We’ve determined that we can move t

We’ve determined that we can move the ship dates up 2 weeks for each order. S23164 will now be scheduled to ship in week 35 and S23226 will be scheduled to ship in week 36. It’s my understanding that PP&C is very close to their credit limit, so actual shipment will depend on the current payment status, at the scheduled time of shipment. That is why these orders were originally scheduled later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเห็นแล้วว่า เราสามารถย้ายวันที่จัดส่งค่า 2 สัปดาห์สำหรับแต่ละใบสั่ง S23164 ตอนนี้จะถูกจัดกำหนดการจัดส่งในสัปดาห์ 35 และ S23226 จะถูกจัดกำหนดการจัดส่งในสัปดาห์ที่ 36 ฉันเข้าใจที่ PP&C มากวงเงินสินเชื่อของพวกเขา เพื่อจัดส่งจริงจะขึ้นอยู่กับสถานะปัจจุบันของการชำระเงิน เวลาที่กำหนดส่ง ไว้ นั่นคือเหตุผลที่เดิมการจัดกำหนดการใบสั่งเหล่านี้ได้ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้พิจารณาแล้วว่าเราสามารถย้ายวันที่เรือขึ้น 2 สัปดาห์สำหรับการสั่งซื้อแต่ละครั้ง S23164 จะถูกกำหนดให้ส่งในสัปดาห์ที่ 35 และ S23226 จะได้รับการกำหนดให้ส่งในสัปดาห์ 36. มันเป็นความเข้าใจของฉันที่ PP & C อยู่ใกล้กับวงเงินสินเชื่อบัตรเครดิตของพวกเขาจัดส่งที่เกิดขึ้นจริงนั้นจะขึ้นอยู่กับสถานะการชำระเงินในปัจจุบันในเวลาที่กำหนด การส่งสินค้า นั่นคือเหตุผลที่คำสั่งเหล่านี้ถูกกำหนดไว้ แต่เดิมในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราตัดสินใจแล้วว่าเราสามารถเลื่อนวันที่เรือขึ้น 2 สัปดาห์สำหรับการสั่งซื้อแต่ละครั้ง s23164 จะถูกกำหนดที่จะจัดส่งในสัปดาห์ที่ 35 และ s23226 จะถูกกำหนดที่จะจัดส่งในสัปดาห์ที่ 36 ผมเข้าใจว่า pp & C อยู่ใกล้กับวงเงินเครดิตของพวกเขาดังนั้นการจัดส่งที่แท้จริงจะขึ้นอยู่กับสถานะของเงินในปัจจุบันที่กำหนดเวลาของการจัดส่ง นั่นคือเหตุผลที่คำสั่งเหล่านี้ถูกกำหนดในภายหลัง