Dear khun Am, as you can see, I hav

Dear khun Am, as you can see, I have send these invoices to you on 29 December 2015. It is 4 weeks ago. Now you are telling me that I have to wait another 2 weeks? Yesterday I received 1 check from same date. Mr.Kurt make a rules that checks should be paid in 2 weeks. Does the rules changed?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Am คุณสามารถดู มีส่งใบแจ้งหนี้เหล่านี้ให้คุณบน 29 2015 ธันวาคม 4 สัปดาห์ที่ผ่านมาได้ ขณะนี้ คุณกำลังบอกฉันว่า ฉันต้องรออีก 2 สัปดาห์ เมื่อวานนี้ผมได้รับเครื่อง 1 จากวันเดียวกัน Mr.Kurt ให้กฎที่ตรวจสอบควรชำระเงินใน 2 สัปดาห์ ไม่เปลี่ยนแปลงกฎหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Am รักคุณในขณะที่คุณสามารถดูฉันได้ส่งใบแจ้งหนี้เหล่านี้กับคุณ 29 ธันวาคมปี 2015 มันเป็น 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา ตอนนี้คุณกำลังบอกฉันว่าฉันต้องรออีก 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา? เมื่อวานนี้ผมได้รับการตรวจสอบจาก 1 วันที่เดียวกัน Mr.Kurt ให้กฎที่จะตรวจสอบควรจะจ่ายใน 2 สัปดาห์ ไม่กฎการเปลี่ยนแปลงอย่างไร