Thailand coup: Ex-PMs Thaksin Shinawatra, Yingluck Shinawatra to estab การแปล - Thailand coup: Ex-PMs Thaksin Shinawatra, Yingluck Shinawatra to estab ไทย วิธีการพูด

Thailand coup: Ex-PMs Thaksin Shina

Thailand coup: Ex-PMs Thaksin Shinawatra, Yingluck Shinawatra to establish government in exile, says lawyer

By Peter Lloyd, wires

Updated 34 minutes ago


Thaksin Shinawatra lawyer says a number of states have made offers to host the government in exile. Photo: Thaksin Shinawatra lawyer says a number of states have made offers to host the government in exile. (AFP: Saeed Khan, file photo)



Peter Lloyd analysis
The declaration of a government in exile by Thaksin Shinawatra is the first significant political response by the Thaksin-aligned Red Shirt forces since Thursday's coup.

It appears to indicate a willingness to risk a major escalation in the long-running crisis. Pay close attention to the response of Thailand’s new strongman, General Prayuth Chan-ochab at today's news conference.

The General is an ardent defender of the monarchy and adversary of Thaksin after playing a key role in the 2006 coup that toppled Thaksin Shinawatra.

The General’s rise to Army Chief came after Thaksin's sister Yingluck rose to power as her brother's proxy.

Thaksin's power play could be a part of a strategy to rattle the General and the monarchy and draw armed supporters from the shadows.

A government in exile need do no more than exist to achieve its main purpose and that is to present to the world the stark choice facing Thailand; a return to a business as usual old order under the monarchy, or a new settlement that enshrines the rights of the poor.

The armed forces fear a violent reaction on the street soon but they are just as mindful that they lack the skills and perhaps even the will required to govern for long. History tells it that there is a window of opportunity.

"There's a script they will be following to one degree or another," said Duncan McCargo, professor of political science. "They know that the longer they stay in power the more trouble they are going to get into."

Professor McCargo is doubtful that the return to business as usual will satisfy the non-Bangkok Thai electorate which has been disenfranchised by a succession of coups against legitimate governments.

"Reform means dismantling the informal caste system, reducing psychological dependence on the monarchy and growing an appreciation for the capacity of the rural population to contribute to their democracy," he said.


Thailand's former prime minister Thaksin Shinawatra has revealed plans to set up a government in exile, in a direct challenge to the legitimacy of the military, following confirmation of a coup to remove the government led by his presumed proxy and sister Yingluck Shinawatra.

The decision was relayed by Mr Thaksin's legal adviser, Robert Amsterdam, and revealed exclusively by the ABC.

The announcement comes amid reports that coup leader General Prayuth Chan-ocha will remain at the head of a junta beyond his scheduled retirement in September, according to the Bangkok Post.

General Prayuth has assumed the powers to act as prime minister; except Section 2, which acknowledges that the king is the head of state.

On Saturday night the military junta disbanded the country's Senate and placed all law-making responsibility in the hands of General Prayuth.

"The Senate is dismissed. Responsibility for any laws needing the approval of the parliament or Senate will instead be assumed by the leader of the (junta)," said an announcement on national television.

The military tightened its grip on Friday by banning more than 150 prominent figures from leaving the country, and threatening to arrest politicians who disobey its orders.

Former prime minister Yingluck Shinawatra was among those who reported to the military junta.

It is understood Ms Yingluck and several former ministers now being detained plan to join the protester-led government.

A source in Ms Yingluck's Puea Thai party told AFP that the former prime minister's exact whereabouts were unknown.

"It is confirmed that she was detained by the military since she reported to the junta yesterday," the source, who was present when Ms Yingluck answered a call to report to the army on Friday, said.

"We are unsure of her whereabouts because the military confiscated her mobile phones and those of her aides."

Military officials say Ms Yingluck will not be held for longer than a week and have made assurances that she will be looked after.

"We provide them good facilities, perhaps even better than the facilities that I or everyone here [has] at the moment," a Thai military official said on Saturday. "Please do not worry."

Number of nations offer to host exiled government: lawyer

Mr Thaksin is negotiating with number of states which Mr Amsterdam says have made offers to host the government in exile.

Proximity would imply a neighbour state like Cambodia could house the former leaders, but it could invite military retaliation and sanctions from an angry and humiliated Thailand.



Video: Thailand coup: a look at the Shinawatra family


It is unclear whether any Association of South-East Asian Nations (ASEAN) state would risk breaching the association's bedrock doctrine of non-interference to provide a political safe haven for Thaksin and Ms Yingluck.

It could bring down the political order and harmony of ASEAN, a dull but effective piece of architecture that has assisted socio-economic and political development in the region for decades.

Mr Amsterdam says so far there is no identifiable host state but it is believed by pro-government Red Shirts that there are a number of nations set to offer a safe place.

