*my ears would perk as you mention

*my ears would perk as you mention your little sister's name*"lumine huh? and you say she has shoulder-length blonde hair?"*i'd think for a bit*"how old is she?"*i say with a stern yet soft look on my face*

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

*หูของฉันคงจะเงยขึ้นเมื่อคุณเอ่ยชื่อน้องสาวของคุณ* “ลูมิเนอเหรอ? แล้วเธอบอกว่าเธอมีผมสีบลอนด์ยาวประบ่า?” *ฉันคิดสักนิด* “เธออายุเท่าไหร่?” *ฉันพูดด้วยสีหน้าเคร่งขรึมแต่อ่อนโยน*

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

*หูฉันจะส่งเสียงหึ่ง เมื่อเธอเอ่ยชื่อน้องสาวของเธอ*
"รูเมียน คุณบอกว่าเธอมีผมสีบลอนด์ประบ่าเหรอ"
* ฉันคิดถึงมัน *
"เธออายุเท่าไหร่แล้ว"
* ฉันพูดด้วยสีหน้าที่เข้มงวดและอ่อนโยน *

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

*เมื่อคุณเอ่ยชื่อน้องสาวของคุณ หูของฉันจะยืนขึ้น *

"ลูมิเน่ ฮะ? คุณบอกว่าเธอมีผมสีบลอนด์ไหล่?"

ฉันจะคิดถึงมัน

"เธออายุเท่าไหร่?"

*ฉันพูดบนใบหน้าของฉันด้วยความจริงจังและนุ่มนวล*