InstrumentsThe Adolescent Personal

Instruments
The Adolescent Personal Style Inventory (APSI; Lounsbury et al.,
2003) assesses the Big Five traits of neuroticism (e.g., changes in
mood; feelings of worthlessness; tension; etc.), extraversion (e.g.,
liking to meet people; being outgoing and talkative; etc.), openness
(e.g., liking to try new things; liking to work on problems/puzzles;
coming up with new solutions; etc.), agreeableness (e.g., getting
along with others; being nice and polite; liking to help others;
etc.), and conscientiousness (e.g., finishing tasks; being on time
and orderly; liking to plan; etc.). We administered the APSI version
consisting of 48 items, utilizing a five-point Likert-style answer
format (from 1 = strongly disagree to 5 = strongly agree). A sample
item is: ‘‘Sometimes I don’t feel like I am worth much (neuroticism)’’.
Evidence for its reliability and validity has been reported
(e.g., Lounsbury et al., 2003; Suldo et al., in press).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องมือสินค้าคงคลังส่วนตัวสไตล์วัยรุ่น (APSI Lounsbury et al.,2003) ดำรงชีวิตลักษณะห้าใหญ่ของ neuroticism (เช่น การเปลี่ยนแปลงอารมณ์ ความรู้สึกของ worthlessness ความตึงเครียด เป็นต้น), extraversion (เช่นชื่นชอบการพบปะผู้คน การส่งออก และช่าง พูด เปิด etc.),(เช่น ใจลองสิ่งใหม่ ใจการทำงานปัญหา/ปริศนาตามมา ด้วยโซลูชั่นใหม่ agreeableness etc.), (เช่น การกับผู้อื่น กำลังดี และ สุภาพ ชื่นชอบช่วยผู้อื่นฯลฯ), และ conscientiousness (เช่น ตกแต่งงาน ในเวลาเป็น ระเบียบ ชื่นชอบในการวางแผน ฯลฯ) เราจัดการรุ่น APSIประกอบด้วยสินค้า 48 ใช้คำตอบแบบ Likert จุดห้ารูปแบบ (1 =ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งให้ 5 =เห็นด้วยอย่างยิ่ง) ตัวอย่างสินค้า: ''บางครั้งที่ฉันไม่รู้สึกเหมือนผมว่าคุ้มค่ามาก (neuroticism)''รายงานหลักฐานความน่าเชื่อถือและมีผลบังคับใช้แล้ว(เช่น Lounsbury และ al., 2003 Suldo et al. ในข่าว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือสินค้าคงคลังวัยรุ่นสไตล์ส่วนบุคคล (Apsi. Lounsbury, et al, 2003) ประเมิน Big Five ลักษณะของความมั่นคงในอารมณ์ (เช่นการเปลี่ยนแปลงในอารมณ์; ความรู้สึกของไร้ค่า; ตึงเครียด; ฯลฯ ) บุคลิกภาพ (เช่นชอบการพบปะผู้คน; เป็น ออกและช่างพูด; ฯลฯ ) การเปิดกว้าง(เช่นชอบที่จะลองสิ่งใหม่ที่ชื่นชอบในการทำงานเกี่ยวกับปัญหา / ปริศนา; ขึ้นมาพร้อมกับโซลูชั่นใหม่ ฯลฯ ) agreeableness (เช่นได้รับพร้อมกับคนอื่น; เป็นคนดีและสุภาพ; ความชอบที่จะช่วยให้ผู้อื่นฯลฯ ) และจิตสำนึก (เช่นจบงาน; เป็นในเวลาและเป็นระเบียบเรียบร้อย; ความชอบในการวางแผน ฯลฯ ) เราบริหารรุ่น Apsi ประกอบด้วย 48 รายการใช้ห้าจุดคำตอบ Likert สไตล์รูปแบบ(จาก 1 = เห็นด้วยอย่างยิ่งถึง 5 = เห็นด้วยอย่างยิ่ง) ตัวอย่างรายการคือ '' บางครั้งผมไม่รู้สึกว่าผมคุ้มค่ามาก (ความมั่นคงในอารมณ์) ''. หลักฐานสำหรับความน่าเชื่อถือและความถูกต้องที่ได้รับการรายงาน(เช่น Lounsbury et al, 2003; Suldo, et al, ในการกด.. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือสินค้าคงคลังส่วนบุคคล
สไตล์วัยรุ่น ( apsi ; lounsbury et al . ,
2003 ) ประเมินใหญ่ห้าลักษณะทางสถิติ ( เช่นการเปลี่ยนแปลงในอารมณ์ความรู้สึกของความเหลวแหลก
; ; แรง ; ฯลฯ ) , 2 ( เช่น
ชอบที่จะพบปะผู้คน การเข้ากับคนอื่นได้ง่าย ช่างพูด ฯลฯ ) , ผดุง
( เช่น ชอบที่จะลองสิ่งใหม่ ; ชอบทำงานเกี่ยวกับปัญหา / ปริศนา ;
มากับโซลูชั่นใหม่ ฯลฯ )เป็นมิตร ( เช่นการ
พร้อมกับผู้อื่น ใจดีและสุภาพ ; ชอบช่วยเหลือผู้อื่น ;
ฯลฯ ) และจิต ( เช่น จบงานเวลา
และเป็นระเบียบ ; ชอบวางแผน ฯลฯ ) เราทดสอบ apsi รุ่น
ประกอบด้วย 48 ข้อ ใช้จุดห้าคนสไตล์ตอบ
รูปแบบ ( 1 = ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง 5 = เห็นด้วยอย่างยิ่ง ) รายการตัวอย่าง
คือ :' 'sometimes ฉันไม่รู้สึกเหมือนฉันมีค่ามาก ( ทางสถิติ ) ' ' .
หลักฐานความเที่ยงและความตรง ได้รับรายงาน
( เช่น lounsbury et al . , 2003 ; suldo et al . , ในข่าว )