It is understood that the Shinawatra-led Red Shirts protest movement was anxious to make the government in exile decision public ahead of a widely anticipated statement from the Palace giving direct or veiled support of the monarchy to the military take-over. There has been no official statement as yet.



More on this story:
•Former Thai PM among 100 politicians detained
•Thai army summons deposed PM after seizing power in coup
•Thai army seizes power in coup to restore 'peace'
•US to review aid to Thailand following coup



It comes as the Thai army ordered another 30 individuals, including academics and activists, to report to the military, adding to the more than the 100 people who have already received that order.

A Thai military spokesman says they will be held for up to a week to give them "time to think".

"We have to keep them for some time to think about their previous actions and about previous incidents, and after that they will become more relaxed," he said.

"There will be no pressure on them and they'll be able to think about what they should do for the best of the country and for themselves, and we will look after them very well."
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รัฐประหารไทย: ทนายความกล่าวว่า ทักษิณชินวัตรในอดีตปัจจุบัน Yingluck ชินวัตรตั้งรัฐบาลพลัดถิ่น

โดยปีเตอร์ลอยด์ สาย

เด 34 นาที


ทักษิณชินวัตรทนายความกล่าวว่า ตัวเลขของอเมริกาทำให้จัดรัฐบาลพลัดถิ่น ภาพ: ทักษิณชินวัตรทนายความกล่าวว่า ตัวเลขของอเมริกาทำให้จัดรัฐบาลพลัดถิ่น (AFP: Saeed Khan แฟ้มภาพ)



วิเคราะห์ Lloyd ปีเตอร์
รายงานของรัฐบาลพลัดถิ่นโดยทักษิณชินวัตรเป็นการตอบอย่างมีนัยสำคัญทางการเมืองครั้งแรก โดยเสื้อแดงทักษิณจัดกำลังทหารตั้งแต่รัฐประหารพฤหัสบดี

เหมือนจะระบุยินดีที่จะเสี่ยงต่อการเลื่อนที่สำคัญในวิกฤตรันเป็นเวลานาน ใส่ใจกับการตอบสนองของ strongman ใหม่ของประเทศไทย ทั่วไป Prayuth จันทร์-ochab ที่แถลงข่าววันนี้

โดยทั่วไปจะเป็นกองหลังอารมณ์เร่าร้อนของพระมหากษัตริย์และฝ่ายของทักษิณหลังจากเล่นบทบาทสำคัญในการทำรัฐประหารในปี 2006 ที่ toppled ทักษิณชินวัตร

มาขึ้นทั่วไปของหัวหน้ากองทัพหลังจากพี่ทักษิณ Yingluck กุหลาบอำนาจเป็นพร็อกซี่ของพี่ชายของเธอ

เล่นไฟของทักษิณอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การสั่นทั่วไปและพระมหากษัตริย์ และวาดหัวใจอาวุธจากเงา

รัฐบาลพลัดถิ่นต้องอยู่ไม่เกินเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์หลัก และจะนำเสนอให้โลกสิ้นเชิงทางเลือกหันหน้าไปทางประเทศไทย กลับไปธุรกิจเป็นปกติสั่งเก่าภายใต้พระมหากษัตริย์ การชำระเงินใหม่ที่ enshrines สิทธิของคนจนหรือ

กองทัพกลัวปฏิกิริยาที่รุนแรงในเร็ว ๆ นี้ แต่ก็มีเพียงว่าระวังว่า พวกเขาขาดทักษะ และบางทีก็จะต้องครอบคลุมยาวนาน ประวัติบอกมันว่า มีหน้าต่างแห่งโอกาส

"มีสคริปต์จะต่อระดับหนึ่งหรืออีก ดันแคน McCargo กล่าวว่า อาจารย์คณะรัฐศาสตร์ "พวกเขารู้ว่า อีกต่อไปพวกเขาอยู่ในอำนาจปัญหาเพิ่มเติมที่พวกเขากำลังจะเข้า"

McCargo ศาสตราจารย์เป็นหนี้สงสัยสูญให้กลับไปยังธุรกิจตามปกติจะตอบสนองในรูปแบบที่ไม่ใช่ - กรุงเทพไทยซึ่งได้ถูกกลุ่ม โดยสืบทอดของการรัฐประหารต่อต้านรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมาย

"ปฏิรูปหมายถึง วันระบบวรรณะเป็น ลดพึ่งสถาบันจิตวิทยาและเติบโตได้ชื่นชมสำหรับกำลังการผลิตของประชากรชนบทเพื่อนำไปสู่ประชาธิปไตยของพวกเขา เขากล่าวว่า


ไทยของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรได้เปิดเผยแผนการตั้งรัฐบาลพลัดถิ่น ในชอบธรรมของทหาร ท้าทายโดยตรง ยืนยันรัฐประหารเอารัฐบาลที่นำ โดยพร็อกซี่ presumed เขาและน้องสาว Yingluck ชินวัตรต่อ

