Using an iPad2 with a camera as the

Using an iPad2 with a camera as the interaction device, this thesis introduces a
system with speech recognition and optional language translation and display of the
resulting string in an easy and natural way to use by detecting a face and its
corresponding position present in the frames and outputting the resulting string next to
the detected face in a cartoon-like bubble. The use of this system, dubbed iHeAR, consist
in having the user simply angles the device towards the person’s face and once both text
and face are detected, the final string is outputted on the screen without requiring any
additional steps from the user.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ iPad2 มีกล้องเป็นอุปกรณ์โต้ตอบ การแนะนำในวิทยานิพนธ์นี้เป็น ระบบการรู้จำเสียง และแปลภาษาไม่จำเป็น และแสดงการ สายอักขระที่เป็นผลลัพธ์ในวิธีง่าย และเป็นธรรมชาติในการใช้ โดยการตรวจจับใบหน้าและ ตรงตำแหน่งที่อยู่ในเฟรม และแสดงผลข้อความผลลัพธ์ถัด ใบหน้าที่ตรวจพบในฟองเหมือนการ์ตูน การใช้ระบบนี้ ขนาน iHeAR ประกอบด้วย มี ผู้ใช้เพียงแค่มุมอุปกรณ์ต่อใบหน้าของบุคคลและเมื่อทั้งสองข้อความ และมีการตรวจพบใบหน้า ข้อสุดท้ายคือผลิตบนหน้าจอโดยไม่ต้องใด ๆ ขั้นตอนที่เพิ่มเติมจากผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้ iPad2 กับกล้องเป็นอุปกรณ์ปฏิสัมพันธ์วิทยานิพนธ์ฉบับนี้นำเสนอ
ระบบที่มีการรู้จำเสียงพูดและการแปลภาษาทางเลือกและการแสดงผลของ
สตริงที่เกิดในวิธีที่ง่ายและเป็นธรรมชาติที่จะใช้โดยการตรวจจับใบหน้าและ
ตำแหน่งปัจจุบันที่สอดคล้องกันในเฟรมและ การแสดงผลสตริงส่งผลให้ติดกับ
ใบหน้าที่ตรวจพบในฟองการ์ตูนเหมือน การใช้ระบบนี้ขนานนาม iHear ประกอบด้วย
ในการมีผู้ใช้เพียงมุมอุปกรณ์ต่อใบหน้าของบุคคลนั้นและเมื่อทั้งข้อความ
และใบหน้ามีการตรวจพบสตริงสุดท้ายจะออกมาบนหน้าจอโดยไม่ต้องใด ๆ
ขั้นตอนเพิ่มเติมจากผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ iPad2 กับกล้องเป็นปฏิสัมพันธ์อุปกรณ์ งานวิจัยนี้ได้เสนอระบบการรู้จำเสียงพูดภาษาและการแปลตัวเลือกและการแสดงของซึ่งข้อความในวิธีที่ง่ายและเป็นธรรมชาติที่จะใช้โดยตรวจจับใบหน้าและตำแหน่งที่สอดคล้องกันอยู่ในกรอบและสร้างผลข้อความถัดไปใบหน้าที่ตรวจพบในการ์ตูนเหมือนฟอง การใช้ระบบนี้ขนานนาม ihear ประกอบด้วยมีผู้ใช้เพียงมุมอุปกรณ์ต่อใบหน้าของบุคคล และเมื่อทั้งข้อความและใบหน้าที่ตรวจพบสายสุดท้ายคือ outputted บนหน้าจอโดยไม่ต้องใด ๆขั้นตอนเพิ่มเติมจากผู้ใช้