Salinity challenges were conducted

Salinity challenges were conducted in 60 l glass
aquaria; static systems with aeration and filtration,
with Siporex biofilters used in all treatments. Fish
were subjected to a 24 h salinity challenge by
direct transfer of seven fish from the large holding
tank to the smaller tanks containing water with 35,
43, 51 or 60 gyl salinity, at 15, 25, or 35 8C,
which yielded a total of 12 treatments; additional
salinity transfers to 47 gyl were included, at 15 and 25 8C, based upon the results obtained from
other treatments. Within each treatment, surviving
fish were terminally sampled following 24 h exposure
(max. ns7).
Prior to sampling, tilapia were anesthetized with
Benzocaine, dissolved in 3 ml ethanol, and diluted
to a final concentration of 0.7 gyl. Fish were then
rinsed with distilled H2O, patted dry and weighed,
prior to severing of the caudal peduncle. Blood
was collected into heparinized microhematocrit
capillary tubes, and centrifuged at 11 500 RCF for
3 min in a Damon IEC MB microhematocrit
centrifuge. Hematocrit (Hct) was recorded in
duplicate or triplicate depending on available blood
volume and plasma was expelled into heparinized
microcentrifuge tubes and frozen at y80 8C.
Whole blood total hemoglobin concentration
(wHbx) was measured using a Sigma total hemoglobin
assay kit, with absorbance measured at 540
nm; wHbx was then converted to mean cell hemoglobin
concentration (MCHC), calculated by
wHbxy(Hcty100). Approximately 1.5 g of the left
dorsal epaxial muscle was removed to determine
muscle water content. Muscle tissue was placed
into pre-weighed, plastic scintillation vials and
weighed prior to and following drying to constant
weight for 72–96 h at 70 8C.
Plasma osmolality was measured using a Wescor
5500 V.P. osmometer, and expressed as mOsmykg
H O. Plasma wClyx was measured using the col-
2
orimetric mercuric thiocyanate method (Zall et al.,
1956), and plasma wNaqx was measured with an
atomic absorption spectrophotometer (Perkin
Elmer model 3100 A).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายความเค็มได้ดำเนินการในแก้ว 60 ลิตรอควาเรีย คงระบบเติมอากาศและการกรองกับ Siporex biofilters ที่ใช้ในการรักษาทั้งหมด ปลาถูกท้าทายความเค็มตลอด 24 ชั่วโมงโดยถือโดยตรงจากรับโอนเจ็ดปลาขนาดใหญ่รถถังรถถังขนาดเล็กที่ประกอบด้วยน้ำ ด้วย 3543, 51 หรือ เค็ม 60 gyl, 15, 25 หรือ 35 8Cซึ่งผลรวมของทรีทเมนท์ 12 เพิ่มเติมความเค็มโอน 47 gyl ถูกรวม 15 และ 25 8C ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ที่ได้จากรักษาอื่น ๆ ภายในแต่ละทรีทเม้นต์ รอดตายปลามีแก๊กต์ลิ้มลองต่อแสง 24 ชม(ไม่เกิน ns7)ก่อนสุ่มตัวอย่าง ปลานิลได้ด้วยด้วยBenzocaine