เวลาสอง GPUs การแข่งขันจัดอันดับสำหรับการใช้พลังงานที่คล้ายกันแล้วแขนข้างหนึ่งด้วยความร้อนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและจมกีดกันอื่น ๆ ของความร้อนประสิทธิภาพเทียบเคียง เปรียบเทียบนี้ไปทางยาวในการอธิบายบทวิจารณ์ของอะคูสติกใน AMD Radeon HD 7970 GHz ฉบับที่รีวิว: ให้ฉันกลับมงกุฎที่! NVIDIA ได้เรียนรู้บทเรียนที่มี GTX 480 ซึ่งปูทางสำหรับมากน้อยเสือก 580 และสุดยอดของการทำงานนั้นซึ่งยังคงพัฒนาหลังจาก Fermi เป็นจมของไททัน.
สองวิธีการที่ใบพัดลมระบายอากาศและการโต้ตอบภายในเย็น? ระบบระบายความร้อนอาจจะไม่ดัง แต่ยังคงน่ารำคาญ แม้ที่ไม่ได้ใช้งานเราได้มีบัตรอยู่ในห้องแล็บที่แสดงฉวัดเฉวียนแหลมสูงหรือ whooshing ของอากาศ ฉวัดเฉวียนมักจะมาจากมอเตอร์ และ NVIDIA,มันหมายถึงการหลีกเลี่ยงการทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้ขายพัดลมสเปคที่กำหนดสิ่งมอเตอร์จำเป็นในการทำ ระงับเสียงผิวปากต้องเพิ่มประสิทธิภาพของการเลื่อนที่ด้านล่างของแฟนบางส่วนและอีกครั้งนี้เป็นสิ่งที่จะต้องมีการวิจัยระบุและออกแบบมาแล้วรอบ เพื่อฆราวาสทั้งหมดนี้เสียงง่าย แต่ถ้ามันเป็น,เราจะไม่รู้สึกอย่างมากเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างบางส่วนของบัตรที่กระทำผิดกฎหมายที่เราได้ตรวจทานจากทั้ง AMD และ NVIDIA.

แม้จะมีความคืบหน้าของทีมระฆังของ NVIDIA พูดว่าเขาไม่ได้อย่างสมบูรณ์มีความสุขกับเสียงของไททันและต้องการที่จะลดลงในมอเตอร์ เสียงมากยิ่งขึ้น ประสบการณ์ที่เขาได้ไปสำหรับการจะได้รับเข้าไปในรถของคุณและการเปลี่ยนเครื่องยนต์มีพัดลมขนาดใหญ่ในนั้นที่ดังจริงๆเหมือนมันเทอากาศทั่วส่วนประกอบภายใต้ประทุนของคุณ แต่มันก็ไม่เป็นปัญหาในห้องโดยสารและเสียงที่คุณได้ยินไม่ได้เป็นที่น่ารังเกียจ แน่นอนถ้าคุณมี GeForce GTX ยักษ์ที่คุณยังไม่ทราบว่าในขณะที่เรือกับทางลาดแฟนอนุลักษณ์, มันยังสามารถติดตามความคืบหน้าเชิงรุกมากขึ้นถ้าคุณยินดีที่จะทนเสียงรบกวนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้ว มีพัดลม หลายตัวแปรที่แตกต่างกันมีผลต่อประสิทธิภาพการทำงาน ครั้งแรก วิธีที่รวดเร็วคือมันปั่น บิตของประสบการณ์การเรียนรู้สำหรับวิศวกรของ Nvidia ใน GeForce GTX 480 นั้น เพิ่งไปดูที่ GeForce GTX 480 และ 470: จากพลังงานแฟร์มีและ GF100 จะจริงบัตร ถ้าคุณไม่จดจำวิธีที่เล่นออก โดย rehashing ประวัติการเจ็บปวดมากเกินไป กระดานได้ทั้งร้อน และเสียงดัง ในการปลุกของ 480's เปิด เฉินโต Hsun และพนักงานหลายคนอื่น ๆ นั่งลง และฟังบัตรต่าง ๆ ในระดับเสียงที่แตกต่างกันสำหรับสัปดาห์ ในกระบวนการ วิศวกรของ Nvidia ตัดสินสเปค 36 dB ที่ภายหลังได้กลายเป็นเพดานเป้าหมายสำหรับ GeForce GTX 680.

