In 1961-1962 • Mandela Nelso co-fo

In 1961-1962
• Mandela Nelso co-founded and became the first leader of Umkhonto we Sizwe (“Spear of the Nation”)
• In January 1962, Mandela traveled abroad illegally to attend a conference of African nationalist leaders in Ethiopia, visit the exiled Oliver Tambo in London and undergo guerilla training in Algeria.
• Mandela is denouncing the injustices of apartheid. He ended with the following words
“I have cherished the ideal of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities. It is an ideal which I hope to live for and to achieve. But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1961-1962 • Nelso มันเดลาร่วมก่อตั้ง และเป็น ผู้นำคนแรกของ Umkhonto เรา Sizwe ("หอกของประเทศ") •ในเดือน 1962 มกราคม มันเดลาได้เดินทางต่างประเทศผิดกฎหมายเข้าร่วมการประชุมผู้นำของแอฟริกาในเอธิโอเปีย ชมโฟร์ Oliver ถูกเนรเทศในลอนดอน และรับฝึกอบรมโจรในแอลจีเรีย •มันเดลาเป็น denouncing ต้องสู้การแบ่งแยกสีผิว เขาจบลง ด้วยคำต่อไปนี้ "ฉันได้จากอุดมคติของสังคมประชาธิปไตย และฟรีที่ทุกคนอยู่ร่วมปรองดอง และ มีโอกาสเท่ากัน เหมาะที่หวังอยู่ และประสบความสำเร็จได้ แต่ถ้าจำเป็นต้องมี ก็เหมาะที่ผมพร้อมจะตาย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1961-1962
•แมนเดลา Nelso ร่วมก่อตั้งและเป็นครั้งแรกที่ผู้นำของเรา Sizwe Umkhonto ("หอกแห่งชาติ")
•ในเดือนมกราคมปี 1962 แมนเดลาเดินทางไปต่างประเทศอย่างผิดกฎหมายที่จะเข้าร่วมการประชุมของผู้นำชาติแอฟริกันในเอธิโอเปียแวะไปที่ลี้ภัย โอลิเวอร์ Tambo ในกรุงลอนดอนและรับการฝึกอบรมการรบแบบกองโจรในประเทศแอลจีเรีย.
•แมนเดลาถูกประนามความอยุติธรรมของการแบ่งแยกสีผิว เขาจบลงด้วยคำต่อไปนี้
"ผมรักในอุดมคติของสังคมประชาธิปไตยและฟรีที่ทุกคนอยู่ร่วมกันในความสามัคคีและมีโอกาสที่เท่าเทียมกัน มันเหมาะที่ผมหวังว่าจะมีชีวิตอยู่และเพื่อให้บรรลุ แต่ถ้าเป็นความต้องการของมันเป็นที่ที่เหมาะสำหรับผมพร้อมที่จะตาย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1961-1962
- - nelso Co ก่อตั้งขึ้นและกลายเป็นผู้นำคนแรกของ umkhonto เรา sizwe ( " หอกของประเทศชาติ " )
- ในเดือนมกราคม 1962 แมนเดล่า เดินทางไปต่างประเทศอย่างผิดกฎหมาย เพื่อเข้าร่วมการประชุมของผู้นำแอฟริกาชาตินิยมในเอธิโอเปีย เยี่ยมชม ถูกเนรเทศ โอลิเวอร์ แทมโบ ในลอนดอน และผ่านการฝึกแบบกองโจรในแอลจีเรีย .
- - คือ ประณามความอยุติธรรมของการเหยียดผิว .เขาจบลงด้วยคำต่อไปนี้
" ฉันรักอุดมคติของสังคมประชาธิปไตยและฟรีที่ทุกคนอาศัยอยู่ร่วมกันในความสามัคคี และโอกาสที่เท่าเทียมกัน มันเป็นอุดมคติ ซึ่งผมหวังว่าจะมีชีวิตอยู่และเพื่อให้บรรลุ แต่ถ้าต้องการให้มันเป็นอุดมคติ ซึ่งผมพร้อมจะตาย "