The fiscal policy challenges in Ice

The fiscal policy challenges in Iceland are rapidly evolving. The crisis related issues - in
particular, the imperative to bridge the fiscal financing gap - have now subsided. The fiscal position
has moved decisively into balance and the public debt ratio is now firmly on a downward trajectory.
36. However, deep structural fiscal issues, which often pre-date the crisis, are now
returning into focus. The VAT system is comparatively inefficient in terms of raising revenues,
despite very high tax rates. The personal income tax is complicated, and in some key respects, lacks

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายนโยบายการคลังในไอซ์แลนด์ได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็ว วิกฤตปัญหาที่เกี่ยวข้อง - ใน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งความจำเป็นที่จะลดช่องว่างทางการเงินการคลัง - ได้ลดลงในขณะนี้ ฐานะการคลัง
ได้ย้ายเด็ดขาดสู่ความสมดุลและสัดส่วนหนี้สาธารณะอยู่ในขณะนี้อย่างมั่นคงในทิศทางที่ลดลง.
36 แต่ลึกปัญหาการคลังโครงสร้างซึ่งมักจะก่อนวันที่วิกฤติที่เกิดขึ้นอยู่ในขณะนี้
กลับมาในโฟกัส ระบบภาษีมูลค่าเพิ่มไม่มีประสิทธิภาพเมื่อเทียบกับในแง่ของการเพิ่มรายได้
แม้จะมีอัตราภาษีที่สูงมาก ภาษีรายได้ส่วนบุคคลที่มีความซับซ้อนและประการที่สำคัญบางอย่างขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายการคลังที่ท้าทายในไอซ์แลนด์มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว วิกฤตปัญหาที่เกี่ยวข้อง -
เฉพาะ ขวางสะพานช่องว่างทางการเงินการคลัง - ตอนนี้ลดลงแล้ว ฐานะการคลัง
ได้ย้ายและเข้าสู่ความสมดุล และสัดส่วนหนี้สาธารณะขณะนี้อย่างมั่นคงบนเส้นทางลง
36 อย่างไรก็ตาม ลึกๆ โครงสร้างการคลัง ปัญหา ซึ่งมักจะก่อนวันที่วิกฤตขณะนี้
กลับเข้ามาในโฟกัส ระบบภาษีมูลค่าเพิ่ม เมื่อเปรียบเทียบประสิทธิภาพในแง่ของการเพิ่มรายได้ ,
แม้จะมีอัตราภาษีสูงมาก ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาเป็นซับซ้อน และที่สำคัญบางประการ ขาด