The Betamax Blunder In a 1986 inte

The Betamax Blunder
In a 1986 interview, Akio Morita was asked to name his worst business error. After hemming and hawing a bit, he finally replied, "Beta." Sony pioneered the videocassette recorder with the beta format and stubbornly stood by it even when the VHS format began to corner the market. As a result, Sony's highly profitable VCR sales of the 1970s and early 1980s soon dwindled and eventually became a liability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Betamax ผิดพลาด
ในการให้สัมภาษณ์ 1986 อากิโอะโมริตะได้รับการถามถึงชื่อผิดพลาดทางธุรกิจของเขาที่เลวร้ายที่สุด หลังจากไม่แน่ใจบิตในที่สุดเขาก็ตอบว่า "เบต้า." โซนี่หัวหอกในการบันทึกเทปที่มีรูปแบบเบต้าและยืนหัวชนฝาโดยมันแม้ในขณะที่รูปแบบวีดิทัศน์เริ่มที่จะมุมตลาด เป็นผลให้ยอดขายของโซนี่ VCR กำไรสูงของปี 1970 และต้นทศวรรษ 1980 เร็ว ๆ นี้ลดน้อยลงและในที่สุดก็กลายเป็นหนี้สิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลาด เบต้าแมกซ์ใน 1986 อากิโอะ โมริตะ สัมภาษณ์ถูกถามชื่อข้อผิดพลาดธุรกิจของเขาที่เลวร้ายที่สุด หลังจากซักถามเล็กน้อย ในที่สุดเขาก็ตอบ " เบต้า " โซนี่บุกเบิกบันทึก videocassette ที่มีเบต้ารูปแบบและดันทุรังยืนอยู่ แม้ว่า vhs รูปแบบเริ่มมุมตลาด ผล ของโซนี่ กําไรสูง VCR ยอดขายของปี 1970 และต้นทศวรรษ 1980 นี้ลดลง และในที่สุดก็กลายเป็นความรับผิด