In human Western diets, ω-6 FAs are

In human Western diets, ω-6 FAs are in large excess compared to ω-3 FAs, now reaching
ratio close to 25:1 rather than the recommended 3:1 [9, 10]. These observations have raised
considerable interest to treat these disorders through non-invasive dietary supplementation
[11]. Because the biological effects of ω-3 FAs are dependent on the increased concentration of
omega-6 in tissues and blood, trying to modulate this ratio by increasing ω-3 FAs, has been the
goal of many clinical trials [12]. Increase in maternal fish consumption during pregnancy
increases gestation length, and reduces the risk of pregnancy complications [13, 14] although
the mechanisms governing these effects remain uncertain. Obese pregnant women develop
greater insulin resistance than normal weight women and increased adipose tissue inflammation
[15, 16]. Up-regulation of placental inflammatory pathways with elevated release of proinflammatory
cytokines also contributes to enhance systemic inflammation in obese women

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนุษย์อาหารตะวันตก FAs ω-6 อยู่ในส่วนเกินขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับ FAs ω-3 เข้าถึงอัตราส่วนใกล้เคียงกับศิรามากกว่าที่แนะนำ 3:1 [9, 10] ข้อสังเกตเหล่านี้ได้ยกสนใจมากเพื่อรักษาความผิดปกติเหล่านี้ผ่านการตรวจอาหารเสริม[11] เพราะขึ้นอยู่กับความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของผลกระทบทางชีวภาพของ FAs ω-3พยายามปรับอัตราส่วนนี้ โดยการเพิ่ม FAs ω-3 โอเมก้า-6 ในเนื้อเยื่อและเลือด มีการเป้าหมายของการทดลองทางคลินิกจำนวนมาก [12] เพิ่มการบริโภคปลามารดาในระหว่างตั้งครรภ์เพิ่มความยาวในการตั้งครรภ์ และลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ [13, 14] แม้ว่ากลไกการควบคุมผลกระทบเหล่านี้ยังไม่ชัดเจน หญิงตั้งครรภ์ที่อ้วนพัฒนาความต้านทานอินซูลินมากขึ้นกว่าผู้หญิงน้ำหนักปกติและการอักเสบของเนื้อเยื่อไขมันเพิ่มขึ้น[15, 16] ขึ้นระเบียบของรกอักเสบทางเดินยกระดับเปิด proinflammatoryไซโตไคน์ยังก่อให้เกิดการเพิ่มระบบอักเสบในผู้หญิงอ้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอาหารตะวันตกมนุษย์ω-6 FAs อยู่ในส่วนที่เกินขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับω-3 FAs ตอนนี้ถึง
ใกล้อัตราส่วน 25: 1 มากกว่าที่แนะนำ 3: 1 [9, 10] ข้อสังเกตเหล่านี้ได้ยก
สนใจเป็นอย่างมากในการรักษาความผิดปกติเหล่านี้ผ่านการเสริมอาหารที่ไม่รุกราน
[11] เพราะผลกระทบทางชีวภาพของω-3 FAs จะขึ้นอยู่กับความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของ
โอเมก้า 6 ในเนื้อเยื่อและเลือดพยายามที่จะปรับอัตราส่วนนี้โดยการเพิ่มω-3 FAs ได้รับการ
เป้าหมายของการทดลองทางคลินิกจำนวนมาก [12] เพิ่มขึ้นในการบริโภคปลาของมารดาในระหว่างตั้งครรภ์
เพิ่มความยาวตั้งครรภ์และลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ [13, 14] แม้ว่า
กลไกว่าผลกระทบเหล่านี้ยังไม่แน่ใจ หญิงตั้งครรภ์โรคอ้วนพัฒนา
ความต้านทานต่ออินซูลินมากขึ้นกว่าผู้หญิงน้ำหนักปกติและเพิ่มการอักเสบของเนื้อเยื่อไขมัน
[15 16] Up-กฎระเบียบของทางเดินอักเสบรกกับการเปิดตัวสูงของ proinflammatory
cytokines ยังก่อให้เกิดการอักเสบเสริมสร้างระบบในผู้หญิงอ้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอาหารตะวันตกมนุษย์ ω - 6 ) อยู่ในส่วนเกินขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับω - 3 อย่างรวดเร็ว ตอนนี้ ถึง25 : 1 อัตราส่วนใกล้มากกว่า แนะนำ 3 : 1 [ 9 , 10 ] ข้อสังเกตนี้ได้ยกมากสนใจในการรักษาความผิดปกติเหล่านี้ผ่านการเสริมอาหารหลัก[ 11 ] เนื่องจากผลกระทบทางชีวภาพของω - 3 ) จะขึ้นอยู่กับความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นของโอเมก้า 6 ในเนื้อเยื่อและเลือด พยายามปรับอัตราส่วนนี้โดยการเพิ่มω - 3 ) , ได้รับเป้าหมายของหลายคลินิก [ 12 ] เพิ่มการบริโภคปลาของมารดาในระหว่างตั้งครรภ์เพิ่มความยาวของการตั้งครรภ์ และลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ [ 13 , 14 ] ถึงแม้ว่ากลไกควบคุมผลกระทบเหล่านี้ยังคงมีความไม่แน่นอน หญิงตั้งครรภ์อ้วนพัฒนาเพิ่มความต้านทานต่ออินซูลินมากกว่าผู้หญิงน้ำหนักปกติและการอักเสบของเนื้อเยื่อ ไขมันเพิ่มขึ้น[ 15 , 16 ) ขึ้นระเบียบของคนไทยกับรุ่นสูงของ proinflammatory การอักเสบทางเดินสารเพิ่มประสิทธิภาพระบบยังก่อให้เกิดการอักเสบในผู้หญิงอ้วน