Metropolitan Manila (MM), the capit

Metropolitan Manila (MM), the capital of the Philippines is located in the hydraulically complex Pasig River - Laguna de Bay - Manila Bay watershed. Manila Bay is an important economic zone, producing 35-40% of the national GDP. All MM waterways are heavily polluted and the key watercourses, the Marikina and Pasig Rivers, are biologically dead. Up to 75% of pollution is caused by domestic sewage, with the rest originating from industry. Within MM less than 15% of residents are connected to a sewerage system, and most of the wastewater from sewerage and septage is discharged without treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นครมะนิลา (MM), เมืองหลวงของฟิลิปปินส์อยู่ในลุ่มน้ำแม่น้ำ Pasig -ลากูน่าเดอเบย์ - มะนิลาเบย์ซับซ้อน hydraulically มะนิลาเบย์เป็นเขตเศรษฐกิจสำคัญ ผลิต 35-40% ของจีดีพีประเทศ การบ้าน MM ทั้งหมดจะหนักเสีย และเรือนคีย์ Marikina และแม่น้ำ Pasig ชิ้นตาย ถึง 75% ของมลภาวะเกิดจากสิ่งโสโครก กับส่วนเหลือเกิดจากอุตสาหกรรม ภายใน MM น้อยกว่า 15% ของผู้อยู่อาศัยได้เชื่อมต่อกับระบบ sewerage และของเสียจาก sewerage septage จะออกโดยไม่รักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองหลวงมะนิลา (MM) เป็นเมืองหลวงของประเทศฟิลิปปินส์ตั้งอยู่ในแม่น้ำที่ซับซ้อนไฮดรอลิชิก - ทะเลสาบเดอเบย์ - ลุ่มน้ำอ่าวมะนิลา มะนิลาเบย์เป็นเขตเศรษฐกิจที่สำคัญการผลิต 35-40% ของ GDP ของประเทศ น้ำ MM ทั้งหมดอยู่ปนเปื้อนอย่างหนักและทางน้ำที่สำคัญและมาริชิแม่น้ำจะตายทางชีวภาพ สูงสุดถึง 75% ของมลพิษที่เกิดจากการบำบัดน้ำเสียในประเทศกับส่วนที่เหลือมาจากอุตสาหกรรม ภายใน MM น้อยกว่า 15% ของประชาชนที่มีการเชื่อมต่อกับระบบการระบายน้ำทิ้งและส่วนใหญ่ของน้ำเสียจากท่อน้ำทิ้งและ septage ถูกปล่อยออกมาโดยไม่ต้องรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพมหานคร ( มม. ) มะนิลา เมืองหลวงของฟิลิปปินส์ ตั้งอยู่ในแม่น้ำ Pasig ชลศาสตร์ที่ Laguna de - อ่าวมะนิลา เบย์ ลุ่มน้ำ อ่าวมะนิลา เป็นเขตเศรษฐกิจที่สำคัญ การผลิต 35-40 % ของจีดีพีประเทศ 15 มม. ทั้งหมดจะเสียมาก และห้วย คีย์ และแม่น้ำ Pasig Marikina , เจ้าตายแน่ ถึง 75% ของมลพิษที่เกิดจากขยะในประเทศกับพวกที่มาจากอุตสาหกรรม ภายในมม. น้อยกว่า 15% ของประชากรที่เชื่อมต่อกับระบบระบายน้ำ และส่วนใหญ่ของน้ำและท่อน้ำทิ้งสิ่งปฏิกูลออกมาโดยไม่ได้รักษา