Dear Sota sanFor PO PO111071, JOHOK

Dear Sota san
For PO PO111071, JOHOKU would like to request by air suddenly.
Because they face to shortage beginning of JAN-15.
Kindly re-check the best ETD by air.
Sorry for any inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซาน SotaPO PO111071, JOHOKU ต้องการร้องขอ โดยเครื่องบินก็เนื่องจากที่พวกเขาเผชิญกับ 15 jan ต้นขาดแคลนกรุณาตรวจสอบ ETD สุด โดยเครื่องบินขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Sota ซัง
สำหรับ PO PO111071, Johoku อยากจะขอให้ทางอากาศอย่างกระทันหัน.
เพราะพวกเขาต้องเผชิญกับการขาดแคลนต้น JAN-15.
กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง ETD ที่ดีที่สุดโดยอากาศ.
ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก โชตะซัง
สำหรับโป po111071 johoku , อยากจะขอ โดยเครื่องบินก็ .
เพราะพวกเขาหน้าขาดแคลนเริ่ม jan-15 .
กรุณาอีกครั้งตรวจสอบ etd ที่ดีที่สุดโดยอากาศ

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