(x) If the customer is deemed to un

(x) If the customer is deemed to unable to or admits its inability to pay its debts as they fall due.
Unless the customer has provided disposal instructions to the bank, the bank may discharge the Bank’s entire liabilities to the customer (if any) by mailing to the customer, on the relevant effective date, a cheque for the balance standing to the credit of the relevant Account after deduction of all charge payable to the Bank in connection therewith. After terminating such account and/or Service and during the period of any suspension of freezing (as the case may be), the Bank shall be entitle to refuse to honour any instruction or Instrument (if any)drawn ,accepted or made by the customer or any Authorized Person on any such Account which may be presented to the Bank for payment (in each case whether dated before or after the date of closure ,suspension or freezing (as applicable))

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(x) ถ้าลูกค้าถือว่าเป็นการไม่ยอมรับการไม่ชำระหนี้เป็นพวกเขาตกครบกำหนดได้
ยกเว้นลูกค้าที่ได้ให้คำแนะนำขายทิ้งให้กับธนาคาร ธนาคารอาจปลดหนี้สินทั้งหมดของธนาคารให้กับลูกค้า (ถ้ามี) โดยส่งเมล์ให้ลูกค้า ในวันมีผลเกี่ยวข้อง เช็คสำหรับยอดดุลที่ยืนอยู่กับเครดิตของบัญชีเกี่ยวข้องหลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดจ่ายให้แก่ธนาคารในการเชื่อมต่อนี้ ชื่อหลังจากที่สิ้นสุดเช่นบัญชี และ/หรือบริการ และช่วงของการระงับการแช่แข็ง (เป็นมีมติ), ธนาคารจะ ปฏิเสธการเกียรติตรา (ถ้ามี) ออก หรือคำสั่งใด ๆยอมรับ หรือทำ โดยลูกค้าหรือผู้ได้รับอนุญาตในบัญชีดังกล่าวซึ่งอาจนำเสนอธนาคารสำหรับการชำระเงิน (ในแต่ละกรณีว่าวันก่อน หรือหลัง จากวันปิด ระงับ หรือแช่แข็ง (ตามความเหมาะสม))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( x ) ถ้าลูกค้าถือว่าไม่สามารถหรือยอมรับไม่สามารถจ่ายหนี้ที่พวกเขาตกเนื่องจาก .
ถ้าลูกค้าได้ให้คำแนะนำไว้จำหน่ายให้กับธนาคาร ธนาคารจะปล่อยสินเชื่อให้กับลูกค้า ทั้งหนี้สิน ( ถ้ามี ) โดยการส่งจดหมายไปยังลูกค้าในวันที่เกี่ยวข้องเช็คเพื่อความสมดุลยืนเครดิตของบัญชีที่เกี่ยวข้อง หลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จ่ายให้กับธนาคารในการเชื่อมต่อนั้น หลังจากการยกเลิกบัญชีดังกล่าว และ / หรือบริการ และในช่วงระยะเวลาของการระงับแช่แข็ง ( แล้วแต่กรณี ) นั้น ธนาคารจะให้สิทธิปฏิเสธเกียรติใด ๆหรือการสอนเครื่องดนตรี ( ถ้ามี ) วาดการยอมรับหรือให้โดยลูกค้า หรือผู้ที่ได้รับในบัญชีดังกล่าว ซึ่งอาจจะนำเสนอไปที่ธนาคารเพื่อการชำระเงิน ( ในแต่ละกรณี ว่าคบกันก่อนหรือหลังจากวันที่ปิดช่วงล่างหรือแช่แข็ง ( ตามความเหมาะสม )