But the estimates of 2009 put Malay

But the estimates of 2009 put Malaysia’s population at around
27 million, made up of people from diverse ethnic groups, the three
biggest being Malay, Chinese and Indian. Smaller ethnic groups consisted
of Iban, Bidayuh, Melanau, Kelabit, Kedayan, Kadazan, Murut,
Dusun, Biasaya and Bajau, among others These were the indigenous
groups of Sabah and Sarawak. Malay formed the largest group, constituting
about 57% of the population, Chinese about 24%, and Indian
about 7%. Malays together with the indigenous groups of Sabah and
Sarawak and Orang Asli of Peninsular Malaysia made up a group collectively
named Bumiputera, literally means “the sons and daughters of
the soil” or the “original people of the land”. As Bumiputera, the group
enjoyed certain rights as enshrined in the Constitution, negotiated at
independence. Taken together, Bumiputera groups constituted slightly
more than 60% of the total population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การประเมินปี 2552 ทำให้ประชากรของมาเลเซียที่สถาน27 ล้านคน ประกอบด้วยคนจากหลากหลายชนชาติ สามที่ใหญ่ที่สุดมาเลย์ จีน และอินเดีย ประกอบด้วยชนเผ่ากลุ่มเล็กIban, Bidayuh, Melanau, Kelabit, Kedayan, Kadazan, Murutปี Biasaya และ Bajau หมู่คนอื่นๆ เป็นแบบพื้นเมืองกลุ่มซาบาห์และซาราวัค กลุ่มที่ใหญ่ที่สุด รูปแบบมาเลย์ พ.ศ.2542ประมาณ 57% ของประชากร จีนเกี่ยวกับ 24% และอินเดียประมาณ 7% เชื้อสายมลายูกับกลุ่มคนพื้นเมืองของรัฐซาบาห์ และซาราวัคและแซงค์คาเมรอนของคาบสมุทรมาเลเซียประกอบด้วยกลุ่มโดยรวมBumiputera ชื่อ ความหมาย "บุตรและธิดาดิน"หรือ"ต้นฉบับคนของแผ่นดิน" เป็น Bumiputera กลุ่มเพลิดเพลินกับสิทธิบางอย่างในรัฐธรรมนูญ เจรจาต่อรองที่ enshrinedความเป็นอิสระ ใช้ร่วมกัน กลุ่ม Bumiputera ทะลักเล็กน้อยกว่า 60% ของประชากรทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ประมาณการของปี 2009 นำประชากรของมาเลเซียอยู่ที่ประมาณ
27
ล้านสร้างขึ้นของผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีความหลากหลายทั้งสามมาเลย์เป็นที่ใหญ่ที่สุดของจีนและอินเดีย กลุ่มชาติพันธุ์ที่มีขนาดเล็กประกอบด้วยของ Iban, Bidayuh, Melanau, Kelabit, Kedayan, Kadazan, Murut, Dusun, Biasaya Bajau และอื่น ๆ ในกลุ่มเหล่านี้เป็นชนพื้นเมืองกลุ่มซาบาห์และซาราวัก มาเลย์กลายเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคิดเป็นประมาณ 57% ของประชากรจีนประมาณ 24% และอินเดียประมาณ7% มาเลย์ร่วมกับกลุ่มชนพื้นเมืองของรัฐซาบาห์และซาราวักและ Orang Asli ของคาบสมุทรมาเลเซียขึ้นกลุ่มรวมชื่อBumiputera แท้จริงหมายถึง"บุตรชายและบุตรสาวของดิน" หรือ "คนเดิมของแผ่นดิน" ในฐานะที่เป็น Bumiputera กลุ่มมีความสุขกับสิทธิบางอย่างตามที่ประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญการเจรจาต่อรองที่เป็นอิสระ ที่ร่วมกันประกอบด้วยกลุ่ม Bumiputera เล็กน้อยกว่า60% ของประชากรทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การประมาณประชากรของมาเลเซียในรอบปี 2009 ใส่
27 ล้าน ขึ้นของผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์ที่หลากหลาย , 3
ที่ใหญ่ที่สุดถูกมาเลย์ จีน และอินเดีย กลุ่มชาติพันธุ์ขนาดเล็กประกอบด้วย
ของ IBAN bidayuh kelabit อันนี้ , , , , kedayan คาดาซาน murut
ดูซน , , , , และ biasaya บาเจา , หมู่คนอื่น ๆเหล่านี้เป็นประเทศกลุ่ม
ของรัฐซาบาห์และซาราวัก . มาเลย์ก่อตั้งกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดประกอบ
ประมาณ 57% ของประชากรจีน ประมาณ 24 % และอินเดีย
7 % มาเลเซียร่วมกับกลุ่มประเทศของรัฐซาบาห์และซาราวัก และ โอรัง อัสลี
ของคาบสมุทรมาเลเซียขึ้นกลุ่มรวม
ชื่อภูมิปัญญาที่แท้จริงหมายถึง " บุตรชายและบุตรสาวของ
ดิน " หรือ " ฉบับประชาชนของแผ่นดิน " เป็นภูมิปัญญา กลุ่ม
เพลิดเพลินกับสิทธิที่ประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญ ต่อรองที่
ความเป็นอิสระ ถ่ายด้วยกันภูมิปัญญากลุ่มตั้งขึ้นเล็กน้อย
มากกว่า 60 % ของประชากรทั้งหมด