The Hartmann procedure involves res

The Hartmann procedure involves resection of the rectosigmoid colon with creation of a colostomy. It was first described by Henri Albert Hartmann at the 30th Congress of the French Surgical Association in 1921. Hartmann reported two patients with obstructive cancer of the sigmoid colon, whom he treated by performing a laparotomy with creation of a proximal colostomy and sigmoid resection with closure of the rectal stump.

Hartmann developed this procedure as a response to the high mortality associated with the abdominoperineal resection described by Miles in 1908. With the Hartmann procedure, operative mortality was 8.8% (compared with 38% with the Miles resection) because “cases were as uneventful as a procedure for a cold appendix

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hartmann ขั้นตอนเกี่ยวข้องกับการตัดลำไส้ใหญ่ rectosigmoid ด้วยสร้างกลุ่มคนไข้ มันก็อธิบาย โดย Henri Hartmann อัลเบิร์ตที่ 30 ของสมาคมฝรั่งเศสผ่าตัดครั้งแรกในปี 1921 Hartmann รายงานป่วยมะเร็งอุดกั้นของ sigmoid ลำไส้ใหญ่ ที่เขารับการรักษา โดยการทำวัคซีนกับการสร้างกลุ่มคนไข้ใกล้เคียงและ sigmoid เริ่ม ด้วยการปิดตอทางทวารหนักHartmann ได้พัฒนาขั้นตอนนี้เป็นการตอบสนองการตายสูงที่เกี่ยวข้องกับตัด abdominoperineal ที่อธิบาย โดยไมล์ใน 1908 ด้วยขั้นตอน Hartmann ผ่าตัดมรณะเป็น 8.8% (เทียบกับ 38% กับชำแหละไมล์) เพราะ"กรณีฟื้นตัวเป็นเป็นขั้นตอนสำหรับภาคผนวกเป็นเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอน Hartmann เกี่ยวข้องกับการผ่าตัดลำไส้ใหญ่ rectosigmoid กับการสร้าง colostomy มันเป็นครั้งแรกโดยอองรีอัลเบิร์อาร์ตมันน์ที่ 30 สภาคองเกรสของสมาคมศัลยกรรมฝรั่งเศสในปี 1921 รายงาน Hartmann สองผู้ป่วยด้วยโรคมะเร็งอุดกั้นของลำไส้ใหญ่ sigmoid ที่ซึ่งเขาได้รับการรักษาโดยการดำเนินการ laparotomy กับการสร้าง colostomy ใกล้เคียงและ sigmoid ชำแหละกับการปิด ของตอทวารหนัก. Hartmann พัฒนาขั้นตอนนี้เป็นการตอบสนองต่อการตายสูงที่เกี่ยวข้องกับการผ่าตัด abdominoperineal อธิบายโดยไมล์ในปี 1908 กับขั้นตอนอาร์ตมันน์ที่การตายการผ่าตัดเป็น 8.8% (เทียบกับ 38% กับการผ่าตัดไมล์) เพราะ "กรณี พบว่าเหตุการณ์เป็นขั้นตอนสำหรับภาคผนวกเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับ Admin ชำแหละของลําไส้ใหญ่ rectosigmoid ด้วยการสร้างของอึ . มันเป็นครั้งแรกที่อธิบายโดย Admin ที่อองรีอัลเบิร์ต 30th รัฐสภาของสมาคมศัลยแพทย์ฝรั่งเศส 1921 . Admin รายงานสองผู้ป่วยมะเร็งอุดกั้นของลำไส้ใหญ่ sigmoid ที่เขารักษาโดยการเปิดหน้าท้อง ด้วยการสร้างของ colostomy การทำงานแบบปิดและตัดกับตอไม้ ทวารหนักAdmin พัฒนากระบวนการนี้เป็นการตอบสนองต่ออัตราการตายสูงที่เกี่ยวข้องกับ abdominoperineal ชำแหละอธิบายโดยไมล์ใน 1908 . กับขั้นตอนการผ่าตัดเป็น 10-15 เสียชีวิต 8.8% ( เทียบกับร้อยละ 38 กับไมล์ resection ) เพราะ " คดีเป็นเลยเป็นขั้นตอนสำหรับภาคผนวก เย็น