In a double-blind, placebo-controll

In a double-blind, placebo-controlled trial,
Glinoer et al. supplemented pregnant Belgian women
(n = 120; median UIC 36 mg/L; biochemical criteria of
excess thyroid stimulation) with 100 mg iodine/day
or control from ~14 weeks to term.24 Treatment had no
significant effect on maternal or cord T3, FT4 and T3/T4
ratio. The treated women had significantly higher
UIC, smaller thyroid volumes, and lower TSH and Tg
concentrations, compared with controls. Newborns of
the treated group also had significantly higher UIC,
smaller thyroid volumes and lower Tg concentrations
compared with controls.
Liesenkötter et al. reported results from a quasirandom,
controlled trial of 230 mg iodine/day from 11
weeks to term in pregnant German women (n = 108;median UIC 53 mg/g creatinine; goiter rate 42.5%).25
Median UIC increased to 104 mg/g creatinine in
treated group, and median thyroid volume was significantly
lower in the newborns of the treated women
compared with controls (0.7 vs. 1.5 mL, respectively).
Treatment had no significant effect on maternal TSH,
T3, T4, thyroid volume or Tg, and had no effect on
newborn TSH.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการทดลองเป็นคู่คนตาบอด การควบคุม ด้วยยาหลอกGlinoer et al. เสริมหญิงตั้งครรภ์เบลเยียม(n = 120 มัธยฐาน UIC 36 mg/L เกณฑ์ชีวเคมีส่วนเกินกระตุ้นต่อมไทรอยด์) กับไอโอดีน 100 มิลลิกรัม/วันหรือควบคุมจากสัปดาห์ ~ 14 term.24 รักษาไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญมีผลกับแม่ หรือสาย T3, FT4 และ T3/T4อัตราส่วน หญิงบำบัดมีสูงมากUIC ไดรฟ์ ข้อมูลขนาดเล็กของต่อมไทรอยด์ และต่ำกว่า TSH และ Tgความเข้มข้น เปรียบเทียบกับตัวควบคุม ด้านทารกแรกของกลุ่มบำบัดยังมีสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ UICปริมาณต่อมไทรอยด์มีขนาดเล็กลงและความเข้มข้นต่ำของ Tgเมื่อเทียบกับตัวควบคุมLiesenkötter et al. รายงานผลจาก quasirandomทดลองควบคุมไอโอดีน 230 มิลลิกรัม/วันจาก 11สัปดาห์ในระยะในหญิงตั้งครรภ์เยอรมัน (n = 108 มัธยฐาน UIC 53 mg/g creatinine; goiter อัตรา 42.5%) .25เพิ่มขึ้น 104 mg/g creatinine ใน UIC มัธยฐานกลุ่มบำบัด และปริมาณไทรอยด์มัธยฐานเป็นอย่างมากล่างในด้านทารกแรกผู้หญิงบำบัดเมื่อเทียบกับตัวควบคุม (0.7 เทียบกับ 1.5 mL ตามลำดับ)รักษาได้ผล TSH แม่ ไม่สำคัญT3, T4 ปริมาณไทรอยด์ หรือ Tg และได้ผลไม่TSH ทารก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน placebo-controlled double-blind trial,
Glinoer และคณะ เสริมหญิงตั้งครรภ์เบลเยียม
(n = 120; แบ่ง UIC 36 mg / l; เกณฑ์ทางชีวเคมีของ
การกระตุ้นต่อมไทรอยด์ส่วนเกิน) 100 ไอโอดีนมิลลิกรัม / วัน
หรือการควบคุมจาก ~ 14 สัปดาห์เพื่อ term.24 การรักษาไม่ได้
ผลต่อมารดาหรือสาย T3, FT4 และ T3 / T4
อัตราส่วน ผู้หญิงได้รับการรักษามีสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
UIC ปริมาณต่อมไทรอยด์มีขนาดเล็กและ TSH ต่ำกว่าและ Tg
เข้มข้นเมื่อเทียบกับการควบคุม ทารกแรกเกิดของ
กลุ่มได้รับการรักษายังมีสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ UIC,
ปริมาณต่อมไทรอยด์มีขนาดเล็กลงและลดความเข้มข้น Tg
เมื่อเทียบกับการควบคุม
Liesenkötterและคณะ รายงานผลจาก quasirandom,
ทดลอง 230 มิลลิกรัมไอโอดีน / วันตั้งแต่วันที่ 11
สัปดาห์ถึงระยะในหญิงตั้งครรภ์เยอรมัน (n = 108; แบ่ง UIC 53 mg / g creatinine อัตราคอพอก 42.5%). 25
เฉลี่ย UIC เพิ่มขึ้นถึง 104 mg / กรัม creatinine ใน
กลุ่มได้รับการรักษาและปริมาณของต่อมไทรอยด์เฉลี่ยอย่างมีนัยสำคัญ
ลดลงในทารกแรกเกิดของผู้หญิงที่ได้รับการรักษา
เมื่อเทียบกับการควบคุม (0.7 เทียบกับ 1.5 มิลลิลิตรตามลำดับ)
การรักษาไม่มีผลอย่างมีนัยสำคัญใน TSH มารดา
T3, T4 ปริมาณต่อมไทรอยด์หรือ Tg และมีผลกระทบต่อการไม่มี
TSH แรกเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเมือง และการทดลอง ,
glinoer et al . อาหารเบลเยียมหญิงตั้งครรภ์
( n = 120 ; มัธยฐาน UIC 36 mg / l ; ชีวเคมีเกณฑ์
กระตุ้นไทรอยด์ด้วยไอโอดีนส่วนเกิน ) 100 มก. / วัน
หรือควบคุมจาก ~ 14 สัปดาห์ term.24 รักษาไม่มี
มีผลต่อมารดาหรือสาย T3 และ T4 , T3
ft4 / อัตราส่วน การรักษาผู้หญิงมีสูงกว่า
UIC ปริมาณต่อมไทรอยด์มีขนาดเล็กลง