เช่น โดยปรึกษากฎหมายนายทักษิณ โรเบิร์ตอัมสเตอร์ดัม การตัดสินใจ และเปิดเผยเฉพาะ โดยเอบีซี

มาประกาศท่ามกลางรายงานว่าผู้นำรัฐประหารที่ทั่วไปประยุทธ์จะอยู่ที่หัวยึดเกินเกษียณของเขาตามกำหนดการในเดือนกันยายน ตามประกาศกรุงเทพมหานคร

Prayuth ทั่วไปได้ถืออำนาจเป็นนายกรัฐมนตรี ยกเว้น 2 ส่วน ซึ่งรับทราบว่า พระมหากษัตริย์เป็นประมุขแห่งรัฐ

เมื่อคืนวันเสาร์ การทปลดออกวุฒิสภาของประเทศ และวางความรับผิดชอบทำให้กฎหมายทั้งหมดในมือของ Prayuth ทั่วไป

"วุฒิสภาถูกไล่ออก แต่รับผิดชอบต่อกฎหมายใด ๆ ต้องการอนุมัติของรัฐสภาหรือวุฒิสภาจะทึกทักเอาตามผู้นำ (ยึด),"กล่าวว่า การประกาศในโทรทัศน์แห่งชาติ

ทหารรัดกุมเกี่ยวกับจับของในวันศุกร์ โดยห้ามเลขเด่นมากกว่า 150 จากออกนอกประเทศ และคุกคามจับนักการเมืองที่สั่งการขัดกัน

อดีตนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรได้ระหว่างผู้ที่รายงานไปทหารยึด

เข้าใจนางสาว Yingluck และอดีตรัฐมนตรีหลายที่ตอนนี้ กำลังวางแผนถูกคุมขังเพื่อเข้าร่วมการนำผู้ประท้วงรัฐบาล

แหล่งในนางสาว Yingluck Puea ไทยพรรคบอก AFP ที่ ตำแหน่งแน่นอนของอดีตนายกรัฐมนตรีไม่รู้จักกัน

"มันเป็นยืนยันว่า เธอถูกกักตัว โดยทหารตั้งแต่เธอรายงานการยึดเมื่อวานนี้ กล่าวว่า แหล่งที่มา ที่เป็นปัจจุบันเมื่อนางสาว Yingluck ตอบโทรรายงานกองทัพบกในวันศุกร์

"เราไม่แน่ใจตำแหน่งของเธอเนื่องจากทหารได้ยึดเอาโทรศัพท์มือถือของเธอและผู้ช่วยของเธอ "

เจ้าหน้าที่บอกว่า นางสาว Yingluck จะไม่จัดขึ้นสำหรับนานกว่าสัปดาห์ และมาทำที่เธอจะมองหลังจาก

"เราให้ดี อาจจะดีกว่าสิ่งที่ผมหรือคนที่นี่ [มี] ในขณะนี้, " อย่างเป็นทางการทหารไทยกล่าวว่า ในวันเสาร์ "กรุณาทำไม่กังวล"

จำนวนโฮสต์เสนอประเทศเนรเทศรัฐบาล: ทนาย

นายทักษิณได้เจรจากับหมายเลขของอเมริกาซึ่งนายอัมสเตอร์ดัมกล่าวว่า ได้ทำข้อเสนอจัดรัฐบาลพลัดถิ่น

ใกล้จะเป็นสิทธิ์แบบรัฐ neighbour เช่นกัมพูชาสามารถบ้านผู้นำอดีต แต่ก็สามารถเชิญทหารต่างและลงโทษจากความโกรธ และชิงประเทศไทย



วิดีโอ: รัฐประหารไทย: ดูที่ครอบครัวชินวัตร


เป็นที่ชัดเจนว่าการที่รัฐใดสมาคมตะวันออกเฉียงใต้เอเชียประเทศ (อาเซียน) จะเสี่ยง breaching ตรรกะหินของสมาคมไม่ใช่รบกวนให้เป็นที่หลบภัยทางการเมืองสำหรับทักษิณและนางสาวยิ่งลักษณ์

มันไม่สามารถนำใบสั่งทางการเมืองและความสามัคคีของอาเซียน ตัวมัว แต่ประสิทธิภาพของสถาปัตยกรรมที่ได้รับความช่วยเหลือทาง เศรษฐกิจสังคม และการเมืองการพัฒนาในภูมิภาคสำหรับทศวรรษที่ผ่านมา

ว่า นายอัมสเตอร์ดัมจนมีสถานะไม่โฮสต์ที่ระบุ แต่เชื่อ โดยคนเสื้อแดงสนับสนุนรัฐบาลที่มีจำนวนประเทศตั้งให้ปลอดภัย