ละลายในเอทานอล 3 มล. และเจือจางความเข้มข้นที่สุดท้ายของ 0.7 gyl ปลาได้แล้วล้าง ด้วย H2O กลั่น โรคกลัวแห้ง และ น้ำหนักก่อน severing โคน เลือดถูกรวบรวมลงใน heparinized microhematocritหลอดฝอย และเหวี่ยง RCF 11 500 สำหรับที่3 นาทีในการ Damon IEC MB microhematocritเหวี่ยงแยก Hematocrit (Hct) บันทึกไว้ในซ้ำ หรือตสแควร์ขึ้นมีเลือดเสียงและจอพลาสมาถูกไล่ออกใน heparinizedหลอดไมโคร และแช่แข็งที่ y80 ค. 8เลือดความเข้มข้นของฮีโมโกลบินทั้งหมด(wHbx) ซึ่งวัดได้ใช้เป็นฮีโมโกลบินรวมซิกม่าชุดทดสอบ กับค่าวัดที่ 540nm wHbx แล้วแปลงหมายถึงฮีโมโกลบินเซลล์คำนวณความเข้มข้น (MCHC),wHbxy(Hcty100) ด้านซ้ายประมาณ 1.5 กรัมกล้ามเนื้อหลัง epaxial ถูกเอาออกเพื่อตรวจสอบปริมาณน้ำกล้ามเนื้อ วางเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อลงในขวดบรรจุอาร์กอนพลาสติก ชั่งน้ำหนักก่อน และชั่งน้ำหนักก่อน และการอบแห้งที่คงต่อไปนี้น้ำหนัก 72-96 ชั่วโมงที่ 70 8C.พลาสม่า osmolality ซึ่งวัดได้โดยใช้การ Wescor5500 ฝาย osmometer และแสดงเป็น mOsmykgH o.พลา wClyx ซึ่งวัดได้โดยใช้คอลัมน์-2วิธี mercuric thiocyanate orimetric (Zall et al.,ปี 1956), และ wNaqx พลาสม่าถูกวัดด้วยการสเปคดูดกลืนโดยอะตอม (เพอร์เอลเมอรุ่น 3100)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท้าทายความเค็มได้ดำเนินการในแก้ว 60 ลิตร
ตู้; ระบบคงที่ที่มีอากาศและกรอง
ด้วยระบบตัวกรองชีวภาพ Siporex ใช้ในการรักษาทั้งหมด ปลา
ที่ถูกยัดเยียดให้ความเค็มความท้าทาย 24 ชั่วโมงโดย
การโอนเงินโดยตรงของเจ็ดปลาจากการถือครองขนาดใหญ่
ถังถังขนาดเล็กที่มีน้ำที่มี 35,
43, ความเค็ม 51 หรือ 60 GYL ที่ 15, 25, หรือ 35 8C,
ซึ่งให้ผลรวม 12 รักษา; เพิ่มเติม
การถ่ายโอนความเค็ม 47 GYL ถูกรวมอยู่ที่ 15 และ 25 8C ตามผลที่ได้รับจาก
การรักษาอื่น ๆ ภายในแต่ละรักษาชีวิตรอด
ปลาตัวอย่างหนักต่อไปนี้การสัมผัส H 24
(สูงสุด. NS7).
ก่อนที่จะมีการสุ่มเก็บตัวอย่างปลานิลได้รับการดมยาสลบกับ
Benzocaine ละลายใน 3 มล. เอทานอลและเจือจาง
ความเข้มข้นสุดท้ายของ 0.7 GYL ปลาแล้ว
ล้างด้วยน้ำกลั่น H2O ตบแห้งและชั่งน้ำหนัก
ก่อนที่จะมีการตัดของคอดหาง เลือด
ถูกเก็บเข้า microhematocrit heparinized
หลอดเส้นเลือดฝอยและหมุนเหวี่ยงที่ 11 500 RCF สำหรับ
3 นาทีใน microhematocrit Damon IEC MB
centrifuge hematocrit (Hct) ถูกบันทึกไว้ใน
ที่ซ้ำกันหรือเพิ่มขึ้นสามเท่าขึ้นอยู่กับเลือดที่มีอยู่
ปริมาณและพลาสม่าถูกไล่ออกเข้า heparinized
หลอดไมโครและแช่แข็งที่ Y80 8C.
เลือดความเข้มข้นของฮีโมโกลรวม
(wHbx) คือการวัดโดยใช้ฮีโมโกลซิกรวม
ชุดทดสอบด้วยการดูดกลืนแสงวัด ที่ 540
นาโนเมตร; wHbx ถูกดัดแปลงแล้วจะหมายถึงเซลล์เม็ดเลือดแดง
เข้มข้น (MCHC) ซึ่งคำนวณโดย
wHbxy (Hcty100) ประมาณ 1.5 กรัมซ้าย
กล้ามเนื้อ epaxial หลังถูกลบออกเพื่อตรวจสอบ
ปริมาณน้ำกล้ามเนื้อ เนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อถูกวาง
ลงไปก่อนชั่งน้ำหนักขวดประกายพลาสติกและ
ชั่งน้ำหนักก่อนและต่อไปนี้การอบแห้งเพื่อคง
น้ำหนัก 72-96 ชั่วโมงที่ 70 8C.
