We received the information from Si

We received the information from Sinotrans as per below mail,the consignee requirement to amend consignee on BL & Form E.
Would you please help to check and advise,many thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับข้อมูลจากทรานส์ตามด้านล่างจดหมาย ต้องการรับแก้ไขรับ BL และฟอร์มอีจะคุณกรุณาช่วยตรวจสอบ และให้คำแนะ นำ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับข้อมูลจาก Sinotrans ตามด้านล่างอีเมลที่ต้องการให้มีการแก้ไขผู้รับตราส่งใน BL และแบบฟอร์มอี
คุณจะกรุณาช่วยตรวจสอบและให้คำแนะนำขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับข้อมูลจากพวกเขาตามด้านล่างจดหมายผู้รับผู้รับบนความต้องการที่จะแก้ไข BL และรูปแบบเช่นคุณจะกรุณาช่วยตรวจสอบและให้คำแนะนำ ขอบคุณหลาย ๆ