Biography” is the first major exhib

Biography” is the first major exhibition in Oslo by Elmgreen & Dragset. The show presents a wide selection of works from the artist duo's complex universe, including sculpture, performance and interactive installations. Works from the late 1990s onwards are shown together with recent projects, and all together they creates a unique insight into the artists' oeuvre. Elmgreen & Dragset consider an exhibition to be a work of art in itself, with all its narrative, choreographic and social possibilities and “Biography” will examine the very conditions of exhibiting. Works that initially arrived from very different contexts are here brought together and the new constellations of works generate altered readings and additional layers of meaning. When walking through the museum, one will experience environments which occur very realistic, just in order to end up in almost surreal and other worldly scenarios elsewhere in the exhibition. A durational live act is juxtaposed with a series of wall pieces, and existing sculptures find their place in the context of new site specific environments. Part of the museum's main exhibition hall is transformed into a gay nightclub, where the public encounter the remnants of a party, witnessing an activity going on prior to the opening of the exhibition. Additionally, areas of the museum that are not normally used as exhibition spaces are included in Elmgreen & Dragset's staging. Already in the museum's cloakroom, the surprising elements that have been added to the existing architectural features will prepare the visitor for an exhibition that is also an immersive theatrical / filmic experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติ"เป็นนิทรรศการใหญ่ครั้งแรกในออสโลโดย Elmgreen & Dragset การแสดงนำเสนอผลงานจากศิลปินหลากหลายจักรวาลที่ซับซ้อนของ duo ประติมากรรม ประสิทธิภาพการทำงาน และติดตั้งแบบโต้ตอบ งานตั้งแต่ปลายปี 1990 เป็นต้นไปแสดงร่วม กับโครงการล่าสุด และทั้งหมดร่วมกันพวกเขาสร้างการเข้าใจเฉพาะในผลงานของศิลปิน Elmgreen และ Dragset นิทรรศการงานศิลปะในตัวเอง พร้อมทั้งการเล่าเรื่อง ออกแบบท่าเต้น และสังคมเพื่อจะพิจารณา และ "บรรณานุกรม" จะตรวจสอบเงื่อนไขมากจัดงาน งานที่เริ่มต้นมาจากบริบทที่แตกต่างมากที่นี่นำมารวมกัน และกลุ่มดาวใหม่ทำงานสร้างอ่านมีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมชั้นของความหมาย เมื่อเดินผ่านพิพิธภัณฑ์ หนึ่งจะพบสภาพแวดล้อมที่เกิดขึ้นจริงมาก เพียงเพื่อที่จะสิ้นสุดในสถานการณ์โลกเหนือจริงเกือบ และอื่น ๆ อื่น ๆ ในนิทรรศการ เป็นวางการกระทำสด durational กับชุดชิ้นผนัง และประติมากรรมที่มีอยู่หาของพวกเขาในบริบทของไซต์ใหม่สภาพแวดล้อมเฉพาะ เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการหลักของพิพิธภัณฑ์จะกลายเป็นไนท์คลับเกย์ ซึ่งประชาชนพบเศษของบุคคล เป็นพยานเป็นกิจกรรมที่เกิดขึ้นก่อนการเปิดนิทรรศการ นอกจากนี้ พื้นที่ของพิพิธภัณฑ์ที่ไม่ปกติใช้เป็นพื้นที่จัดแสดงรวมอยู่ในการแบ่งระยะของ Dragset & Elmgreen แล้วในห้องของพิพิธภัณฑ์ องค์ประกอบน่าแปลกใจที่เพิ่มการสถาปัตยกรรมที่มีอยู่จะเตรียมผู้เข้าชมนิทรรศการที่ยังมีละคร / filmic ดื่มด่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวประวัติ "เป็นนิทรรศการใหญ่ครั้งแรกในออสโลโดย Elmgreen & Dragset การแสดงนำเสนอให้เลือกมากมายของผลงานจากจักรวาลที่ซับซ้อนคู่ของศิลปินรวมทั้งประติมากรรมประสิทธิภาพการทำงานและการติดตั้งแบบโต้ตอบ ผลงานจากปลายปี 1990 เป็นต้นไปจะแสดงร่วมกับโครงการที่ผ่านมาและทั้งหมดเข้าด้วยกันพวกเขาจะสร้างความเข้าใจที่ไม่ซ้ำกันในผลงานของศิลปิน Elmgreen & Dragset พิจารณาการจัดนิทรรศการให้เป็นงานศิลปะในตัวเองกับการเล่าเรื่องของการออกแบบท่าเต้นและความเป็นไปของสังคมและ "ประวัติ" จะตรวจสอบเงื่อนไขของการแสดงมาก การทำงานที่จะมาถึงในขั้นต้นจากบริบทที่แตกต่างกันมากจะถูกนำมารวมกันที่นี่และกลุ่มดาวใหม่ของการทำงานสร้างการอ่านการเปลี่ยนแปลงและเลเยอร์เพิ่มเติมของความหมาย เมื่อเดินผ่านพิพิธภัณฑ์หนึ่งจะได้สัมผัสกับสภาพแวดล้อมที่เกิดขึ้นจริงมากเพียงเพื่อที่จะจบลงในสถานการณ์โลกเกือบเซอร์เรียลและอื่น ๆ ที่อื่น ๆ ในการจัดนิทรรศการ กระทำสด durational ถูกวางกับชุดของชิ้นส่วนผนังและประติมากรรมที่มีอยู่หาสถานที่ในบริบทของสภาพแวดล้อมเฉพาะเว็บไซต์ใหม่ ส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ของห้องโถงนิทรรศการหลักจะเปลี่ยนเป็นไนท์คลับเกย์ที่การเผชิญหน้าของประชาชนเศษของบุคคลที่เป็นพยานกิจกรรมที่เกิดขึ้นก่อนที่จะเปิดนิทรรศการด้วย นอกจากนี้พื้นที่ของพิพิธภัณฑ์ที่ไม่ได้ใช้ปกติเป็นพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการจะรวมอยู่ใน Elmgreen & Dragset ของการแสดงละคร แล้วในพิพิธภัณฑ์ของฝากขององค์ประกอบที่น่าแปลกใจที่ได้รับการเพิ่มลักษณะสถาปัตยกรรมที่มีอยู่จะเตรียมความพร้อมให้ผู้เข้าชมสำหรับการจัดนิทรรศการที่ยังเป็นละครประสบการณ์ / filmic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวประวัติ " เป็นนิทรรศการใหญ่ครั้งแรกในออสโลโดย elmgreen & dragset . รายการนำเสนอการเลือกกว้างของงานจากจักรวาล , ศิลปิน Duo ซับซ้อนรวมทั้งประติมากรรม การแสดง และการติดตั้งแบบ ผลงานจากปลายทศวรรษ 1990 เป็นต้นมาแสดงร่วมกันกับโครงการล่าสุดและทั้งหมดเข้าด้วยกันพวกเขาจะสร้างความเข้าใจในงานที่เป็นเอกลักษณ์ของศิลปิน elmgreen & dragset พิจารณาจัดแสดงเป็นงานศิลปะในตัวเอง กับการเล่าเรื่องของ การออกแบบท่าเต้น และสังคมเป็นไปได้และ " ชีวประวัติ " จะตรวจสอบเงื่อนไขของจัดแสดง . ผลงานที่เริ่มมาจากบริบทที่แตกต่างกันมาก อยู่มาด้วยกัน และกลุ่มดาวใหม่งานสร้างการเปลี่ยนแปลงการอ่านและเพิ่มชั้นของความหมาย เมื่อเดินเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ หนึ่งจะได้สัมผัสกับสภาพแวดล้อมที่เกิดขึ้นมีเหตุผลมากเพื่อสิ้นสุดขึ้นในเกือบทุกภาพ และสถานการณ์ของโลกอื่น ๆอื่น ๆ ในนิทรรศการ เป็น durational การแสดงสดเป็น juxtaposed กับชุดของชิ้นส่วนผนังประติมากรรมที่มีอยู่และหาสถานที่ของพวกเขาในบริบทของสภาพแวดล้อมที่เฉพาะเจาะจงเว็บไซต์ใหม่ ส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ห้องนิทรรศการหลัก แปรสภาพเป็นไนท์คลับเกย์ที่พบประชาชนที่เหลือของพรรค ร่วมกิจกรรมกันก่อนที่จะเปิดการแสดงนิทรรศการ นอกจากนี้ พื้นที่ของพิพิธภัณฑ์ที่ปกติไม่ใช้เป็นเป็นนิทรรศการจะรวมอยู่ใน elmgreen & dragset ของการแสดงละคร แล้วในพิพิธภัณฑ์ห้องรับฝากขององค์ประกอบที่น่าแปลกใจที่ได้รับการเพิ่มเข้าไปในที่มีอยู่คุณลักษณะสถาปัตยกรรมจะเตรียมความพร้อมของผู้เข้าชมนิทรรศการที่เป็นเวอร์ชั่นละคร / filmic ประสบการณ์