With the complaints that we have re

With the complaints that we have received against Mr. Toomthong, please take the following steps immediately for all workers assigned jobs in the ladies dorms:

--Please make sure that Mr. Toomthong or other workers cannot enter the ladies dorms without work assignment from Plant Services Dept. (Plant Services responsibility)
--It is best to give 30 minutes notice to the dorm of the visit by Plant Services Dept. or Mr. Sombat, so the RAs and the dean can make the first announcement of the visit. (Plant Services responsibility and deans)
--The workers cannot enter the dorm without the permission of the dean or RAs and with work assignment in hand.
--The RAs and the dean has to inform the students second time when the worker arrives for the assigned task. And the students in the room where the work will be done are dressed, not sleeping and aware of the visit. Rest of the rooms must be required to close their doors during the time of the visit. (responsibility of the dorm management)
--RA or the dean should accompany the worker to the room or the area of work (responsibility of the dorm management)
--Notice should be placed in all floors that male worker/s is/are in the building (responsibility of the dorm management) for the benefit of the students who come in after the announcement.

After the implementation of these procedures we see that Mr. Toomthong is violating the protocol, his job assignment has to be changed.

I will request that RAs, deans and Ampawa will follow the above procedures to protect the privacy of the ladies in the dorms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับข้อร้องเรียนที่เราได้รับจากนาย Toomthong กรุณาใช้ขั้นตอนต่อไปนี้ทันทีสำหรับงานผู้ปฏิบัติงานที่กำหนดทั้งหมดในพักสตรี:

- โปรดแน่ใจว่านาย Toomthong หรือคนอื่น ๆ ไม่สามารถเข้าพักผู้หญิง โดยไม่มีการมอบหมายงานจากฝ่ายบริการโรงงาน (โรงงานบริการความรับผิดชอบ)
-มันจะดีที่สุดเพื่อให้ 30 นาทีล่วงหน้าหอพักของการเข้าชมโดยฝ่ายบริการโรงงานหรือนายสมบัติ ดังนั้นคณบดีและราสามารถทำการประกาศครั้งแรกของการเข้าชม (โรงงานที่รับผิดชอบบริการและคณบดีบริการ)
-ผู้ปฏิบัติงานไม่สามารถเข้าหอพักไม่ได้รับอนุญาต ของคณบดีหรือ RAs และการมอบหมายงานในมือ
-การ RAs และคณบดีได้แจ้งให้นักเรียนสองครั้งเมื่อการมาถึงของผู้ปฏิบัติงานสำหรับงานที่กำหนด และนักเรียนในห้องที่จะทำงานแต่งตัว ไม่นอน และตระหนักถึงชม ส่วนที่เหลือของห้องต้องจำเป็นต้องปิดประตูของพวกเขาในช่วงเวลาของการเข้าชม (รับผิดชอบของการบริหารหอพัก)
-RA หรือคณบดีควรพร้อมผู้ปฏิบัติงานห้องพักหรือบริเวณงาน (รับผิดชอบของการบริหารหอพัก)
-แจ้งควรวางไว้ในชั้นทั้งหมดว่า เป็นผู้ปฏิบัติงานชาย s/อยู่ ในอาคาร (รับผิดชอบของการบริหารหอพัก) เพื่อประโยชน์ของนักเรียน ที่มาหลังประกาศ

หลังจากดำเนินการขั้นตอนเหล่านี้ เราเห็นว่า Mr Toomthong เป็นละเมิดโพรโทคอล การมอบหมายงานของเขาได้ถูกเปลี่ยนแปลง

