But the problem was, you see, my id

But the problem was, you see, my idea had one fatal flaw, and that flaw was this. Actually no, that was not the flaw whatsoever. That wouldn't have been a problem at all. This would have been fine. But what this image represents was the problem. See, when you do a Google image search for transparency, this is --- (Laughter) (Applause) This is one of the first images that comes up. So I like the way you roll, Sergey Brin. No. (Laughter) This is was the problem: transparency -- free from pretense or deceit; easily detected or seen through; readily understood; characterized by visibility or accessibility of information, especially concerning business practices -- that last line being probably the biggest problem. You see, we hear a lot about transparency these days. Our politicians say it, our president says it, even our CEO's say it. But suddenly when it comes down to becoming a reality, something suddenly changes. But why? Well, transparency is scary -- (Roar) like that odd, still-screaming bear. (Laughter) It's unpredictable -- (Music) (Laughter) like this odd country road. And it's also very risky. (Laughter) What else is risky? Eating an entire bowl of Cool Whip. (Laughter) That's very risky.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ปัญหา คือ คุณเห็น ความคิดของฉันมีปัญหาร้ายแรงหนึ่ง และปัญหาที่ถูก ไม่มีจริง ที่ไม่ปัญหาเลย ที่ไม่ได้มีปัญหาเลย นี้จะได้ดี แต่รูปนี้แสดงว่ามีปัญหา นั้น เมื่อคุณทำการค้นหารูปภาพของ Google สำหรับความโปร่งใส เป็น--- (หัวเราะ) (ปรบมือ) นี้เป็นภาพแรกที่มาถึงอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนั้น ชอบวิธีคุณสะสม Sergey Brin หมายเลข (หัวเราะ) นี่เป็นปัญหา: โปร่งใส - ฟรีจากสนิทหรือหลอกลวง ตรวจพบได้ง่าย หรือเห็นผ่าน พร้อมเข้าใจ ลักษณะ โดยการมองเห็นหรือการเข้าถึงข้อมูล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจ - บรรทัดสุดท้ายนั้นคงเป็นปัญหาใหญ่ที่สุด คุณนั้น เราได้ยินมากมายเกี่ยวกับความโปร่งใสนี้ นักการเมืองของเรากล่าว กล่าวประธานของเรา แม้เรา CEO ของกล่าว แต่ทันใดนั้นเมื่อมันลงมาจะกลายเป็น ความจริง บางสิ่งบางอย่างก็เปลี่ยน แต่ทำไม ดี เป็นที่น่ากลัว - ของความโปร่งใส (ร้อง) เช่นหมีที่คี่ ยังคงกรีดร้อง (หัวเราะ) มันจึง - (เพลง) (หัวเราะ) เช่นถนนนี้คี่ และก็ยังมีความเสี่ยงมาก (หัวเราะ) มีความเสี่ยงคืออะไร กินเป็นชามทั้งหมดของแส้เย็น (หัวเราะ) ก็มีความเสี่ยงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ปัญหาคือคุณจะเห็นความคิดของฉันมีหนึ่งข้อบกพร่องร้ายแรงและข้อบกพร่องที่เป็นแบบนี้ ที่จริงไม่มีที่ไม่ได้ข้อบกพร่องใด ๆ ที่จะไม่ได้รับเป็นปัญหาที่ทุก นี้จะได้รับการปรับ แต่สิ่งที่แสดงให้เห็นถึงภาพนี้เป็นปัญหาที่เกิดขึ้น เห็นเมื่อคุณค้นหารูปภาพของ Google เพื่อความโปร่งใสนี้เป็น --- (หัวเราะ) (เสียงปรบมือ) นี้เป็นหนึ่งในภาพแรกที่เกิดขึ้น ดังนั้นผมชอบวิธีที่คุณม้วน, เซอร์เกย์บริน ฉบับที่ (หัวเราะ) นี่คือเป็นปัญหา: ความโปร่งใส - เป็นอิสระจากข้ออ้างหรือหลอกลวง ตรวจพบได้ง่ายหรือเห็นผ่าน; เข้าใจได้อย่างง่ายดาย; โดดเด่นด้วยการแสดงผลหรือการเข้าถึงข้อมูลโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจ - ที่บรรทัดสุดท้ายเป็นอาจจะเป็นปัญหาที่ใหญ่ที่สุด คุณจะเห็นเราได้ยินมากเกี่ยวกับความโปร่งใสวันนี้ นักการเมืองของเราพูดว่าประธานของเรากล่าวว่าแม้ซีอีโอของเราบอกว่ามัน แต่จู่ๆก็มีเมื่อมันลงมาให้กลายเป็นความจริงเป็นสิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน แต่ทำไม? ดีโปร่งใสเป็นที่น่ากลัว - (คำราม) เช่นเดียวกับที่แปลกหมียังคงกรีดร้อง (หัวเราะ) มันเป็นเรื่องที่คาดเดาไม่ - (เพลง) (หัวเราะ) เช่นนี้ถนนในชนบทที่แปลก และก็ยังมีความเสี่ยงมาก (หัวเราะ) อะไรที่มีความเสี่ยง? การรับประทานอาหารชามทั้งหมดของแส้เย็น (หัวเราะ) นั่นคือมีความเสี่ยงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ปัญหาคือ คุณเห็นไหม ความคิดของฉันมีหนึ่งข้อบกพร่องที่ร้ายแรง และข้อเสียคือนี้ ไม่ใช่ นั่นไม่ใช่ปัญหาเลย ที่คงเป็นปัญหาที่ทุก นี้ก็คงจะดี แต่ภาพนี้แสดงถึงสิ่งที่เป็นปัญหา เห็น เมื่อคุณค้นหารูปภาพของ Google เพื่อความโปร่งใส นี่ . . . ( หัวเราะ ) ( เสียงปรบมือ ) นี้เป็นหนึ่งในครั้งแรก ภาพที่ออกมาฉันชอบวิธีที่คุณม้วน , Sergey Brin . ไม่ครับ ( หัวเราะ ) นี่เป็นปัญหา : ความโปร่งใส -- ฟรีจากการเสแสร้งหรือหลอกลวง ; ได้อย่างง่ายดายพบหรือเห็นผ่าน พร้อมเข้าใจ ลักษณะการมองเห็นหรือเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับการปฏิบัติ -- ที่บรรทัดสุดท้ายเป็นน่าจะเป็นปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของธุรกิจ คุณเห็น เราได้ยินมากเกี่ยวกับความโปร่งใสในวันเหล่านี้นักการเมืองของเราพูด ประธานกล่าวว่า แม้ซีอีโอของเราพูด แต่จู่ๆ เมื่อมันลงมาให้กลายเป็นความจริง บางอย่างก็เปลี่ยนแปลงไป แต่ทำไม ? ความโปร่งใสคือน่ากลัว . . . ( แผดเสียง ) ชอบที่แปลก ยังตะโกน หมี ( หัวเราะ ) มันไม่สามารถคาดเดาได้ -- ( เพลง ) ( หัวเราะ ) เหมือนประเทศนี้แปลก ๆถนน และมันก็เสี่ยงมาก ( หัวเราะ ) อะไรคือความเสี่ยง ?กินทั้งชามตีเย็น ( หัวเราะ ) มันเสี่ยงมาก