คือเข้าใจว่า คนเสื้อแดงนำชินวัตรปฏิเสธการเคลื่อนไหวมีกระตือรือร้นในการทำให้รัฐบาลในตัดสินใจเนรเทศสาธารณะก่อนคำคาดการณ์อย่างกว้างขวางจากวังให้ตรง หรือ veiled สนับสนุนพระมหากษัตริย์การ take-over ทหาร ได้มีคำสั่งไม่มีทางเป็น


ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้:
•Former PM ไทยระหว่างนักการเมือง 100 กักตัว
•ไทยกองทัพเดินหมายแจฮยอนจากตระกูล PM หลังจากปฏิบัติการในการทำรัฐประหารยึดสถาน
•ไทยกองทัพ seizes อำนาจในรัฐประหารคืน 'สันติภาพ'
•US ตรวจสอบช่วยเหลือไทยต่อการรัฐประหาร



มันเป็นกองทัพไทยสั่งอีก 30 คน นักวิชาการและนักเคลื่อนไหว ทหาร รายงานเพิ่มมากขึ้นกว่า 100 คนที่ได้รับใบสั่งนั้นแล้ว

โฆษกกองทัพไทยกล่าวว่า พวกเขาจะจัดสำหรับขึ้นไปหนึ่งสัปดาห์เพื่อให้ พวกเขา "เวลาคิด" กัน

"เราต้องให้เวลาในการคิด เกี่ยวกับการดำเนินการของพวกเขาก่อนหน้านี้ และ เกี่ยวกับปัญหาที่ก่อนหน้านี้ และหลังจากที่ พวกเขาจะผ่อนคลาย เขากล่าวว่า

