This element is especially signific

This element is especially significant for Samsung as the other White Goods multinationals like LG, Nokia, and Motorola not to mention Apple are engaged in fierce competitive rivalry. Indeed, Samsung cannot take its position in the market for granted as all these and other domestic white goods players operate in a market where margins are tight and the competition is intense. Apart from this, Samsung faces the equivalent of the “Cola Wars” (the legendary fight for dominance between Coke and Pepsi) in emerging markets like India where Samsung has to contend and compete with a multitude of players domestic and global. This has made the impact of this dimension especially strong for Samsung.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์ประกอบนี้เป็นสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับซัมซุงเป็นอื่น ๆ ขาวสินค้าบริษัท เช่น LG โนเกีย โมโตโรล่าไม่ต้องพูดถึงแอปเปิ้ลจะหมั้นในการแข่งขันแข่งขันรุนแรง แน่นอน ซัมซุงไม่สามารถรับตำแหน่งในตลาดทั้งนี้ได้รับอนุญาต และผู้เล่นคนอื่น ๆ ขาวสินค้าภายในประเทศมีตลาดที่ระยะขอบอย่างแน่นหนา และการแข่งขันจะรุนแรง นอกจากนี้ ซัมซุงหันหน้าเทียบเท่ากับ "โคล่าสงคราม" (ต่อสู้ตำนานการครอบงำระหว่างโค้กและแป๊ปซี่) ในตลาดเกิดใหม่เช่นอินเดียที่ซัมซุงมี การขับเคี่ยวแข่งขันกับหลากหลายเครื่องเล่นภายในประเทศ และทั่วโลก นี้ได้ผลกระทบของขนาดนี้แข็งแกร่งโดยเฉพาะซัมซุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบนี้เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Samsung เป็น บริษัท ข้ามชาติอื่น ๆ สินค้าสีขาวเช่น LG, Nokia, Motorola และไม่พูดถึงแอปเปิ้ลมีส่วนร่วมในการแข่งขันในการแข่งขันที่รุนแรง อันที่จริง, ซัมซุงไม่สามารถใช้ตำแหน่งในตลาดสำหรับการรับเป็นทั้งหมดเหล่านี้และอื่น ๆ ผู้เล่นในประเทศสินค้าขาวทำงานในตลาดที่อัตรากำไรขั้นต้นจะแน่นและการแข่งขันที่รุนแรง นอกจากนี้ซัมซุงใบหน้าเทียบเท่าของ "โคล่าร์วอร์ส" (ตำนานการต่อสู้เพื่ออำนาจระหว่างโค้กและเป๊ปซี่) ในตลาดเกิดใหม่เช่นอิน​​เดียซึ่งซัมซุงจะต้องต่อสู้และแข่งขันกับหลากหลายของผู้เล่นในประเทศและระดับโลก นี้ได้ทำให้ผลกระทบของมิตินี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่แข็งแกร่งสำหรับซัมซุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบนี้โดยเฉพาะที่สำคัญสำหรับซัมซุงเป็นสินค้าอื่น ๆ ขาว บริษัท ข้ามชาติเช่น LG , Nokia และ Motorola ไม่ต้องพูดถึงแอปเปิ้ลมีส่วนร่วมในการแข่งขันที่รุนแรง แน่นอน , Samsung ไม่สามารถใช้ตำแหน่งในตลาดที่ได้รับทั้งหมดเหล่านี้และผู้เล่นสินค้าขาวในประเทศอื่น ๆใช้งานในตลาดที่ขอบให้แน่น และมีการแข่งขันที่รุนแรง นอกจาก นี้ซัมซุงยังคงเทียบเท่าของ " สงครามโคล่า " ( การต่อสู้ในตำนานสำหรับการปกครองระหว่างโค้กและเป๊ปซี่ ) ในตลาดเกิดใหม่ เช่น อินเดีย ซึ่งซัมซุงได้ต่อสู้และแข่งขันกับความหลากหลายของผู้เล่นในประเทศและทั่วโลก นี้ได้ทำให้ผลกระทบของขนาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่แข็งแกร่งสำหรับซัมซุง