แน่นอน การเดินทางต้องแช่เย็นที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นเหตุให้งานเปิดตัวสินค้ามักจะตามมาด้วยพูดร้อนฝังท่อออกแบบและ พรีเมี่ยมยิ่ง vapor หอที่ช่วยลดอุณหภูมิ โดยการเพิ่มเติม 8-12 องศา ถ้าคุณคิดว่า 5 วัตต์ต่อองศาเซลเซียส ที่มีถึง 40 กับ 60 W ทำความเย็นเพิ่มเติมในระดับระดับเดียวกัน ใช้สองแข่งขัน GPUs คะแนนสำหรับพลังงานคล้าย แล้ว แขนมีอ่างความร้อนมีประสิทธิภาพมากขึ้น และไม่ได้กันความร้อนประสิทธิภาพเทียบเท่า การเปรียบเทียบนี้ออกแบบในการอธิบายของฉันวิจารณ์เปลืองใน AMD Radeon HD 7970 GHz รุ่น: ให้ฉันกลับไปที่คราวน์ Nvidia ได้เรียนรู้บทเรียนของกับ GTX 480 ที่ปูทางสำหรับ 580 รวบรวมมากน้อย และสุดยอดของที่ทำงาน ซึ่งยังคงพัฒนาหลังจากพลังงานแฟร์มี การของ Titan อ่าง
สอง อย่างไรใบพัดลมและโต้ตอบภายในเย็นการไหลของอากาศหรือไม่ โซลูชั่นระบายความร้อนได้ไม่ดัง แต่ยังน่ารำคาญ แม้ที่ไม่ได้ใช้งาน เราเคยบัตรในห้องปฏิบัติการที่จัดแสดงเสียงกระหึ่ม high-pitched หรือ whooshing ของอากาศ มักจะออกมาจากยานยนต์ และ สำหรับ Nvidia หลีกเลี่ยงมันตั้งใจทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้จัดจำหน่ายพัดลมบนข้อมูลจำเพาะที่กำหนดว่ามอเตอร์ที่ต้องทำ เมื่อเสียงแดงต้องบางปรับเลื่อนที่ด้านล่างของพัดลม และอีก นี้เป็นสิ่งที่มี การทำวิจัย ระบุ วิศวกรรมสถานแล้ว การฆราวาส ทั้งนี้เสียงง่าย แต่ถ้ามันได้ เราจะไม่รู้สึกอย่างยิ่งดังนั้นเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างบางบัตรรุกรานเราได้ตรวจทานจากทั้ง AMD และ Nvidia

แม้ มีความคืบหน้าของทีมงานของเขา เบลล์ของ Nvidia ว่า เขาไม่มีความสุขอย่างสมบูรณ์กับเปลืองของไททัน และต้องการที่จะตัดลงบนมอเตอร์ noise ยิ่ง ประสบการณ์ที่เขาได้ไปรับในรถของคุณ และเปิดเครื่องยนต์ มีพัดลมขนาดใหญ่มีที่เป็นจริง ๆ ดังนั้น pours อากาศข้ามส่วนประกอบภายใต้กระโปรงหน้ารถของคุณ แต่มันไม่ใช่ประเด็นในกระท่อม และคุณได้ยินเสียงไม่รำคาญ แน่นอน ถ้าคุณมีเป็น GeForce GTX Titan คุณยังรู้ว่า ขณะนั้นเรือกับทางลาดหัวเก่าพัดลม มันสามารถยังสามารถปรับขึ้นอุกอาจหากคุณเต็มใจที่จะทนเสียงรบกวนเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นจะมีพัดลม ตัวแปรที่แตกต่างและหลากหลายมีผลต่อ ประสิทธิภาพ การทำงานของตน เป็นครั้งแรกอย่างรวดเร็วได้อย่างไรเป็นการหมุน GeForce GTX 480 ที่จะเป็นประสบการณ์การเรียนรู้ที่สำหรับวิศวกรของ NVIDIA เพียงเข้าไปดูที่ GeForce GTX 480 และ 470 จาก fermi และ GF 100 กับการ์ดจริง หากคุณไม่ได้จำได้ว่าเล่นออกมา โดยไม่มีประวัติ rehashing มากเกินไปความเจ็บปวดบอร์ดที่เป็นทั้งความร้อนและเสียงดังในการเปิดตัวที่ 480 ของ jen-hsun และพนักงานคนอื่นๆหลายตัวลงนั่งฟังกับการ์ดต่างๆที่ระดับเสียงรบกวนที่แตกต่างสำหรับสัปดาห์ ในกระบวนการนี้วิศวกรของ NVIDIA เกาะอยู่บน 36 dB ที่ข้อมูลจำเพาะใน ภายหลัง ได้กลายเป็นเป้าหมายที่สูงจากพื้นไปจนถึงเพดานสำหรับ GeForce GTX 680 .

