The first author conducted the majo

The first author conducted the majority of the fieldwork, while both authors were actively involved in the interpretation of field notes and other data. It should also be realized that the second author was also an informant. His brand community membership was advantageous as it provided an important and unique perspective. The first author was a nonparticipant observer. These two different perspectives provided important and beneficial interpretive perspective and tension (Denzin 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนแรกดำเนินการส่วนใหญ่สามารถ ในขณะที่ผู้เขียนทั้งสองอย่างเกี่ยวข้องกับการตีความของฟิลด์บันทึกย่อและข้อมูลอื่น ๆ มันจะยังเป็นจริงว่า ผู้เขียนสองคือยัง มีผู้ให้ข้อมูล สมาชิกชุมชนแบรนด์ของเขามีประโยชน์ที่ให้มุมมองที่สำคัญ และไม่เหมือนใคร ผู้เขียนแรกถูกนักการ nonparticipant เหล่านี้สองมุมมองให้ความสำคัญ และประโยชน์ interpretive มุมมองและความตึงเครียด (Denzin 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนครั้งแรกที่ดำเนินการส่วนใหญ่ของงานภาคสนามในขณะที่ทั้งสองผู้เขียนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการตีความของการบันทึกข้อมูลและข้อมูลอื่น ๆ ก็ควรที่จะตระหนักว่าผู้เขียนที่สองก็ยังเป็นผู้แจ้ง สมาชิกชุมชนของแบรนด์ของเขาเป็นข้อได้เปรียบในขณะที่มันให้มุมมองที่สำคัญและไม่ซ้ำกัน ผู้เขียนเป็นครั้งแรกที่ผู้สังเกตการณ์แบบไม่มีส่วนร่วม ทั้งสองมุมมองที่แตกต่างกันให้มุมมองที่สื่อความหมายความสำคัญและเป็นประโยชน์และความตึงเครียด (Denzin 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียนแรกที่ดำเนินการส่วนใหญ่ของภาคสนาม , ในขณะที่ผู้เขียนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการบันทึกภาคสนาม และข้อมูลอื่น ๆ มันยังควรตระหนักว่าผู้เขียนคนที่สองก็เป็นข่าว สมาชิกชุมชนเป็นประโยชน์เป็นแบรนด์ของเขามันให้ความสำคัญและมุมมองที่ไม่ซ้ำกัน ผู้เขียนคนแรกเป็นผู้สังเกตการณ์ nonparticipant .เหล่านี้แตกต่างกันสองมุมมองที่สำคัญและเป็นประโยชน์ให้ความมุมมองและความเครียด ( denzin 1998 )