"จะไม่กดดันพวกเขา และพวกเขาจะคิดทำอะไรควรดีที่สุดของประเทศ และ สำหรับตัวเอง, และเราจะมองพวกเขาเป็นอย่างดี"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศไทยรัฐประหาร: อดีต PMs พ.ต.ท. ทักษิณชินวัตร Yingluck ชินวัตรที่จะสร้างรัฐบาลที่ถูกเนรเทศทนายความกล่าวโดย Peter ลอยด์สายการปรับปรุง 34 นาทีที่ผ่านมาทักษิณชินวัตรกล่าวว่าทนายความจำนวนของรัฐได้ทำข้อเสนอที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการรัฐบาลพลัดถิ่น ภาพข่าว: ทักษิณชินวัตรกล่าวว่าทนายความจำนวนของรัฐได้ทำข้อเสนอที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการรัฐบาลพลัดถิ่น (เอเอฟพี: อีดข่านภาพแฟ้ม) การวิเคราะห์ปีเตอร์ลอยด์ประกาศของรัฐบาลพลัดถิ่นโดย พ.ต.ท. ทักษิณชินวัตรคือการตอบสนองอย่างมีนัยสำคัญทางการเมืองเป็นครั้งแรกโดยทักษิณชิดกองกำลังเสื้อแดงตั้งแต่การรัฐประหารวันพฤหัสบดีมันจะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นความตั้งใจที่จะมีความเสี่ยงที่สำคัญ เพิ่มในภาวะวิกฤตยาวทำงาน ใส่ใจกับการตอบสนองของคนแข็งแรงใหม่ของไทยนายพลประยุทธจัน-ochab ในการแถลงข่าววันนี้ทั่วไปเป็นกองหลังที่กระตือรือร้นของพระมหากษัตริย์และฝ่ายตรงข้ามของทักษิณหลังจากเล่นบทบาทสำคัญในการทำรัฐประหารปี 2006 ที่ล้มทักษิณชินวัตรนายพล เพิ่มขึ้นเป็นกองทัพหัวหน้ามาหลังจากที่พี่สาวของทักษิณ Yingluck ขึ้นสู่อำนาจเป็นตัวแทนพี่ชายของเธอเล่นไฟของทักษิณอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่จะสั่นทั่วไปและพระมหากษัตริย์และวาดสนับสนุนอาวุธจากเงาของรัฐบาลพลัดถิ่นจำเป็นต้องทำมากขึ้น กว่าที่มีอยู่เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์หลักและที่จะนำเสนอไปทั่วโลกเลือกสิ้นเชิงหันประเทศไทย กลับไปที่ธุรกิจตามคำสั่งเดิมตามปกติภายใต้พระมหากษัตริย์หรือการตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ประดิษฐานสิทธิของคนยากจนกองทัพกลัวจะเกิดปฏิกิริยารุนแรงบนถนนในเร็ว ๆ นี้ แต่พวกเขาเป็นเพียงสติรู้ว่าพวกเขาขาดทักษะและอาจได้ จะต้องมีการปกครองเป็นเวลานาน ประวัติศาสตร์บอกว่ามีหน้าต่างแห่งโอกาส"มีสคริปต์ที่พวกเขาจะได้รับการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้เพื่อองศาหรืออื่นเป็น" ดันแคน McCargo ศาสตราจารย์ของวิทยาศาสตร์ทางการเมืองกล่าวว่า "พวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่อยู่ในอำนาจปัญหามากขึ้นพวกเขาจะได้รับเป็น." ศาสตราจารย์ McCargo เป็นที่น่าสงสัยว่าการกลับมาในการดำเนินธุรกิจตามปกติจะตอบสนองเลือกตั้งนอกกรุงเทพฯไทยที่ได้รับสิทธิ์จากการสืบทอดสู้กับ ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐบาล"การปฏิรูปหมายถึงการรื้อระบบวรรณะทางการลดการพึ่งพาทางด้านจิตใจเกี่ยวกับสถาบันพระมหากษัตริย์และการเติบโตของความชื่นชมสำหรับความจุของประชากรในชนบทเพื่อนำไปสู่การปกครองระบอบประชาธิปไตยของพวกเขา" เขากล่าวว่าอดีตนายกรัฐมนตรีของไทยทักษิณชินวัตรได้เปิดเผยแผนการที่จะตั้ง ขึ้นรัฐบาลพลัดถิ่นในความท้าทายโดยตรงที่จะถูกต้องตามกฎหมายของทหารต่อไปยืนยันการทำรัฐประหารจะเอารัฐบาลที่นำโดยพร็อกซี่สันนิษฐานของเขาและน้องสาว Yingluck ชินวัตรตัดสินใจที่ถูกถ่ายทอดโดยนายทักษิณที่ปรึกษากฎหมาย, โรเบิร์ตอัมสเตอร์ดัมและ เปิดเผยเฉพาะโดยเอบีซีประกาศมาท่ามกลางรายงานว่าผู้นำรัฐประหารทั่วไปประยุทธจันโอชา-จะยังคงอยู่ที่หัวของสภาเกินกำหนดเวลาเกษียณอายุของเขาในเดือนกันยายนตามที่บางกอกโพสต์ทั่วไปประยุทธได้สันนิษฐานอำนาจที่จะทำหน้าที่เป็นสำคัญ รัฐมนตรีว่าการกระทรวง; ยกเว้นมาตรา 2 ซึ่งยอมรับว่าพระมหากษัตริย์เป็นประมุขแห่งรัฐในคืนวันเสาร์ที่ทหารยกเลิกวุฒิสภาของประเทศและอยู่ในความรับผิดชอบทั้งหมดกฎหมายทำอยู่ในมือของนายประยุทธ"วุฒิสภาถูกไล่ออก. ความรับผิดชอบต่อกฎหมายที่จำเป็น ความเห็นชอบของรัฐสภาหรือวุฒิสภาจะได้รับการสันนิษฐานแทนโดยผู้นำของ (สภา) "กล่าวว่าการประกาศในโทรทัศน์แห่งชาติทหารแน่นจับของในวันศุกร์โดยห้ามมากกว่า 150 ตัวเลขที่โดดเด่นออกจากประเทศจากและขู่ว่าจะ นักการเมืองจับกุมที่ไม่เชื่อฟังคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรเป็นหนึ่งในผู้ที่ต้องไปรายงานตัวทหารเป็นที่เข้าใจ Ms Yingluck และอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงหลายตอนนี้ถูกกักตัววางแผนที่จะเข้าร่วมรัฐบาลประท้วงนำโดยแหล่งที่มาใน Ms Yingluck ของพรรคเพื่อไทย บุคคลที่บอก AFP ที่แน่นอนเบาะแสอดีตรัฐมนตรีที่สำคัญของคนที่ไม่รู้จัก"มันได้รับการยืนยันว่าเธอถูกควบคุมตัวโดยทหารตั้งแต่ที่เธอต้องไปรายงานตัวสภาเมื่อวานนี้" แหล่งข่าวที่เป็นปัจจุบันเมื่อ Ms Yingluck ตอบโทรไปรายงานตัวที่กองทัพ ในวันศุกร์ที่กล่าวว่า"เรามีความไม่แน่ใจของเธออยู่ที่ไหนเพราะทหารยึดโทรศัพท์มือถือของเธอและผู้ช่วยของเธอ." เจ้าหน้าที่ทหารกล่าวว่านางสาวยิ่งลักษณ์จะไม่ได้จัดขึ้นเป็นเวลานานกว่าสัปดาห์และได้ทำให้มั่นใจว่าเธอจะได้รับการดูแล . "เราให้พวกเขาสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีอาจจะดีกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกที่ผมหรือทุกคนที่นี่ [มี] ในขณะที่" อย่างเป็นทางการทหารของไทยกล่าวว่าในวันเสาร์ที่ "กรุณาไม่ต้องกังวล." จำนวนของประเทศที่เสนอให้รัฐบาลเป็นเจ้าภาพเนรเทศ: ทนายทักษิณอยู่ระหว่างการเจรจากับจำนวนของรัฐที่นายอัมสเตอร์ดัมกล่าวว่าได้ทำข้อเสนอที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการรัฐบาลพลัดถิ่นจะบ่งบอกถึงการตั้งรัฐเพื่อนบ้านเช่นกัมพูชาอาจบ้าน อดีตผู้นำ แต่มันอาจจะเชิญการตอบโต้ทางทหารและการคว่ำบาตรจากโกรธและอับอายขายหน้าประเทศไทยวิดีโอ: ประเทศไทยรัฐประหาร: ดูที่ครอบครัวชินวัตรเป็นที่ชัดเจนว่าสมาคมใด ๆ ของประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) รัฐจะมีความเสี่ยงละเมิดของสมาคม หลักข้อเท็จจริงของการไม่แทรกแซงเพื่อให้เป็นที่หลบภัยทางการเมืองของทักษิณและ Ms Yingluck มันอาจนำมาลงการเมืองและความสามัคคีของอาเซียนเป็นชิ้นที่น่าเบื่อ แต่มีประสิทธิภาพของสถาปัตยกรรมที่ได้รับความช่วยเหลือการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมและการเมืองในภูมิภาคสำหรับ ทศวรรษที่ผ่านมานายอัมสเตอร์ดัมกล่าวว่าจนถึงขณะนี้ไม่มีรัฐโฮสต์ที่สามารถระบุตัว แต่มันก็เป็นที่เชื่อกันโดยโปรรัฐบาลเสื้อแดงที่มีจำนวนของประเทศที่กำหนดให้มีสถานที่ที่ปลอดภัยเป็นที่เข้าใจว่าคนเสื้อแดงชินวัตรนำประท้วงการเคลื่อนไหวเป็น อยากจะให้รัฐบาลพลัดถิ่นในการตัดสินใจของประชาชนก่อนที่คาดว่าจะแถลงอย่างกว้างขวางจากพระราชวังให้การสนับสนุนโดยตรงหรือหน้ากากของพระมหากษัตริย์ที่ทหารใช้เวลามากกว่า ยังไม่มีการแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเป็นยังข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้: •อดีตไทย PM 100 หมู่นักการเมืองกักตัว•เรียกกองทัพไทยปลด PM หลังจากการยึดอำนาจในการทำรัฐประหาร•กองทัพไทยคว้าอำนาจในการทำรัฐประหารเพื่อเรียกคืน 'สันติภาพ' •สหรัฐจะทบทวนความช่วยเหลือ ประเทศไทยต่อไปนี้การทำรัฐประหารมาเป็นกองทัพไทยสั่งอีก 30 คนรวมทั้งนักวิชาการและนักกิจกรรมเพื่อรายงานการทหารเพิ่มมากขึ้นกว่า 100 คนที่ได้รับอยู่แล้วว่าคำสั่งโฆษกกองทัพไทยกล่าวว่าพวกเขาจะจัดขึ้น ถึงหนึ่งสัปดาห์เพื่อให้พวกเขา "เวลาที่จะคิดว่า" "เรามีเพื่อให้พวกเขาเวลาที่จะคิดเกี่ยวกับการกระทำก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการเกิดอุบัติเหตุและหน้าที่บางอย่างและหลังจากที่พวกเขาจะกลายเป็นที่ผ่อนคลายมากขึ้น" เขากล่าว"มีจะ เป็นแรงกดดันต่อพวกเขาและพวกเขาจะสามารถที่จะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาควรจะทำอย่างไรที่ดีที่สุดของประเทศและสำหรับตัวเองและเราจะดูแลพวกเขาเป็นอย่างดี. "
































