I'm writing to complain about my ex

I'm writing to complain about my experience in your restaurant. I went there on Friday and I was not well served and did not have a good meal. As your restaurant has an excellent reputation, I expect to know why I could not have a good impression of it.

I went there last Friday night with my friends. First of all, we waited for thirty minutes to get a table, but it is completely understandable that a good restaurant is full on a day like that. Following that, we stayed in a very noisy table, it was near the kitchen so we listened everything that was going on there. In addition, the waiter that was serving us was very rude.

In relation to the food, we had not a good experience either. I asked for a Caesar salad as the first course, but unfortunately, it was not fresh. As the main course, I asked for a meat dish with potatoes and the meat was terrible.

As a consequence of all those problems I asked to speak to the manager. Finally, I realized that something must have gone wrong that day. He asked if I could write my experience in a letter and I said that it would not be a problem.

Finally, I'm writing this letter on the hope to have a better dinner in the next time I go to your restaurant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนจะบ่นเกี่ยวกับประสบการณ์ของผมในร้านอาหารของคุณ ฉันไปที่นั่นเมื่อวันศุกร์และผมก็ไม่ได้ทำหน้าที่ได้ดีและไม่ได้มีอาหารที่ดี เป็นร้านอาหารของคุณมีชื่อเสียงที่ดีที่ฉันคาดหวังที่จะรู้ว่าทำไมฉันไม่สามารถมีการแสดงผลที่ดีของมัน.

ฉันไปที่นั่นครั้งสุดท้ายในคืนวันศุกร์กับเพื่อนของฉัน แรกของทั้งหมดที่เรารอมานานกว่าสามสิบนาทีที่จะได้รับตารางแต่ก็เป็นที่เข้าใจอย่างสมบูรณ์ที่ร้านอาหารที่ดีที่เต็มไปด้วยในวันเช่นนั้น ต่อไปนี้ที่เราอยู่ในตารางมีเสียงดังมากก็คืออยู่ใกล้กับห้องครัวเพื่อให้เราฟังทุกอย่างที่เกิดขึ้นมี นอกจากนี้บริกรที่ได้รับการให้บริการเราเป็นหยาบมาก.

ในกรณีที่เกี่ยวข้องกับอาหารที่เราไม่ได้เป็นประสบการณ์ที่ดีอย่างใดอย่างหนึ่ง ฉันขอให้ซีซาร์สลัดเป็นหลักสูตรแรกแต่โชคร้ายที่มันเป็นไปไม่สด เป็นหลักสูตรหลักที่ฉันถามสำหรับจานเนื้อกับมันฝรั่งและเนื้อสัตว์ที่น่ากลัว.

เป็นผลมาจากปัญหาเหล​​่านั้นฉันขอพูดกับผู้จัดการ ในที่สุดฉันรู้ว่าสิ่งที่จะต้องมีวันที่ผิดไป เขาถามว่าผมจะเขียนจากประสบการณ์ของผมในจดหมายฉบับหนึ่งและฉันบอกว่ามันจะไม่เป็นปัญหา.

ในที่สุดผมเขียนจดหมายฉบับนี้ในความหวังที่จะมีงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ดีขึ้นในครั้งต่อไปที่ฉันไปร้านอาหารของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนบ่นเกี่ยวกับประสบการณ์ในร้านอาหารของคุณ ฉันก็มีในวันศุกร์ และผมมีการให้บริการที่ไม่ดี และไม่มีอาหารดี เป็นร้านอาหารของคุณมีชื่อเสียง ต้องการรู้ว่าทำไมฉันไม่ได้ความประทับใจของมัน

ฉันก็มีสุดท้ายคืนวันศุกร์กับเพื่อนของฉัน ครั้งแรกของทั้งหมด เรารอ 30 นาทีจะได้รับตาราง แต่เป็นที่เข้าใจทั้งหมดที่ร้านอาหารดี ๆ อยู่เต็มวันเช่นนั้น ต่อว่า เราอยู่ในตารางสวย ได้ใกล้กับห้องครัวเพื่อให้เราฟังทุกอย่างที่เป็นไปใน นอกจากนี้ พนักงานเสิร์ฟที่มีให้บริการเราได้ครับ.

เกี่ยวกับอาหาร มีไม่มากอาจ ถามสำหรับซีซ่าร์สลัดเป็นหลักสูตรแรก แต่โชคไม่ดี ไม่จืด อาหารหลัก ถามสำหรับจานเนื้อกับมันฝรั่ง และเนื้อมาก

เป็นลำดับปัญหาที่ถามไปพูดคุยกับผู้จัดการ ในที่สุด ฉันรู้ว่า บางสิ่งบางอย่างต้องคุณ ๆ วันที่ เขาถามถ้า ได้เขียนประสบการณ์ในจดหมาย และเคยกล่าวไว้ว่า มันจะไม่เป็นปัญหา.

ในที่สุด ผมเขียนจดหมายนี้ในหวังว่าจะรับประทานอาหารเย็นที่ดีขึ้นในครั้งต่อไปไปร้านของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนเพื่อร้องเรียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของผมในร้านอาหารของคุณ ผมไปที่นั่นในวันศุกร์และผมก็ไม่ได้จัดให้บริการอย่างดีและไม่ได้มีอาหารที่ดีเยี่ยม เป็นร้านอาหารของท่านมีชื่อเสียงที่ดีเยี่ยมผมคาดหวังว่าจะรู้ว่าทำไมผมไม่สามารถมีความประทับใจที่ดีของมัน.

ผมไปที่นั่นในคืนวันศุกร์ที่ผ่านมาพร้อมด้วยเพื่อนของฉัน ครั้งแรกของทั้งหมดที่เรารอให้สามสิบนาทีเพื่อไปยังโต๊ะที่ได้รับแต่มันคืออย่างสมบรูณ์แบบเข้าใจได้ว่าร้านอาหารที่ดีเป็นแบบเต็มวันอย่างที่ ต่อไปนี้ที่เราก็อยู่ในตารางมีเสียงดังเป็นอย่างมากที่จะได้อยู่ใกล้กับห้องครัวที่ทำให้เราฟังทุกอย่างที่จะไปที่นั่น นอกจากนี้บริกรที่จัดให้บริการเรายังไม่มีมารยาทเป็นอย่างมาก.

ในความสัมพันธ์กับอาหารที่เราไม่มีประสบการณ์ที่ดีด้วย ผมขอซีซาร์สลัดเป็นอาหารคอร์สแรกที่แต่น่าเสียดายที่ว่ามันไม่สดชื่น เป็นคอร์สหลักที่ผมถามว่าสำหรับอาหาร ประเภท เนื้อพร้อมด้วยมันฝรั่งและอาหารที่มีน่ากลัว.

ว่าเป็นผลที่ตามมาของปัญหาทั้งหมดที่ผมถามในการพูดกับผู้จัดการ สุดท้ายผมก็ตระหนักว่าอะไรบางอย่างต้องไปไม่ถูกต้องวันที่ เขาถามผมว่าจะเขียนประสบการณ์ที่ผ่านมาของฉันในจดหมายที่ผมบอกว่ามันจะไม่เป็นปัญหา.

สุดท้ายผมเขียนจดหมายฉบับนี้ในความหวังที่จะมีอาหารมื้อค่ำได้ดียิ่งขึ้นในเวลาถัดไปที่ผมไปยังร้านอาหารของคุณ.