แน่นอนว่าต้องใช้อุปกรณ์ทำความเย็นที่ได้ผลดีซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเปิดตัว ผลิตภัณฑ์ มีมาพร้อมกับพูดโดยการออกแบบท่อความร้อนแบบฝังและพรีเมียมได้มากยิ่งขึ้นห้องไอที่ช่วยลด อุณหภูมิ โดยเพิ่มเติม 8 ถึง 12 องศาที่มัก หากคุณจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบ 5 วัตต์ต่อองศาเซลเซียสที่ขึ้นอยู่กับ 40 ถึง 60 W ของการระบายความร้อนเพิ่มเติมในระดับเสียงเดียวกัน ใช้เวลาสอง gpus แข่งขันกำหนดพิกัดสำหรับใช้เป็นกำลังไฟเหมือนกันแล้วแขนข้างหนึ่งด้วยความร้อนมากขึ้นมีผลใช้บังคับและอ่างล้างหน้าทำให้อื่นๆที่ใกล้เคียงกับของ ประสิทธิภาพ การระบายความร้อน การเปรียบเทียบนี้จะสว่างขึ้นเป็นที่อธิบายการวิจารณ์ของฉันของระบบอะคูสติกใน AMD Radeon HD 7970 GHz รุ่นตรวจสอบให้กลับไปที่ Crown NVIDIA ก็เพื่อเรียนรู้บทเรียนของที่พักพร้อมด้วย GTX 480 ซึ่งปูทางให้น้อยลงมากโผล่ 580 ที่ และถึงจุดสุดยอดของงานที่การพัฒนาอย่างต่อเนื่องซึ่งหลังจาก fermi มีอ่างล้างหน้าของไทแทน.
ที่สองว่ามีใบมีดพัดลมและการติดต่อการไหลเวียนของอากาศ ภายใน ตัวทำความเย็นได้ โซลูชันระบายความร้อนที่สามารถเป็นเสียงดังไม่ได้แต่ก็ยังน่ารำคาญ แม้ว่าจะอยู่ที่ไม่ใช้งานเรามีการ์ดในห้องปฏิบัติการที่บ่งชี้ whooshing หรือความพลุกพล่านอย่างสูงของอากาศ ความพลุกพล่านที่มักมาจากแท่นมอเตอร์ และสำหรับ Nvidiaการหลีกเลี่ยงการนั่นหมายความว่าการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับผู้ผลิตพัดลมอยู่บนข้อมูลจำเพาะที่กำหนดไว้ที่แท่นมอเตอร์ที่จำเป็นในการทำ ขจัดเสียงรบกวนด้วยเสียงหวีดหวิวที่ต้องมีการปรับแต่งบางอย่างของเลื่อนที่ด้านล่างของพัดลมและอีกครั้งนี้คือบางสิ่งบางอย่างที่มีการระบุว่ามีการตรวจสอบและได้รับการออกแบบโดยรอบ เพื่อ layperson ที่ทั้งหมดนี้เสียงได้อย่างง่ายดายแต่หากมีเราจะไม่ได้ความรู้สึกดังนั้นจึงขอแนะนำเป็นอย่างมากเกี่ยวกับไม่ลงรอยกันระหว่างการ์ดรุกที่เราได้รับการตรวจสอบจาก AMD และ Nvidia ทั้งบางอย่าง.

แม้ว่าความคืบหน้าของทีมระฆังของ NVIDIA กล่าวว่าเขาไม่มีความสุขอย่างสมบรูณ์แบบพร้อมด้วยระบบอะคูสติกของไทแทนและต้องการลดเสียงรบกวนมอเตอร์ได้มากยิ่งขึ้น รับประสบการณ์ของเขากำลังจะได้รับคือการเข้าไปในรถของคุณและการเปิดเครื่องมีพัดลมขนาดใหญ่หนึ่งในนั้นที่จริงๆของดังที่ขยายทางอากาศในคอมโพเนนต์ที่อยู่ใต้ฝาครอบของคุณ แต่มันไม่ได้เกิดจากปัญหาที่อยู่ในห้องเคบินแบบเตียงนอนเดี่ยว 1 เตียงและเสียงที่คุณจะได้ยินเสียงไม่ได้เป็นฝ่ายรุก แน่นอนว่าหากท่านมี GeForce GTX ไทแทนที่คุณก็รู้ว่าขณะเรือพร้อมด้วยพัดลมที่ใช้ทางขึ้น/ลงและสามารถปรับแต่งเพิ่มเติมรุกหากคุณกำลังเต็มใจที่จะแบกรับเสียงดังมากขึ้นนอกจากนั้นยัง