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศไทย : อดีต PMS รัฐประหารทักษิณ ชินวัตร , ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ที่จะจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นทนายความกล่าวว่า

โดย ปีเตอร์ ลอยด์ สาย




อัพเดท 34 นาทีที่ผ่านมา พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ทนายบอกตัวเลขของสหรัฐอเมริกาได้เสนอให้รัฐบาลเป็นเจ้าภาพในการเนรเทศ รูปถ่าย : พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ทนายความกล่าวว่า ตัวเลขของสหรัฐอเมริกาได้เสนอให้รัฐบาลเป็นเจ้าภาพในการเนรเทศ ( AFP Photo ไฟล์ Saeed ข่าน )




ปีเตอร์ ลอยด์ การวิเคราะห์การประกาศรัฐบาลพลัดถิ่นของ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร เป็นครั้งแรกที่สำคัญทางการเมือง การตอบสนองโดยทักษิณ เสื้อแดง ตั้งแต่วันพฤหัสบดี ชิดกองกำลังรัฐประหาร

ดูเหมือนจะแสดงความเต็มใจที่จะเสี่ยงเพิ่มสาขาในวิกฤตปัญหา . ใส่ใจกับการตอบสนองของผู้ที่มีอำนาจสูงสุดใหม่ของประเทศไทยochab ชานประยุทธทั่วไปในการประชุมข่าววันนี้

