i.e., nearly a third of the total s

i.e., nearly a third of the total species number recorded so
far from Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกือบหนึ่งในสามของจำนวนสายพันธุ์ทั้งหมดบันทึกไว้นั้นห่างไกลจากประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่าวคือเกือบหนึ่งในสามของจำนวนสปีชีส์รวมบันทึกไว้เพื่อให้ห่างไกลจากประเทศไทย