These two quotes point out the esse

These two quotes point out the essence of information systems.
“Interrelated components working together to collect, process, store and disseminate information to
support decision making, co-ordination, control, analysis and visualization in an organization” (Laudon)
“An information system can be any organized combination of people, hardware, software,
communication networks and data resources that collects, transforms and disseminates information in
an organization.” (O’Brien)
Firstly, information systems (and systems in general) are composed of ‘interrelated components’
– i.e. stuff – and these components work together to do something. O’Brien extends the definition by
highlighting the 5 key components of an information system: People, Hardware, Software,
Communication Networks and Data. We will examine these elements in more detail through this
course.
Secondly, information systems involve input, processing and output – Laudon uses the words
“collect”, “process” and “disseminate”, while O’Brien says “collects”, “transforms” and “disseminates”,
but these map neatly onto “Input”, “Process” and “Output”. It is worth pointing out that Laudon also
includes “store”, which reflects that data (or information) will need to be kept during the running of an
information system.
Thirdly, information systems have a purpose, normally within some kind of organization. The
purpose could be for supporting decision making, co-ordination, control, analysis or visualization.
Let’s break things down even further, and consider ‘Information’ and ‘Systems’ separately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสนอราคาสองชี้สาระสำคัญของระบบสารสนเทศ"ส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องทำงานร่วมกันเพื่อรวบรวม ประมวลผล เก็บ และกระจายข้อมูล สนับสนุนการตัดสินใจ ประสาน การควบคุม การวิเคราะห์ และแสดงภาพประกอบเพลงในองค์กร" (Laudon)"ระบบข้อมูลสามารถจัดระเบียบกันคน ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ สื่อสารข้อมูลและเครือข่ายทรัพยากรที่เก็บรวบรวม แปลง และ disseminates ข้อมูลใน องค์กร" (โอไบรอัน)ประการแรก ข้อมูลระบบ (และระบบทั่วไป) จะประกอบด้วยประกอบ' เชื่อม' –เช่นสิ่ง – และส่วนประกอบเหล่านี้ทำงานร่วมกันจะทำ โอไบรอันขยายนิยามโดย เน้นส่วนประกอบสำคัญ 5 ระบบข้อมูล: คน ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ เครือข่ายสื่อสารและข้อมูล เราจะตรวจสอบองค์ประกอบเหล่านี้ในรายละเอียดเพิ่มเติมผ่านทางนี้ หลักสูตร ระบบสารสนเทศเกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูล ประมวลผล และประการที่สอง – Laudon ใช้คำ "เก็บ" "กระบวนการ" และ "สื่อ" โอไบรอันกล่าวว่า "รวบรวม" "แปลง" และ "disseminates" แต่แผนนี้อย่าง "ป้อน" "กระบวนการ" และ "ผล" ก็น่าชี้ให้เห็นว่า Laudon ยัง มีการ "เก็บ" ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่า ข้อมูล (หรือข้อมูล) จะถูกเก็บไว้ในระหว่างการทำงานของการ ระบบข้อมูลประการ ระบบสารสนเทศมีวัตถุประสงค์ ปกติภายในบางชนิดขององค์กร ที่ วัตถุประสงค์อาจตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนการตัดสินใจ ประสาน ควบคุม วิเคราะห์ หรือแสดงภาพประกอบเพลงลองแบ่งสิ่งยิ่ง และพิจารณา 'ข้อมูล' และ 'ระบบ' ต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองคำพูดที่ชี้ให้เห็นสาระสำคัญของระบบสารสนเทศ.
"ส่วนประกอบสัมพันธ์ทำงานร่วมกันเพื่อรวบรวมประมวลผลจัดเก็บและเผยแพร่ข้อมูลเพื่อสนับสนุนการตัดสินใจการประสานงานการควบคุมการวิเคราะห์และการสร้างภาพในองค์กร" (Laudon) "ระบบข้อมูล สามารถจัดรวมกันของผู้คนฮาร์ดแวร์ซอฟต์แวร์เครือข่ายการสื่อสารข้อมูลและทรัพยากรที่เก็บรวบรวมแปลงและเผยแพร่ข้อมูลข่าวสารในองค์กร. "(โอไบรอัน) ประการแรกระบบสารสนเทศ (และระบบทั่วไป) จะประกอบด้วยองค์ประกอบสัมพันธ์ '- คือสิ่งที่ - และส่วนประกอบเหล่านี้ทำงานร่วมกันเพื่อทำอะไรบางอย่าง โอไบรอันขยายความหมายโดยเน้น 5 องค์ประกอบหลักของระบบสารสนเทศ: คนฮาร์ดแวร์ซอฟท์แวเครือข่ายและการสื่อสารข้อมูล เราจะตรวจสอบองค์ประกอบเหล่านี้ในรายละเอียดเพิ่มเติมผ่านทางนี้แน่นอน. ประการที่สองระบบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูลการประมวลผลและการส่งออก - Laudon ใช้คำว่า"เก็บ", "กระบวนการ" และ "เผยแพร่" ในขณะที่โอไบรอันกล่าวว่า "เก็บรวบรวม", "การแปลง "และ" เผยแพร่ "แต่แผนที่เหล่านี้เรียบร้อยลง" ป้อนข้อมูล "," กระบวนการ "และ" การส่งออก " เป็นมูลค่าการชี้ให้เห็นว่า Laudon ยังรวมถึง"ร้านค้า" ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าข้อมูล (หรือข้อมูล) จะต้องมีการเก็บไว้ในระหว่างการทำงานของที่ระบบสารสนเทศ. ประการที่สามระบบข้อมูลมีวัตถุประสงค์ปกติภายในชนิดของบางองค์กร วัตถุประสงค์อาจจะสำหรับการสนับสนุนการตัดสินใจการประสานงานการควบคุมการวิเคราะห์หรือการสร้างภาพ. Let 's ทำลายลงสิ่งที่ดียิ่งขึ้นและพิจารณา' ข้อมูล 'และ' ระบบแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหล่านี้สองราคา จุดสําคัญของระบบข้อมูล .
" ความเชื่อมโยงระหว่างองค์ประกอบการทำงานร่วมกันเพื่อรวบรวม ประมวลผล จัดเก็บ และเผยแพร่ข้อมูล