ท่านเป็นผู้พิทักษ์ที่กระตือรือร้นของพระมหากษัตริย์และศัตรูของ พ.ต.ท. ทักษิณ หลังจากเล่นในบทบาทสำคัญในการรัฐประหารที่โค่นล้ม พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร

ของทั่วไปเพิ่มขึ้นหัวหน้ากองทัพมาหลังจากน้องสาวของทักษิณ ยิ่งลักษณ์เพิ่มขึ้นพลังเป็นตัวแทนของพี่ชายของเธอ

ทักษิณกำลังเล่นเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่จะสั่นทั่วไปและพระมหากษัตริย์และดึงอาวุธผู้สนับสนุนจากเงา

รัฐบาลพลัดถิ่นต้องทำไม่เกินที่มีอยู่เพื่อให้บรรลุจุดประสงค์หลักก็คือ เพื่อเสนอทางเลือกเผชิญโลก สตาร์ไทย กลับไปเป็นเหมือนเดิมเก่าเพื่อภายใต้พระมหากษัตริย์หรือแบบใหม่ ที่ enshrines สิทธิของคนจน

กองทัพกลัวปฏิกิริยารุนแรงบนถนน แต่อีกไม่นานพวกเขาจะใส่ใจว่าพวกเขาขาดทักษะและอาจจะต้องใช้นาน ประวัติศาสตร์บอกไว้ว่ามันเป็นหน้าต่างของโอกาส

" มันเป็นสคริปต์ที่พวกเขาจะตามไปหนึ่งองศาหรืออื่นกล่าวว่า " Thammasat ,ศาสตราจารย์ของวิทยาศาสตร์ทางการเมือง " พวกเขารู้ว่าพวกเขาอยู่ในอำนาจอีกต่อไป ยิ่งปัญหาที่พวกเขาจะได้รับใน "

อาจารย์ mccargo เป็นหนี้สงสัยจะสูญที่กลับสู่ธุรกิจตามปกติจะตอบสนองไม่มี ไทย เลือกตั้งซึ่งได้รับ disenfranchised โดยต่อเนื่องของรัฐประหารต่อรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมาย

" ปฏิรูปวิธีการรื้อระบบวรรณะที่ไม่เป็นทางการการลดการพึ่งพาทางจิตวิทยาเกี่ยวกับสถาบันพระมหากษัตริย์ และเติบโตมีความชื่นชมในความสามารถของประชากรในชนบทไปสู่ประชาธิปไตยของพวกเขา , " เขากล่าว .

ประเทศไทยของอดีตนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ได้เปิดเผยแผนการที่จะตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นในความท้าทายโดยตรงเพื่อความถูกต้องของทหารตามการยืนยันของรัฐประหารเพื่อเอารัฐบาลที่นำโดย ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร น้องสาวของเขาทั้งหลายพร็อกซี่และ

การตัดสินใจต่างๆ ของ พ.ต.ท. ทักษิณ เป็นที่ปรึกษาทางกฎหมายของ โรเบิร์ต อัมสเตอร์ดัม และเปิดเผย โดยเฉพาะ ABC

ประกาศมาท่ามกลางรายงานว่าผู้นำรัฐประหารทั่วไปประยุทธ์ จันโอชา จะอยู่ที่หัวของกลุ่มนอกเหนือแผนการเกษียณในเดือนกันยายนจากบางกอกโพสต์

ทั่วไปประยุทธได้สันนิษฐานว่าเป็นพลัง แสดงเป็น นายกรัฐมนตรี ยกเว้นส่วนที่ 2 ซึ่งยอมรับว่าทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ

เมื่อคืนวันเสาร์รัฐบาลทหารยุบวุฒิสภาของประเทศและกฎหมายความรับผิดชอบทั้งหมดให้อยู่ในมือของประยุทธ์ ทั่วไป

" วุฒิสภาถูกปลดออกความรับผิดชอบต่อกฎหมายใด ๆต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา หรือวุฒิสภาแทนจะถูกสันนิษฐานโดยผู้นำของ ( พม่า ) กล่าวว่า " การประกาศในโทรทัศน์แห่งชาติ .

