Each had inspired antagonism among

Each had inspired antagonism among the peasants who were moved from their ancestral lands and away from family burial plots.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละได้แรงบันดาลใจ antagonism ในหมู่ชาวนาที่ถูกย้าย จากดินแดนโบราณของพวกเขา และ จากครอบครัวผืนงานศพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละคนได้รับแรงบันดาลใจการเป็นปรปักษ์กันในหมู่ชาวบ้านที่ถูกย้ายออกจากดินแดนของบรรพบุรุษและอยู่ห่างจากแปลงที่ฝังศพของครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละคนมีกันในหมู่ชาวนา ที่ได้แรงบันดาลใจจากดินแดนของบรรพบุรุษของพวกเขาและห่างจากแปลง
งานศพของครอบครัว