พลาสม่า osmolality ถูกวัดโดยใช้ Wescor
VP Osmometer 5500 และแสดงความเป็น mOsmykg
H ทุมพลาสม่า wClyx ถูกวัดโดยใช้ซึ่งจะเก็บรวบรวม
2
orimetric วิธีปรอท thiocyanate (Zall et al.,
1956) และพลาสม่า wNaqx วัดที่มี
การดูดซึม spectrophotometer อะตอม (Perkin
Elmer รุ่น 3100 A)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเค็มความท้าทายที่เกิดในแก้ว 60 ลิตรสัตว์น้ำ ระบบคงที่กับอากาศและการกรองกับ siporex ระบบใช้ในการรักษา ปลาถูกท้าทายโดยความเค็มเป็น 24 ชั่วโมงโอนโดยตรงของเจ็ดปลาจากขนาดใหญ่ ถือถังบรรจุน้ำถังขนาดเล็กกับ 3543 , 50 หรือ 60 จิลความเค็ม , 15 , 25 หรือ 35 8C ,ซึ่งให้ผลรวม 12 การรักษา ; เพิ่มเติมความเค็มประมาณ 47 จิลอยู่ที่ 15 และ 25 8C , ตามผลที่ได้จากการรักษาอื่น ๆ ในการรักษาแต่ละคนรอดตายปลาตัวอย่างต่อไปนี้การ 24 ชั่วโมง ระยะสุดท้าย( สูงสุด ns7 )ก่อนคนถูกวางยาสลบกับปลานิลสมณศักดิ์ 3 มิลลิลิตร ละลายในเอทานอล และเจือจางเพื่อความเข้มข้นสุดท้าย 0.7 จิล . ปลาเป็นแล้วล้างด้วยน้ำกลั่น H2O , patted แห้งและชั่งน้ำหนักก่อนที่จะตัดของก้านหาง . เลือดเก็บข้อมูลในกลุ่ม microhematocritหลอดเส้นเลือดฝอย และระดับที่ 11 500 rcf สำหรับ3 นาทีในบางครั้ง microhematocrit IEC เดม่อนเครื่องพิมพ์ดอตแมทริกซ์ . กีฬาเฟสปิก ( Hct ) ถูกบันทึกในทำซ้ำหรือทำสำเนาสามฉบับขึ้นอยู่กับเลือดพร้อมปริมาณพลาสมาในกลุ่มและถูกขับไล่หลอดไมโครเซนตริฟิวจ์และแช่แข็งที่ y80 8C .เลือดทั้งหมดรวมความเข้มข้นฮีโมโกลบิน( whbx ) คือการวัดโดยใช้ Sigma รวมฮีโมโกลบินต่อด้วยวัดค่าการดูดกลืนแสงที่ 540 ชุดnm ; whbx ก็แปลงหมายถึงเซลล์เม็ดเลือดแดงสมาธิ ( mchc ) คำนวณโดยwhbxy ( hcty100 ) ประมาณ 1.5 กรัม ซ้ายหลัง epaxial กล้ามเนื้อถูกกำหนดปริมาณน้ำที่กล้ามเนื้อ เนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อถูกวางไว้เป็นข้อมูลก่อนชั่งน้ำหนัก พลาสติก ขวด และชั่งน้ำหนักก่อนและต่อไปนี้ให้แห้งเพื่อคงน้ำหนัก 72 และ 96 ชั่วโมงที่ 70 8C .พลาสมาค่าออส wescor วัดโดยใช้5500 รองประธานออสโมมิเตอร์ และแสดงเป็น mosmykgH . พลาสมา wclyx ถูกวัดโดยใช้คอลัมน์ -2วิธี orimetric เมอร์คิวริกไทโอไซยาเนต ( zall et al . ,1956 ) และพลาสมา wnaqx วัดด้วยวัสดุดูดซับอะตอม ( เพอร์คินเอลเมอร์รุ่น 3100 )