When Dorothy stood in the doorway a

When Dorothy stood in the doorway and looked around, she could see nothing but the great gray prairie on every side. Not a tree nor a house broke the broad sweep of flat country that reached to the edge of the sky in all directions. The sun had baked the plowed land into a gray mass, with little cracks running through it. Even the grass was not green, for the sun had burned the tops of the long blades until they were the same gray color to be seen everywhere. Once the house had been painted, but the sun blistered the paint and the rains washed it away, and now the house was as dull and gray as everything else.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อโดโรธียืนในประตู และมองรอบ ๆ เธอได้เห็นแต่ทุ่งหญ้าสีเทาดีในทุก ๆ ด้าน ต้นไม้หรือบ้านไม่ยากจนกวาดกว้างประเทศแบนที่เข้าถึงไปยังขอบฟ้าทุกทิศทาง ดวงอาทิตย์ก็อบแผ่นดิน plowed เป็นมวลสีเทา มีรอยแตกเล็ก ๆ ที่ผ่านมัน แม้แต่หญ้าไม่เขียว สำหรับดวงอาทิตย์ได้เขียนบนสุดของใบมีดยาวจนกว่าพวกสีเทาสีเดียวกันได้ทุก เมื่อมีการ ทาสีบ้าน ดวงอาทิตย์ blistered สี และฝนล้างมันออกไป และตอนนี้บ้าน ก็น่าเบื่อ และเป็นสีเทาเป็นทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อโดโรธียืนอยู่ในประตูและมองไปรอบ ๆ เธอจะได้เห็นอะไร แต่ทุ่งหญ้าสีเทาที่ดีในทุกด้าน ไม่ได้เป็นต้นไม้หรือบ้านยากจนกวาดกว้างของประเทศแบนที่ถึงขอบของท้องฟ้าในทุกทิศทาง ดวงอาทิตย์ได้อบที่ดินไถในมวลสีเทามีรอยแตกเล็ก ๆ น้อย ๆ ไหลผ่านมัน แม้ไม่ได้เป็นหญ้าสีเขียวสำหรับดวงอาทิตย์ถูกไฟไหม้ยอดของใบมีดยาวจนกว่าพวกเขาจะเป็นสีเทาสีเดียวกันกับที่จะเห็นได้ทุกที่ เมื่อบ้านที่ได้รับการทาสี แต่ดวงอาทิตย์พองสีและฝนล้างมันออกไปและตอนนี้บ้านเป็นหมองคล้ำและสีเทาเป็นทุกอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อโดโรธียืนที่ปากประตูและมองไปรอบๆ เธอไม่เห็นอะไรนอกจากท้องทุ่งสีเทาที่ดีทุกด้าน ไม่ใช่ต้นไม้หรือบ้านพังกวาดกว้างของแบนประเทศถึงขอบของท้องฟ้าได้ทุกเส้นทาง ดวงตะวันเผาไถที่ดินในมวล สีเทา มีรอยแตกเล็กน้อย วิ่งผ่าน แม้แต่หญ้าก็ไม่เขียวเพราะดวงตะวันเผายอดใบยาวจนเป็นสีเทาหม่นให้เห็นทุกที่ ครั้งหนึ่ง เคยทาสีบ้านสีพอง แต่แดดและฝนได้ล้างมันออกไป และตอนนี้บ้านจึงดูหม่นหมอง เป็นสีเทา เหมือนทุกอย่างอื่น .