สนับสนุนการตัดสินใจ การประสานงาน การควบคุม การวิเคราะห์และการมองเห็นในองค์กร " ( laudon )
" ระบบสารสนเทศสามารถใด ๆ การรวมกันของผู้คน , ฮาร์ดแวร์ , ซอฟต์แวร์ ,
เครือข่ายการสื่อสารและทรัพยากรข้อมูลที่รวบรวม , การแปลงและเผยแพร่ข้อมูลข่าวสารในองค์กร " (
.
) O ' Brien ) , ระบบข้อมูล และระบบทั่วไป ) จะประกอบด้วยส่วนประกอบ ' ' คาบ
การดำเนินการเรื่อง ) และคอมโพเนนต์เหล่านี้ทำงานร่วมกันเพื่อทำอะไรบางอย่าง โอไบอันขยายคำนิยามโดย
เน้น 5 องค์ประกอบที่สำคัญของระบบสารสนเทศ :คน , ฮาร์ดแวร์ , ซอฟต์แวร์ ,
และโครงข่ายสื่อสารข้อมูล เราจะตรวจสอบองค์ประกอบเหล่านี้ในรายละเอียดเพิ่มเติมผ่านหลักสูตรนี้


และระบบสารสนเทศที่เกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูล การประมวลผล และการส่งออก –ใช้คํา laudon
" เก็บ " , " กระบวนการ " และ " เผยแพร่ " ในขณะที่โอไบรอันกล่าวว่า " สะสม " , " แปลง " และ " เผยแพร่ " ,
แต่เหล่านี้อย่างประณีตลงบนแผนที่ " นำเข้า "" กระบวนการ " และ " ผล " มันคุ้มค่าที่ชี้ให้เห็นว่า laudon ยัง
รวมถึง " Store " ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงข้อมูลที่ได้ ( หรือข้อมูล ) จะต้องถูกเก็บไว้ในการวิ่งของข้อมูลระบบ
.
และระบบสารสนเทศมีวัตถุประสงค์ ปกติในบางประเภทขององค์กร
วัตถุประสงค์อาจจะสนับสนุน การตัดสินใจ การประสานงาน การควบคุม การวิเคราะห์ หรือการมองเห็น
ขอแบ่งสิ่ง แม้แต่เพิ่มเติม และพิจารณา ' ข้อมูล ' และ ' ระบบ '
ต่างหาก