3.1 The prototype Our guidebook pro

3.1 The prototype
Our guidebook prototype combined the functions of informing, suggesting and remembering (the latter because users sometimes jot marginal notes in conventional guidebooks). The three functions were to be delivered principally in the form of Web pages, accessed on PDA’s while at the exhibits, and before and after the visit on any computer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 เป็นต้น ต้นแบบของเราคู่มือรวมฟังก์ชันการแจ้ง การแนะนำ และจดจำ (หลังเนื่องจากผู้ใช้บางครั้งจดบันทึกกำไรในหนังสือนำเที่ยวทั่วไป) ฟังก์ชันสามจะจัดส่งหลักในแบบฟอร์มหน้าเว็บ การเข้าถึงของ PDA ในขณะ ที่การจัด แสดง และก่อน และ หลังการเยี่ยมชมบนคอมพิวเตอร์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 ต้นแบบ
ต้นแบบหนังสือของเรารวมฟังก์ชั่นของการแจ้งการบอกเป็นนัยและความทรงจำ (หลังเนื่องจากผู้ใช้บางครั้งจดบันทึกสั้น ๆ เล็กน้อยในคู่มือธรรมดา) สามฟังก์ชั่นจะได้รับการส่งมอบหลักในรูปแบบของหน้าเว็บเข้าถึงได้ในขณะที่ของพีดีเอที่จัดแสดงนิทรรศการและก่อนและหลังการเยี่ยมชมบนคอมพิวเตอร์เครื่องใดก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 ต้นแบบ
ต้นแบบหนังสือของเรารวมฟังก์ชันของการแนะนำและจดจำ ( หลังเนื่องจากผู้ใช้บางครั้งจดบันทึกเพิ่มในคู่มือปกติ ) 3 ระบบจะส่งหลักในรูปแบบของหน้าเว็บที่เข้าถึงได้บน PDA ของที่จัดแสดง และก่อนและหลังการเข้าเยี่ยมชมในคอมพิวเตอร์ใด ๆ .