จะขอให้ รา คณบดีบริการ และอัมพวาจะปฏิบัติตามขั้นตอนข้างต้นเพื่อป้องกันข้อมูลส่วนบุคคลของผู้หญิงในพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับข้อร้องเรียนที่เราได้รับกับนาย Toomthong กรุณาทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้ทันทีสำหรับคนงานทุกงานที่มอบหมายในผู้หญิงพักอาศัย: - โปรดตรวจสอบว่านาย Toomthong หรือคนงานอื่น ๆ ไม่สามารถเข้าพักอาศัยได้โดยไม่ต้องผู้หญิงที่ได้รับมอบหมายงานจากโรงงาน ฝ่ายบริการ (บริการโรงรับผิดชอบ) - ที่ดีที่สุดคือการให้เวลา 30 นาทีสังเกตเห็นถึงหอพักของการเข้าชมโดยโรงงานฝ่ายบริการหรือนายสมบัติจึงแรสและคณบดีสามารถทำให้การประกาศครั้งแรกของการเข้าชม (ความรับผิดชอบต่อการให้บริการอาคารและคณบดี) - คนงานไม่สามารถเข้าหอพักโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคณบดีหรือแรสและมีการมอบหมายงานในมือ- แรสและคณบดีมีการแจ้งให้นักเรียนเป็นครั้งที่สองเมื่อคนงานมาถึง งานที่ได้รับมอบหมาย และนักเรียนในห้องที่ทำงานจะทำมีการแต่งตัวไม่ได้นอนหลับและความตระหนักของการเข้าชม ส่วนที่เหลือของห้องพักต้องมีการกำหนดที่จะปิดประตูของพวกเขาในช่วงเวลาของการเข้าชม (ความรับผิดชอบในการบริหารจัดการหอพัก) - RA หรือคณบดีควรอยู่กับคนงานไปยังห้องหรือพื้นที่ของการทำงาน (ความรับผิดชอบในการบริหารจัดการหอพัก) - เวปไซด์ควรอยู่ในทุกชั้นที่คนงานชาย / s เป็น / อยู่ใน อาคาร (ความรับผิดชอบในการบริหารจัดการหอพัก) เพื่อประโยชน์ของนักเรียนที่เข้ามาหลังจากการประกาศหลังจากที่การดำเนินการตามขั้นตอนเหล่านี้เราจะเห็นว่านาย Toomthong ละเมิดโปรโตคอลการมอบหมายงานของเขาจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่ผมจะขอ ที่แรส, คณบดีและอัมพวาจะปฏิบัติตามขั้นตอนข้างต้นเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้หญิงในหอพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับข้อร้องเรียนที่เราได้รับ กับ คุณ toomthong โปรดใช้ขั้นตอนต่อไปนี้ทันทีสำหรับคนงานทั้งหมดได้รับมอบหมายงานในฝ่ายหอพัก :

. . . โปรดให้แน่ใจว่าคุณ toomthong หรือคนงานอื่น ๆไม่สามารถระบุฝ่ายหอพักโดยไม่ต้องทำงานที่ได้รับมอบหมายจากฝ่ายบริการ ( บริการต้นพืชความรับผิดชอบ )
. . . มันเป็นดีที่สุดเพื่อให้ 30 นาที แจ้งไปยังหอพักของการเยี่ยมชม โดยบริการโรงงานฝ่าย หรือ นายสมบัติ ดังนั้น ราส และคณบดีสามารถประกาศแรกของการเยี่ยมชม ( บริการต้น ความรับผิดชอบและคณบดี )
-- คนงานไม่สามารถเข้าหอพักโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคณบดีหรือ RAS และทำงานงานในมือ
. . . ราส และคณบดีได้แจ้งให้นักเรียน ครั้งที่สองเมื่อคนงานมาถึงเพื่อมอบหมายงาน และนักเรียนในห้องทำงาน จะทำจะแต่งที่ไหน ไม่นอน และตระหนักถึงการเยี่ยมชม ส่วนที่เหลือของห้องพักคงต้องปิดประตูของพวกเขาในระหว่างเวลาของการเยี่ยมชม ( ความรับผิดชอบของการจัดการหอพัก )
-- ราหรือคณบดีควรกับคนงานเพื่อห้องหรือพื้นที่ทำงาน ( ความรับผิดชอบของการจัดการหอพัก )
-- สังเกตควรอยู่ในอาคารที่ชายคนงาน / เป็น / อยู่ในอาคาร ( ความรับผิดชอบของการจัดการหอพัก ) เพื่อประโยชน์ของนักเรียนที่เข้ามาหลังการประกาศ

หลังจากปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้ เราเห็นคุณtoomthong ละเมิดกฏของเขา งานที่มอบหมายต้องเปลี่ยน

ผมจะร้องขอโดย คณบดี และ อัมพวา จะทำตามขั้นตอนข้างต้นเพื่อป้องกันความเป็นส่วนตัวของสาวๆในหอ