across most of North America, yard

across most of North America, yard and food waste make up over a quarter of all the ordinary garbage we throw away. That’s 25% by weight. In the U.S., that 25% is almost equally divided between yard waste (32.6 million tons, or 12.8% of all MSW) and food scraps (31.7 million tons, or 12.5%). And then there’s all the other organic stuff that could be composted. Then there’s paper, which at 83 million tons accounts for another 30% of municipal solid waste. The latest year for which figures are available, over 64% of the yard waste we throw away was recovered and composted, as was 54.5% of the paper and cardboard. Only 2.6% of food waste reached a compost heap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้ามส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือ หลาและอาหารเสียทำให้ค่ามากกว่าไตรมาสของขยะธรรมดาทั้งหมดที่เราทิ้ง ที่อยู่ 25% โดยน้ำหนัก ในสหรัฐอเมริกา ที่ 25% เป็นเกือบเท่า ๆ กันแบ่งระหว่างเสียหลา (32.6 ล้านตัน หรือ 12.8% ของมูลฝอยทั้งหมด) และเศษอาหาร (31.7 ล้านตัน หรือ 12.5%) แล้ว มีทั้งหมดอินทรีย์สิ่งอื่น ๆ ที่สามารถ composted แล้ว มีกระดาษ ซึ่งที่ 83 ล้านตันในอีก 30% ของขยะเทศบาล ปีล่าสุดที่ตัวเลขมี กว่า 64% ของขยะบ้านเราทิ้งได้กู้ และ composted เป็น 54.5% ของกระดาษและกระดาษแข็ง กองปุ๋ยเพียง 2.6% ของอาหารเสียแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วประเทศส่วนใหญ่ของทวีปอเมริกาเหนือลานและเศษอาหารที่ทำขึ้นกว่าหนึ่งในสี่ของทั้งหมดขยะธรรมดาที่เราโยนออกไป นั่นคือ 25% โดยน้ำหนัก ในสหรัฐอเมริกาที่ 25% แบ่งออกเกือบเท่า ๆ กันระหว่างเสียหลา (32,600,000 ตันหรือ 12.8% ของขยะ) และเศษอาหาร (31,700,000 ตันหรือ 12.5%​​) แล้วมีทุกสิ่งที่อินทรีย์อื่น ๆ ที่สามารถนำมาหมัก แล้วมีกระดาษซึ่ง 83 ล้านตันคิดเป็นสัดส่วน 30% ของขยะมูลฝอยเทศบาล ปีล่าสุดซึ่งตัวเลขที่มีอยู่กว่า 64% ของเสียบ้านเราโยนออกไปก็ห​​ายและหมักที่เป็น 54.5% ของกระดาษและกระดาษแข็ง เพียง 2.6% ของเศษอาหารมาถึงกองปุ๋ยหมัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากที่สุดของภูมิภาคอเมริกาเหนือ หลา และเศษอาหารให้มากกว่าหนึ่งในสี่ของทั้งหมดขยะธรรมดาที่เราทิ้ง นั่นคือ 25 % โดยน้ำหนัก ในสหรัฐอเมริกาที่ 25% จะแบ่งระหว่างขยะหลา ( เกษตรล้านตัน หรือ 12.8 % ของขยะและเศษอาหาร ( เฉลี่ยล้านตัน หรือร้อยละ 12.5 ) และก็ มีอีกเรื่องที่อาจจะหมักอินทรีย์ . แล้วมีกระดาษที่ 83 ล้านตันบัญชีอีก 30 % ของมูลฝอยชุมชน ปี ซึ่งตัวเลขล่าสุดที่มีอยู่กว่า 64% ของหลาขยะที่เราทิ้งมันมาหมักเป็น 54.5 % ของกระดาษและกระดาษแข็ง เพียง 2.6 % ของขยะเศษอาหารถึงกองปุ๋ยหมัก .