ทหารกระชับด้ามจับของวันศุกร์ โดยห้ามเกิน 150 เลขเด่นจากออกจากประเทศ และขู่ว่าจะจับกุมนักการเมืองที่ไม่เชื่อฟังคำสั่งของ

อดีตนายกรัฐมนตรี ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี เป็นหนึ่งในผู้ที่รายงานว่ารัฐบาลทหาร

ถึงนางสาวยิ่งลักษณ์และรัฐมนตรีอดีตหลายตอนนี้ถูกกักตัววางแผนที่จะเข้าร่วมการประท้วงทำให้รัฐบาล

แหล่งในยิ่งลักษณ์พรรคเพื่อไทยบอกกับเอเอฟพีว่า ที่อยู่ที่แน่นอนอดีตนายกรัฐมนตรีไม่รู้จัก

" มันได้รับการยืนยันว่า เธอถูกจับกุมโดยทหารตั้งแต่เธอรายงานให้สภาเมื่อวานนี้ " แหล่งข่าวที่เป็นปัจจุบัน เมื่อนางสาวยิ่งลักษณ์ตอบ โทรไปรายงานให้กองทัพเมื่อวันศุกร์กล่าวว่า

" เราไม่แน่ใจว่ามันอยู่ที่ไหน เพราะทหารยึดโทรศัพท์มือถือของเธอและบรรดาผู้ช่วยของเธอ "

เจ้าหน้าที่ทหารว่า ยิ่งลักษณ์ จะไม่จัดขึ้นนานกว่าสัปดาห์ และทำให้มั่นใจว่าเธอจะดูแล

" เราให้พวกเขา เครื่องดี บางทีดีกว่า เครื่องผมหรือทุกคน [ มี ] ช่วงเวลาที่ " ทหารไทย " อย่างเป็นทางการกล่าวว่าในวันเสาร์ที่ . อย่ากังวลไปเลย "

จำนวนของประเทศที่เสนอเป็นเจ้าภาพเนรเทศรัฐบาล : ทนาย

คุณทักษิณกำลังเจรจากับจำนวนของรัฐซึ่งนายอัมสเตอร์ดัม กล่าวว่า ได้เสนอให้รัฐบาลเป็นเจ้าภาพในการเนรเทศ

ความใกล้ชิดจะบ่งบอกสถานะเหมือนเพื่อนบ้านกัมพูชาสามารถบ้านอดีตผู้นำ แต่มันอาจเชิญตอบโต้ทหารและการลงโทษจากโกรธและอับอายประเทศไทย



วิดีโอ : ไทยรัฐประหาร : ดูครอบครัวชินวัตร


มันยังไม่ชัดเจนว่า สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) รัฐจะเสี่ยงทำให้สมาคมข้อเท็จจริงหลักการไม่แทรกแซงให้หลบภัยทางการเมืองกับทักษิณและยิ่งลักษณ์

มันอาจทำลายคำสั่งทางการเมืองและความสามัคคีของอาเซียนน่าเบื่อ แต่มีประสิทธิภาพชิ้นส่วนของสถาปัตยกรรมที่ได้รับความช่วยเหลือ การพัฒนาเศรษฐกิจ สังคมและการเมืองในภูมิภาคมานานหลายทศวรรษ

นายอัมสเตอร์ดัมกล่าวเพื่อให้ห่างไกลไม่มีระบุโฮสต์ รัฐ แต่เป็นที่เชื่อกันโดยผู้เชี่ยวชาญรัฐบาลเสื้อแดง ว่า มีจำนวนของประเทศที่กำหนดให้ปลอดภัย

เป็นที่เข้าใจว่า ชินวัตรนำเสื้อแดงชุมนุมกังวลที่จะให้รัฐบาลตัดสินใจเนรเทศสาธารณะก่อนคาดว่ากันอย่างแพร่หลาย แถลงการณ์จากพระราชวังให้ตรงหรือหันไปสนับสนุนสถาบันกษัตริย์ทหารดูแล ยังไม่มีแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเป็นเลย



เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ :
- อดีตไทย PM ในหมู่นักการเมืองกักตัว
100- กองทัพบก ออกหมายเรียกอดีตน. หลังจากการยึดอำนาจในรัฐประหาร
- ทัพไทยคว้าอำนาจรัฐประหารเพื่อเรียกคืน ' สันติภาพ '
- เรามาทบทวนความช่วยเหลือประเทศไทยต่อไปนี้รัฐประหาร



มาเป็นทัพไทยสั่งอีก 30 คน รวมทั้งเรียกร้องให้นักวิชาการ และ รายงานทหารเพิ่มมากขึ้น กว่า 100 คน ซึ่งได้รับคำสั่ง

ไทยโฆษกทหารกล่าวว่า พวกเขาจะจัดขึ้นถึงหนึ่งสัปดาห์เพื่อให้พวกเขา " เวลาคิด "

" เราต้องให้พวกเขามีเวลาที่จะคิดเกี่ยวกับการกระทำของพวกเขาก่อนหน้านี้และเกี่ยวกับเหตุการณ์ก่อนหน้าและหลังจากนั้นพวกเขาจะกลายเป็นผ่อนคลายมากขึ้น , " เขากล่าว .

" จะมี กดดันพวกเขาไม่และพวกเขาจะสามารถที่จะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาควรจะทำเพื่อที่ดีที่สุดของประเทศ และตนเองและเราจะดูแลพวกเขาเป็นอย่างดี "
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: